Re: [問題] 一部以前的卡通
看板SuperHeroes (美國漫畫/超級英雄)作者masayo (蒼穹煉獄劍N )時間15年前 (2010/03/27 01:26)推噓5(5推 0噓 3→)留言8則, 7人參與討論串5/5 (看更多)
因為在推文中提到Superfriends
所以又翻了一下很久以前在別站寫的觀影雜記
於是又發現了一話蠢到值得轉過來的XD
=====
第一季"金星人入侵"這一話
重點完全不在看金星人怎麼入侵
而在看超級英雄們怎麼毀滅地球XD
首先 冷凍隊長冷凍了許多大城市
為了解凍這些大城市
閃電俠Barry到處跑用摩擦力(汗)溶解了所有的冰
造成大氣中的水蒸氣陡然上升
然後
為了撲滅黑魟魚在太平洋上放的火
Aquaman引起了海嘯
淹沒了整個美國西海岸...(囧)
最後 輪到最無腦的綠燈俠Hal上場了...
Sinestro：哈哈！我要用黃色的彗星去撞地球！看你怎麼辦！
Hal:我拿黃色的東西沒辦法，所以...
我只能改變地球的位置了！\^O^/
綠燈俠將地球移到接近太陽的軌道上後 露出爽朗的笑容...
(綠燈戒在還有黃色弱點時其實比較強XD
因為那時它們常莫名其妙跑出一些多餘的功能
包括穿牆.隱形.洗掉記憶...以及改變地球的位置!)
在金星人和末日軍團的詭計之下
地球變成一個悶熱潮濕適合金星人居住的地方
不過這不是重點
反正每次超級英雄們的努力都一定可以拯救地球...
......在他們每次輕易就差點毀滅地球之後!XD
=====
順提 我覺得這DVD的翻譯者一定是個吐槽人...
--
【 BN牌洗衣精，超強效力，保證讓你的反派煥然一新！】
綠燈俠：嚇！我的反派被洗成純白色的還會發亮！
蝙蝠俠：我的反派被洗黃了……
超人︰我的反派被洗成搞笑役了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.245.36
※ 編輯: masayo 來自: 218.160.245.36 (03/27 01:27)
推
03/27 02:36, , 1F
03/27 02:36, 1F
推
03/27 09:28, , 2F
03/27 09:28, 2F
推
03/27 11:28, , 3F
03/27 11:28, 3F
推
03/28 21:39, , 4F
03/28 21:39, 4F
推
03/29 10:26, , 5F
03/29 10:26, 5F
→
03/29 13:07, , 6F
03/29 13:07, 6F
→
03/29 13:07, , 7F
03/29 13:07, 7F
→
03/30 16:45, , 8F
03/30 16:45, 8F
討論串 (同標題文章)
SuperHeroes 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
