[討論] 銀英旗艦名出處考(1)[雷]

看板TANAKA作者 (())時間6年前 (2017/08/08 02:42), 6年前編輯推噓9(906)
留言15則, 6人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
※艦名出處分布: 【銀河帝國】 北歐神話:21 德國地理、歷史:18 英國神話:7 其他:8 【自由行星同盟】 希臘神話、歷史:13 美洲神話、地理:4 印度神話、歷史:4 凱爾特神話:3 中國神話:3 蘇美神話:2 斯拉夫神話:2 大洋洲神話:2 伊朗神話:1 其他:4 【有在Fate系列登場】 8 【銀河帝國軍】 『羅嚴克拉姆王朝將領』 ☆萊因哈特‧馮‧羅嚴克拉姆 「唐荷伊薩/唐懷瑟」(Tannhäuser) ◇萊因哈特參加第六次伊謝爾倫攻略戰與第三次提亞馬特會戰時的旗艦。 https://gineipaedia.com/w/images/9/98/Tannhauser.jpg
http://tinyurl.com/ycvccpq9 德國作曲家理查・華格納歌劇及其男主角(游吟騎士)。 華格納在《唐懷瑟》中,仍然採用序曲這形式開幕。下一部歌劇《羅恩格林》裡面,序曲 已經為前奏曲所取代。唐懷瑟序曲常會在音樂會中單獨演奏。緊接序曲後,首先出現是維 納斯堡內的一景。只見裡面妖氣瀰漫,充滿肉慾氣息。在維納斯堡沉溺多時的唐懷瑟,突 然對此般生活感到厭倦,不顧維納斯的多番勸阻挽留,決意離去。維納斯預言,他終將歸 來。唐懷瑟大怒,喊一聲「我之救贖在聖母瑪利亞(Mein Heil! mein Heil ruht in Maria!)。」維納斯堡消失。 五月一天,陽光普照,牧童在一大路旁歌唱。不久,朝聖者伴著合唱聲經過。唐懷瑟深受 感動,也開始讚美主。正在這時,圖林根莊園主赫爾曼與幾位游吟詩人打獵歸來,發現久 違的唐懷瑟,又驚又喜。大家歡迎他回來,並告訴他,瓦特堡有一個歌唱比賽,邀請唐懷 瑟參加。他們還提到唐懷瑟戀人伊莉莎白。「回到她的身邊去。」唐懷瑟同意跟著大家去 瓦特堡。 第二幕開幕後即是瓦特堡內,正值歌唱比賽將要開始。這時,美麗的伊莉莎白走進會堂, 並唱出一首著名的詠嘆調「你,聖潔的大廳,我再次來到向你致意(Dich, teure Halle, grüß' ich wieder)。」接著,唐懷瑟在沃爾夫拉姆引領下入場。當唐懷瑟見到伊莉莎 白時,激動得跪到地上。伊莉莎白衷心歡迎他歸來。跟著小號響起,騎士進場。歌唱比賽 開始。赫爾曼首先宣布比賽主題「愛情力量」。首先上場的是沃爾夫拉姆。當他頌唱著愛 情的時候,唐懷瑟卻在一側譏笑他,認為他缺少幻想與憧憬。後來瓦爾特上場。唐懷瑟按 耐不住,讚揚愛的歡樂。眾人開始有點騷動。彼特洛夫訓斥他時,卻被唐懷瑟反唇相譏。 沃爾夫拉姆為平息大家的騷動,再獻一曲。唐懷瑟這時按耐不住,竟然唱出「維納斯讚歌 」。眾騎士大怒,拔劍要攻擊唐懷瑟。在此刻,伊莉莎白撲到唐懷瑟旁邊,用自己身軀保 住唐懷瑟。赫爾曼說到,犯下如此罪的人,必須親到教皇處請求寬恕,眾人齊聲同意。唐 懷瑟一臉羞慚,奔出大廳。伊莉莎白則昏倒在地。 在瓦爾特堡山麓大道旁,只見伊莉莎白在聖母像面前祈禱,等待唐懷瑟歸來。這時,一群 朝聖者高唱巡禮大合唱歸來。伊莉莎白在它們裡面找不到唐懷瑟,心情更為憂鬱。沃爾弗 拉姆目送伊莉莎白離去之後,仰望著滿天的繁星,唱出詠嘆調「可愛的晚星」,預感伊莉 莎白不久於人世。