Re: [問題] 日本動漫英雄VS歐美動漫英雄
看板SuperHeroes (美國漫畫/超級英雄)作者kingacer (韶音)時間13年前 (2013/08/03 02:28)推噓10(10推 0噓 11→)留言21則, 11人參與討論串3/4 (看更多)
※ 引述《killua92 (樁白)》之銘言:
: 小弟我算是歐美動漫的新手,從蝙蝠俠三部曲結束後,才開始追蝙蝠俠動畫
: 因為班恩死太囧了,外加小丑太過於吸引人的關係。
: 這些年將蝙蝠俠動畫惡補的差不多,加上正義聯盟,未來蝙蝠俠,還有最近
: 黑暗騎士歸來.......等(也有惡補一下超人,最喜歡魯蛇這個反派)
: 小弟在之前是日本漫畫迷,自從看過蝙蝠俠系列,對日式漫畫改觀,完全能
: 理解為什麼日本漫畫英雄般上大螢幕都會變得這麼囧。再來就是作品無法有
: 繼承的漫畫家以及動畫原作。(美漫給我的衝擊太強大了>"<)
會冏,跟拍的方式還有人有關吧。
看看那精美的七龍珠,
那還可以叫七龍珠嗎……
台灣版的還比較好看。
先講一個部分好了,在台灣你所可以看到的主流日本漫畫,
都有很大的商業考量,然後這些考量的對象嘛……
你知道的。
(我怕一個不小心成了日本漫畫版的文…)
: 第一點
: 主角設定問題:
: 日本漫畫很喜歡把主角年齡設定在高中生的年齡,或者更小,幾乎是滿滿的
: 彼得.帕克,智商設定卻沒有一個會比彼得.帕克高,但中二程度一定贏的
: 過(不要跟我提夜神月)
: 舉例一下:魯夫,一護,鳴人,悟空有哪個智商過人的?
jump系漫畫,這就這樣子。
回到我剛剛說的商業考量,
國高中年齡的設定,容易讓讀者帶入認同感。
不可否認這世上有天才,
但是現實上的國高中生,大多都是普通人。
認同感這東西是很強大……
相對這個,美國英雄漫畫的認同感就沒那麼大就是了。
還有,其實歐美的漫畫,也不是都是英雄類的,
有很多很有趣的題材,
不過台灣八成看不到就是了。
然後,日漫其實有很多的取向,很多好看的,台灣通常也不太紅。
下文所提的jojo,它的走紅程度,看jojo版的人數就知道了……
但這一部,絕對好看,要拍成電影也不是什麼問題,
作者在歐美也有一定的知名度,
不過嘛,要看是誰拍就是了……
對了,悟空嘛,從十二歲出道,一直到大約四十五歲。
對了,要看智力對決的,可以看欺詐遊戲,真的很智力……
: 第二點
: 世界觀設定問題:
: 日本漫畫通常前幾集就會把世界觀及主角的目的給寫死了,例如說收集七顆
: 龍珠,及尋找大祕寶,尋找最美味的食材之類的,把故事給限制住。幻想世
: 界真的太~多~了,並不是說幻想世界不好,但是能把世界觀設定完整的作
: 品,卻只有幾部。
幻想世界,有幻想世界的好處,
現實世界也有現實世界的美感,
只要能夠有認同感,就會很好。
說實話,我到是覺得,你看到設定完整的,不多,
而且,七龍珠的設定也是很完整的,
如果作者沒有在後來改一些設定的話……
: 反而喜愛用真實世界的美漫,可以省略掉世界觀設定的問題,著重於描寫虛
: 擬的高譚市,或者外星人的設定。簡單來說以真實世界為基礎,可以加入的
: 外星球,或者虛擬城市是無境的。
: 第三點
: 腳色能力問題:
: 日本漫畫英雄最喜歡使用必殺技了,小弟一開始覺得是很帥拉,但是看過蝙
: 蝠俠之後,這真是一個還蠻蠢的設定,大家一定不能想像阿蝙念必殺技的模
: 樣巴!!(~蝙蝠飛鏢)
: 而日本漫畫卻相當喜愛這種設定,通常主角學會必殺技以後,要對敵人使用
: ,必須還要安排一個老師在旁邊講解這必殺技有多麼恐怖,而且致命。敵人
: 要使用絕招,也要把自己的招式跟主角講一遍,這有多麼致命,多麼恐怖....
