PTT動漫區 / SouthPark (南方公園)

[閒聊] S7E1 疑似出現JEWPACABRA

看板SouthPark (南方公園)作者 (靠杯)時間13年前 (2012/04/25 23:25), 編輯推噓4(4推 0噓 4→)
留言8則, 3人參與, 最新討論串1/1
我剛剛在重看英文版的s7e1時，聽到在10:39聽到科學家說出JEWPACABRA， 但後面那句說Mexico啥的我聽不懂.... 有人可以幫我解惑嗎?? 如果是在9年前就已經有jewpacabra那也太酷了吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.52.154
推
04/25 23:35, , 1F
是S07E04才對喔，我聽到的是the goat killer of mexican
04/25 23:35, 1F
→
04/25 23:36, , 2F
folklore然後拿去google，發現他說的是chupacabra
04/25 23:36, 2F
→
04/25 23:36, , 3F
應該是Jewpacabra的原型吧
04/25 23:36, 3F
推
04/26 04:23, , 4F
我以為是乖乖丸那集C胖看到的女人臉蟲...
04/26 04:23, 4F
感謝 brian大!! 但我剛回去確認了一下，是卡門屁股裡有個衛星那集。 關於卓帕卡布拉 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%93%E6%9F%8F%E5%8D%A1%E5%B8%83%E6%8B%89 XDDDD ※ 編輯: kaubei 來自: 61.224.52.154 (04/26 07:05)
推
04/26 11:10, , 5F
我來看一下...
04/26 11:10, 5F
推
04/26 11:27, , 6F
阿趴屁股衛星那集0701或是0704沒錯...chupacabra
04/26 11:27, 6F
→
04/26 11:27, , 7F
我翻譯的那集下面有註釋囉
04/26 11:27, 7F
→
04/26 11:28, , 8F
很早以前德克斯特的實驗室就有玩過了XD
04/26 11:28, 8F
‣ 更多 kaubei 的文章
文章代碼(AID): #1Fc1TtRX (SouthPark)
SouthPark 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kaubei 的文章
文章代碼(AID): #1Fc1TtRX (SouthPark)