突然,有人收起話「我聽到豎琴聲。」沃爾弗拉姆回頭一看,只見是狼 狽不堪的唐懷瑟。唐懷瑟告訴沃爾弗拉姆自己的贖罪之行。教皇告訴他,教皇的手杖長出 花來之時,就是唐懷瑟獲釋日。唐懷瑟對此深感絕望,突然又想起維納斯堡。一念之間, 妖風再起,維納斯堡又出現。維納斯再次向唐懷瑟展開雙臂。唐懷瑟步步向維納斯走去。 沃爾弗拉姆怎麼也拉不住他。正危急之際,沃爾弗拉姆喊一聲「伊莉莎白!」霎時喊醒唐 懷瑟。這聖潔的名字驅散妖氣。只見教皇的手杖果真開花。唐懷瑟終於得到寬恕。 「伯倫希爾/布倫希爾德」(Brunhild) ◇萊因哈特在第三次提亞馬特會戰建立戰功後,高登巴姆王朝賜與的旗艦。 https://gineipaedia.com/w/images/7/7b/Brunhild.jpg
http://tinyurl.com/y87bjqox 北歐神話中的女武神,北歐英雄傳說《沃爾松格傳》和冰島史詩《埃達》中的主要角色, 同名出現在日耳曼史詩故事《尼伯龍根之歌》和理察・華格納歌劇「尼伯龍根的指環」中 。布倫希爾德的形象可能來源於西哥特人公主奧斯特拉西亞的布倫希爾德,她在公元567 年嫁給墨洛溫王朝的希爾德里克一世。布倫希爾德的傳說內容包括兄弟間互相殘殺,長期 戰爭,以及與匈人作戰。 在《沃爾松格傳》中,布倫希爾德是布德利的女兒。她被指派去仲裁兩名國王之間的決鬥 ,布倫希爾德知道奧丁傾向於老國王雅姆古納(Hjalmgunnar),但她還是判安格納(Agnar) 獲得勝利。奧丁因而降罪,將布倫希爾德變為人類,禁錮在阿爾卑斯山遙遠希恩達爾 (Ilndargiail)峰上一座有盾牆環繞的城堡中。奧丁對布倫希爾德施以詛咒,使其沉睡直 至有人來救她並娶她為妻。沃爾松格氏族的後裔齊格魯德(尼伯龍根之歌中的齊格飛),殺 死巨龍法夫納(Fafnir)英雄,最初就知道兩人未來只有悲劇,但仍然無法自拔愛上布倫希 爾德。後來,齊格魯德失憶,代朋友艮特向布倫希爾德求婚。發狂的布倫希爾德將玩弄齊 格魯德記憶古倫德一族屠盡,最後與齊格魯德同歸於盡,表達她想與他一同共盡的世界。 ☆齊格飛‧吉爾菲艾斯 「圖林根」(Thüringen) ◇吉爾菲艾斯在卡斯特羅普動亂時的旗艦。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BE%E6%9E%97%E6%A0%B9 德國十六個聯邦邦之一,面積16200平方公里,在聯邦中列第十一位;人口245萬,列第十 二位。首府為埃爾福特。圖林根綠色植被覆蓋良好,加之位於德國中部,被稱作「德國的 綠色心臟」。 取名於公元三世紀在此定居圖林根人。公元六世紀,圖林根受法蘭克人統治,成為日後神 聖羅馬帝國的一部分。 1247年統治圖林根的伯爵絕嗣,爆發圖林根王位繼承戰爭(1247年-1264年)。戰後,圖林 根的西半部獨立成為黑森,永遠未能重新成為圖林根一部分;剩餘大部分圖林根由附近邁 森藩國維丁王朝統治,是以後薩克森公國及薩克森王國核心。維丁王朝於1485年分裂,圖 林根由該王朝的恩斯特系繼承;日後又依據薩克森傳統,在男性繼承人中劃分繼承權(即 薩利克繼承法),土地細分一系列邦國,史稱維丁家族恩斯廷系諸邦國。這些恩斯廷系邦 國包括薩克森・威瑪、薩克森・艾森納赫、薩克森・耶拿、薩克森・邁寧根、薩克森・阿 爾滕堡、薩克森・科堡和薩克森・哥達,「圖林根」成為一個地理概念。 