: DC會做這蠢事的反派都是最先出來給英雄打臉用的...
這點啊,對那些國高中生及其以下的族群來說,有比殺技比較帥…
你看這一類的漫畫,自然無法免去這點的。
而且,在亞洲來說,招式名好像一定會在使用的時候說出來,
不管是漫畫,小說,布袋戲,電影,都會有。
如果亞洲突然來了一個不說招式名的小說,漫畫之類的作品的話,
大概都會不太習慣……
: 第四點
: 反派能力問題:
: 日本主角跟反派絕對完全是以拳頭為主,很少有靠其他手段來搞主角的,
: 美漫最吸引我的還是反派的設定,小丑和LEX會這麼有名,都有一樣的特
: 性,他們都不是超能力者,但卻是超人及蝙蝠俠最頭痛的腳色,而日漫有
: 名的反派,都有個共通性,就是擁有一拳打爆地球的威力.
: 以上小弟列出這幾點感覺就是日本漫畫共有的通病,太多設定會被寫死,沒辦法讓
: 後人發揮,不過七龍珠倒是可以繼續寫下去說...只是看人要不要來接手.
這是世界觀的設定啦,
美國英雄漫畫可打爆地球的也不少,
: 但是還是沒辦法電影化,連想都不敢想像。
: 有拉!最近浪客劍心算是拍得還OK,但是故事線太雜了,還算是寫實的英雄人物..
: 其實日本動畫近年來也有很多不錯的作品拉
: 反逆的魯魯修,空之境界,地獄之歌,FATE/ZERO,巨人,魔法少女小圓等作品
: 不過廢萌很弱的作品卻超多,而且多半都是高中生活,到底為什麼日本這麼喜愛
: 讓青少年當主角阿??到底有多喜歡高中生拯救世界???
: 高中生開鋼彈,高中生生化兵器,高中生超能力者,高中生武將附身,高中魔法師
: ...FXXK 高中
那個,開鋼彈的,大概都是國中生……
對日本人而言,
高中生活,大概算是他們這輩子生活最熱血的一段時間了。
會用這一段時間作背景,後面還是有很多的商業考慮的。
能拍成電影的,其實很多,
但是,真的是要看誰拍,然有,改了多少,
不然,都是悲劇…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.165.33.152
推
08/03 03:15, , 1F
08/03 03:15, 1F
推
08/03 09:19, , 2F
08/03 09:19, 2F
推
08/03 09:37, , 3F
08/03 09:37, 3F
推
08/03 14:36, , 4F
08/03 14:36, 4F
推
08/03 16:52, , 5F
08/03 16:52, 5F
→
08/03 16:53, , 6F
08/03 16:53, 6F
推
08/03 17:24, , 7F
08/03 17:24, 7F
推
08/03 19:05, , 8F
08/03 19:05, 8F
→
08/03 21:30, , 9F
08/03 21:30, 9F
推
08/03 22:33, , 10F
08/03 22:33, 10F
推
08/03 22:35, , 11F
08/03 22:35, 11F
→
08/03 22:45, , 12F
08/03 22:45, 12F
→
08/03 23:04, , 13F
08/03 23:04, 13F
推
08/04 21:12, , 14F
08/04 21:12, 14F
→
08/04 21:13, , 15F
08/04 21:13, 15F
→
08/04 21:14, , 16F
08/04 21:14, 16F
→
08/04 21:16, , 17F
08/04 21:16, 17F
→
08/04 21:17, , 18F
08/04 21:17, 18F
→
08/04 21:18, , 19F
08/04 21:18, 19F
→
08/04 21:20, , 20F
08/04 21:20, 20F
→
08/04 21:21, , 21F
08/04 21:21, 21F
討論串 (同標題文章)
SuperHeroes 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章