在1806年由拿破崙主導的萊茵聯邦裡,產生一系列的領土變更,在日後由歐洲各國參與的 維也納會議(1814-1815年)中,建立德意志邦聯得到確定。1871年,普魯士國王威廉一世 成立德意志帝國,此時的圖林根邦國包括薩克森・威瑪・艾森納赫、薩克森・邁寧根、薩 克森・阿爾滕堡、薩克森・科堡・哥達等國。一戰後1920年所成立的威瑪共和國,這些微 細的圖林根邦國合併成立一個邦,稱為圖林根;薩克森・科堡經公民投票,另行加入巴伐 利亞。威瑪成為圖林根新首府。1945年7月,圖林根為蘇聯紅軍占領;由解散普魯士邦劃 入薩克森省諸城市,例如艾爾福特、梅爾豪森(Mühlhausen)和北豪森等地。艾爾福特成 為圖林根的新首府。 1952年,德意志民主共和國解散統治下各邦,另行組織行政區(Bezirke)代替。圖林根境 內由新成立的三個行政區艾爾福特、格拉和蘇爾取代。1990年,兩德統一,原屬東德圖林 根三個行政區輕微修改原有邊界後,重新恢復成一個邦。 「巴爾巴洛沙/巴巴羅薩」(Barbarossa) ◇吉爾菲艾斯平定卡斯特羅普動亂後,被授予的旗艦、亞姆力札會戰、利普修達特戰役。 吉爾菲艾斯於禿鷹之城阻止萊因哈特被安森巴哈刺殺而死後,該艦從此停泊於奧丁,不再 出征。 https://gineipaedia.com/w/images/9/91/Barbarossa-from-LOGH-Wiki.jpg
http://tinyurl.com/yd86cpxv 在義大利語當中,紅鬍子的譯音為巴巴羅薩。同時,它也是神聖羅馬帝國皇帝腓特烈一世 外號,意思是這位入侵者在義大利殘殺無辜,讓義大利人的血染紅他鬍子,由此可見義大 利人與腓特烈之間的血海深仇。腓特烈一世對義大利的強烈興趣,使義大利事務成為他生 命中最主要的部分。 腓特烈一世像所有才幹的皇帝一樣,試圖在德意志境內駕馭桀驁不馴的諸侯。他在1158年 頒布采邑法令,要求所有接受采邑者為皇帝服兵役。他另一個重大舉措是把大諸侯領地分 割成多塊,1156年將奧地利從巴伐利亞公國分出來成為獨立公國。腓特烈一世企圖把王室 直轄領地連成一片,仰賴家臣進行統治。 為征服倫巴第諸城市,使這些富饒地區成為帝國的稅收來源,腓特烈一世長期執行侵略義 大利的政策。他對義大利進行過5次軍事入侵(1154年、1158年、1163年、1166年和1174年 )。為鞏固帝國在義大利統治,恢復德意志各公國的秩序,1153年與教皇達成康士坦斯協 議,承諾保護教皇國,並幫助教皇奪取羅馬的控職權。取得教皇的支持後,腓特烈一世對 義大利進行六次遠征,1155年拿下羅馬。1158年第二次占領米蘭,在義大利北部地區建立 政權。然而,這一舉動導致他與教皇亞歷山大三世長期鬥爭,西西里和教皇國組成倫巴第 聯盟。1167年,腓特烈一世在圖斯庫盧姆指戰中大敗聯軍。然而,一場瘟疫席捲他的軍隊 ,導致他不得不班師回朝。1176年,倫巴第聯盟(此時,威尼斯和拜占庭也加入聯盟中)在 萊尼亞諾戰役中徹底打敗腓特烈一世,迫使他在1183年的康斯坦茨和約中,承認地方城市 擁有自由選舉執行官的權利。不過,腓特烈一世的義大利政策也取得一定成效。通過安排 兒子亨利與西西里王國的繼承人康斯坦西婭結婚,霍亨斯陶芬王朝取得對西西里的統治權 。 雖然腓特烈一世和他的帝國威名赫赫,但在已經形成諸侯割據的德意志,他的中央集權政 策仍然受到強有力挑戰。他主要敵人和競爭對手是薩克森公爵獅子亨利。亨利1156年兼領 巴伐利亞。1174年,由於獅子亨利拒絕參加對義大利軍事行動,腓特烈一世向亨利進攻並 將之打敗。亨利的大部分土地都被剝奪,只保住不倫瑞克和呂訥堡。但腓特烈一世未將獅 子亨利被沒收的領地劃入王室領地,而是將它們分給其他公爵。從此,這在德意志成為一 種慣例,即沒收的公爵領地只能短期為皇帝所擁有。 1189年,腓特烈一世在與教皇和解後,與英國國王獅心王理查和法國國王腓力二世・奧古 斯都一起領導第三次十字軍東征。然而,他未能到達聖地。在帶領德軍東征的途中,因為 決意認為游過河比翻山越嶺更省時間,真的跳進河中,想證明給士兵看,結果在幾分鐘後 淹死。 ◆吉爾菲艾斯是「紅頭髮」→當然也是「紅鬍子」(!?),所以艦名如此…… ☆奧斯卡‧馮‧羅嚴塔爾 「莫豪敵」(Morholt) ◇羅嚴塔爾身為少將參加第四次提亞馬特會戰時的旗艦。 https://gineipaedia.com/w/images/1/1b/Morholt%28BD%29.jpg
https://en.wikipedia.org/wiki/Morholt 在英國史詩亞瑟王傳說當中,莫豪敵是一名愛爾蘭戰士。他要求康沃爾郡國王馬克進貢, 直到他被馬克侄子・崔斯坦殺死。他出現在幾乎所有版本崔斯坦與伊索德故事中,從英國 的托馬斯和Béroul詩歌作品開始。後來的浪漫作家擴大莫豪敵角色;Prose Tristan, the Post-Vulgate Cycle和Thomas Malory的Le Morte d'Arthur等作品中,直到遭遇崔斯 坦前,是圓桌騎士一員。 在早期材料中,莫豪敵是愛爾蘭女王的兄弟,也是崔斯坦未來摯愛的叔叔(母親和女兒都 名為伊索德),來到康沃爾郡向愛爾蘭催債。然而,為解放人民債務,莫豪敵同意在偏遠 的聖參孫島上來與崔斯坦爭奪冠軍。崔斯坦給予莫豪敵致命傷害,在莫豪敵頭骨上留下一 把劍;莫豪敵也用一根中毒矛刺中崔斯坦,逃到愛爾蘭死亡。 「托利斯坦/崔斯坦」(Tristan) ◇羅嚴塔爾在第四次提亞馬特會戰建立戰功以後,高登巴姆王朝授與的旗艦。第二次蘭提 馬力歐會戰中,被格利魯帕爾茲偷襲中彈,勉強回到海尼森。羅嚴塔爾死後,本艦下落不 明。 https://gineipaedia.com/w/images/e/e0/Tristan.jpg
http://tinyurl.com/ybrg2gl2 http://tinyurl.com/ybhla7q3 英國史詩亞瑟王傳說中的傳奇人物之一。名字是為紀念他難產死去的母親。 據記載,他應該是圓桌騎士團的成員之一,不過他最有名事蹟卻是與自己叔父馬克國王妻 子伊索德的一段不倫戀情,華格納改編為歌劇《崔斯坦與伊索德》,他們的愛情故事是中 世紀最為淒美動人傳奇故事之一。 崔斯坦是康沃爾人,不過關於他父母身分一直有很多爭議,主要有兩個原因。一是亞瑟王 傳奇裡頭有許多版本不同的故事,二是崔斯坦父母死的很早,大多作品裡都沒提到他父母 名字,只有《亞瑟之死》提到他父親為萊恩尼斯國王・梅利奧達斯。總之,他由叔父康瓦 爾國王馬克養大。馬克視崔斯坦為親生兒子百般疼愛,崔斯坦其實也將馬克國王當作自己 親生父親,馬克對他疼愛,足以彌補崔斯坦沒有父母的缺憾。在尋找聖杯眾騎士中,因為 與伊索德不倫戀情,崔斯坦顯得卑微而低調。崔斯坦發現金碧輝煌、仙樂繚繞的聖杯城堡 ,但因為只有最聖潔騎士才能得到聖杯,當崔斯坦伸手去觸摸聖杯時,崔斯坦被灼熱的光 束反彈回來,表示聖杯拒絕他。 伊索德與崔斯坦爵士的愛情故事非常著名,在中世紀廣為流傳。在一次激烈的戰鬥中,孤 兒崔斯坦身中劇毒,前往愛爾蘭尋求救治。伊索德公主精心醫治,傷口很快痊癒。從那時 開始兩人漸漸萌生一種特別的情意。後來,崔斯坦來到叔父康沃爾王國馬克王身邊,國王 欲立這位年輕人為他繼承人,但卻遭到所有貴族們的強烈反對。國王表示,未來王后非金 髮女孩的公主不可。崔斯坦猛然想起伊索德長著一頭金髮,而且身份還是高貴公主,他主 動請纓替叔父馬克王向伊索德求婚。 崔斯坦喬裝為商人模樣再次來到愛爾蘭,卻發現這個國家正被一隻巨蟒所擾。崔斯坦暗呼 天賜良機,正可藉此良機替馬克王向愛爾蘭王國大獻殷情。他找到蛇窩,展開血戰。巨蟒 的呼吸帶有劇毒,崔斯坦一度虛弱得無力招架,但最終他還是降伏巨蟒。伊索德及其母親 這時也發現喬裝打扮的崔斯坦,之後母女倆細心照料,直到他恢復健康。 在此期間,伊索德無意當中發現英雄的劍缺一角,她頓時想起這與兄長莫豪敵頭顱中的劍 屑一致,方知崔斯坦原來就是殺兄仇人。伊索德屢次想殺死崔斯坦替兄長報仇,但卻發現 自己對他已經心生愛慕。崔斯坦傷勢痊癒後,代替叔父馬克王向伊索德求婚,眾人無不為 之感到驚愕萬分。為兩國能持續友好發展,伊索德父親痛快答應這樁婚事,伊索德卻為此 愁眉不展,一臉無奈。臨行前,伊索德的母親給隨行的女侍布蘭蓋妮一瓶春藥,吩咐她在 公主的新婚之夜時,讓新郎和新娘共飲,這樣的話他們彼此將會永遠相愛。不料在航行的 過程中,焦渴難耐的崔斯坦將這春藥給當水喝,而且還讓伊索德也喝一些,他們兩人的命 運將一發不可收拾。最後雖然伊索德還是嫁給馬克國王,但洞房花燭夜卻是布蘭蓋妮代替 女主人與國王同床共枕,伊索德此刻正和情人崔斯坦纏綿繾綣,如膠似漆。 一天,馬克國王無意中發現這對情人正相擁而眠,國王目眥決裂,但他沒處死他們,而是 偷偷將崔斯坦身邊劍與自己劍掉包。次日,崔斯坦見到叔父的劍,羞愧難當。有感於國王 的寬懷仁慈,崔斯坦說服伊索德回到丈夫的身邊,然後自我放逐到布列塔尼半島。崔斯坦 雖然也娶妻成家,卻日夜思念心上人,幾度喬裝回到康沃爾與伊索德幽會。與此同時,戰 爭也耗去他的大部分精力。不幸一次戰鬥身受重傷,不得已再次向伊索德尋求幫助,因為 美麗的伊索德是一位神奇醫療師,她曾經治癒過崔斯坦矛毒。雙方約定只要伊索德船隻懸 掛上白色船帆,說明伊索德會前來救他。然而,病榻上的崔斯坦卻得到黑色船帆誤傳。絕 望下,崔斯坦撒手西去。伊索德聞訊趕來,肝腸寸斷,心痛不已,拔劍自盡隨情人而去。 ☆渥佛根‧米達麥亞 「格倫戴爾/哥倫多」(Grendel) ◇米達麥亞身為少將參加第四次提亞馬特會戰時的旗艦。 https://gineipaedia.com/w/images/1/1e/Grendel%28BD%29.jpg
http://tinyurl.com/ydgtvwy5 8世紀英國史詩《貝奧武夫》中記述的妖怪。也是其中三個反派角色之一(剩下是哥倫多的 母親和看守寶藏的火龍)。在故事中,他會因為不耐人們發出噪音而攻擊人,最終由貝奧 武夫所殺。 「人狼/貝奧武夫」(Beowulf) ◇米達麥亞在第四次提亞馬特會戰建立戰功以後,高登巴姆王朝授與的旗艦。亞姆力札會 戰和迴廊之戰都曾經中彈,但未沉沒。 https://gineipaedia.com/w/images/8/8c/Beowulf.jpg
http://tinyurl.com/ycwayu28 完成於西元8世紀(約750年左右)的英雄敘事長詩(長達3182行)及其男主角。 這首史詩以簡短的古丹麥家譜作為開始。齊爾德・謝馮是古丹麥第一位偉大的國王,他以 他征服敵人的能力而聞名。後來,齊爾德成為荷羅斯加的曾祖父,荷羅斯加就是貝奧武夫 時代古丹麥的國王。荷羅斯加和他的祖先一樣,是一位好君王,他希望藉著建造名叫希奧 羅特的大殿來慶賀他統治。當大殿建成後,荷羅斯加舉行盛大慶典。盛大宴會引起怪獸哥 倫多的注意,它決定進行夜襲。次日早晨,荷羅斯加和他領主知道這次流血事件,為失喪 武士哀悼。就這樣,開始哥倫多和古丹麥的戰爭。 十二年過去。哥倫多進攻古丹麥消息傳到另外一個部族——耶阿特(瑞典南方的斯堪地那 維亞)。偉大領主貝奧武夫決定去幫助古丹麥人:他率領他最好的武士們出航,到達丹麥 的領土。當他們一到,荷羅斯加一位領主烏爾夫加斷定這位耶阿特人配得上與荷羅斯加交 談。荷羅斯加記起當年他曾經幫助過貝奧武夫的父親埃格希奧平定紛爭,因此,他愉快接 受貝奧武夫的幫助。 希奧羅特大殿再次舉行盛大的慶典來向貝奧武夫表示敬意。慶典過程中,一位名叫恩費爾 特的領主為和貝奧武夫比賽投巨石,譏諷他曾經輸掉的游泳比賽。貝奧武夫在與他的較量 過程中說出他英雄般勝利的故事,同伴們都為他的勇氣而歡呼慶祝。在慶典的高潮時,丹 麥的王后薇爾皙歐走上前來,端著蜂蜜酒。她先敬獻給荷羅斯加,接著是大殿中的其他人 ,最後才是貝奧武夫。當他拿到杯子時候,貝奧武夫告訴薇爾皙歐,他將會除掉哥倫多或 在希奧羅特被殺死。這簡短聲明大大感動薇爾皙歐和在場的丹麥人,慶典繼續舉行。最後 ,所有人都退場。在他們離開前,荷羅斯加承諾,如果貝奧武夫可以打敗哥倫多,他將賜 給貝奧武夫所有的一切。貝奧武夫說,他會讓神來決定結局。他和他的領主武士們就睡在 希奧羅特大殿中去等待哥倫多。最後,哥倫多和以前一樣到希奧羅特,飢餓尋找新鮮血肉 之軀。當哥倫多吞吃他一個部下時,貝奧武夫謹慎觀察著。當哥倫多衝向貝奧武夫的時候 ,他抓住哥倫多的臂膀不放。哥倫多因為貝奧武夫緊扭它的手臂而痛苦掙扎。貝奧武夫抓 著哥倫多手臂掄起來,使大殿都幾乎要倒塌。不一會兒,哥倫多被甩出去,留下他的斷臂 在貝奧武夫手中。它逃回到它在荒野中的巢穴中,死在那裡。 從此,丹麥人認為貝奧武夫是他們歷史上最偉大的英雄。荷羅斯加的吟遊詩人傳唱貝奧武 夫和其他過去名人的歌,包括齊格魯德(屠龍勇士)和荷雷默德(一位不賢明的君王,他最 終得到懲罰)。在希奧羅特大殿中,哥倫多斷臂當做戰利品釘在牆上。荷羅斯加承諾貝奧 武夫永遠也不會缺少財富,而貝奧武夫大方向他道謝。耶阿特的人馬都按照荷羅斯加諾言 賜予財富。又一個慶祝貝奧武夫勝利的晚會舉行。荷羅斯加的吟遊詩人在慶典上傳講另外 一個故事,是關於弗利西安大屠殺的。一位古代丹麥君王有一個女兒名叫希爾得布爾,他 將她嫁給弗利西安一位君王。當希爾得布爾哥哥納夫去看望她時,弗利西安人進攻丹麥人 。並且殺害納夫和希爾得布爾兒子。丹麥下一位領袖亨蓋斯特想要報仇,當春天到來,丹 麥人襲擊弗利西安,殺死他們的領袖,帶回希爾得布爾。故事說完,薇爾皙歐懇求她妹夫 荷羅蘇夫幫助她兩個年幼兒子時候,向荷羅斯加獻上一串項鍊。接著,她獻給貝奧武夫許 多珠寶,如項鍊、珍貴杯子和指環等。不久,隨慶典結束,所有人都平安睡下。 夜裡,哥倫多的母親進入大殿,想要為她的兒子復仇。武士們準備迎戰用太多時間,哥倫 多母親抓走荷羅斯加一位參事。當貝奧武夫召喚到大殿,他發現荷羅斯加正在為他朋友哀 悼。荷羅斯加告訴貝奧武夫,哥倫多那種怪獸在陰暗地所住的地方,荒原中的一片恐怖大 地。貝奧武夫勸說荷羅斯加和他一起騎馬去荒原。當他們到達荒原的邊界時,貝奧武夫叫 來他鎧甲,從恩費爾特那裡拿來一把劍,跳入水中。過很久,貝奧武夫游到湖底,哥倫多 母親正等在那裡準備攻擊他。貝奧武夫揮舞劍,但發現砍不傷她,他擲出寶劍和怪獸扭打 在一起。直到貝奧武夫看到附近有一把巨大寶劍。他抓過劍柄,揮舞起來割下她的頭,殺 死她。不遠處,貝奧武夫發現在巢穴中死去的哥倫多,他砍下他的頭,作為戰利品帶走。 丹麥人在等待貝奧武夫的過程中,喪失所有的希望,因為他在水下太長時間。當貝奧武夫 帶著哥倫多的頭顱和劍柄(劍身被哥倫多血液的熱量所熔化)回來的時候,他們驚呆。他們 背著他們英雄和他的戰利品回到希奧羅特,另一個慶典又開始。貝奧武夫詳細敘述他的戰 鬥,荷羅斯加讚揚他,並且建議他做君王。一個更大的慶典緊接著開始,貝奧武夫得到更 加多的無價珍寶。第二天一早,耶阿特人正準備離開丹麥。在他們離開前,貝奧武夫當著 丹麥人的面承諾幫助荷羅斯加。荷羅斯加稱讚他,並且保證他們將是永遠同盟。當耶阿特 人走後,荷羅斯加覺得其實他希望貝奧武夫永遠也不要離開。英雄們帶著歡樂回到他們故 鄉。在那裡,他們國王海吉拉克和王后海吉得向他們致敬。在一邊,敘述者將海吉得比作 一位古代王后,她是那樣不馴服,直到奧法征服她。貝奧武夫向國王敘述他在丹麥旅程中 發生的事情。這當中,他還講另外一個以前從未提起故事。荷羅斯加曾經將他女兒弗麗雅 瓦露許配給西亞托巴德一位王子,為平定一場過去的紛爭。貝奧武夫推測會有人唆使那位 王子,起來對丹麥人過去一切錯誤進行報復。海吉拉克稱讚貝奧武夫勇敢,並且給他一半 的王國。他們一起治理這個國家,走向和平和繁榮。不久以後,海吉拉克在一次戰鬥中被 殺死,貝奧武夫成為耶阿特的國王,並且賢明管理著國家。 在貝奧武夫統治的第五十年,一隻怪獸的出現驚嚇耶阿特人。有一處古代寶藏被一遠古文 明警惕看管著,直到他們種族的最後一個人死去。當他死後,一條噴火巨龍發現寶藏,並 且看守它長達300年。一天,一個奴隸偶然發現寶藏,他偷走一個杯子作為獻給他主人的 貢品。巨龍醒來發現寶藏中少掉什麼,開始向耶阿特人發怒。 後來一天,貝奧武夫知道巨龍毀自己的大殿。這次攻擊使他沉思。不久,他為戰鬥定製一 面盾。但當他想到將可能發生在他身上的事情時,依然帶著沉重的心情。他想起海吉拉克 在戰鬥中的死,和他自己在那次戰鬥中僥倖逃生經歷。當他帶他11位領主向著巨龍巢穴進 發的時候,他又記起他看到一些戰鬥場面。那個偷杯子僕人在他們前面領路。當他們等待 攻擊巨龍的時候,貝奧武夫敘述耶阿特皇族故事:海吉拉克長兄互相廝殺致死,留下他們 父親傷心而亡。貝奧武夫說,他好好侍奉海吉拉克,在侍奉他的時候得到劍(納格林)會幫 助他再次拯救王國。貝奧武夫帶領眾人攻入巨龍的山洞。那盾牌保護他免受巨龍火焰的灼 燒。但他的部下因為害怕而逃走,最後只剩下一人跟在他身後。這人是貝奧武夫一位親戚 威格拉夫。威格拉夫憤怒,但發誓他會一直留在貝奧武夫身邊。接著,巨龍衝向他們。貝 奧武夫和巨龍互相攻擊三個回合,最終都用致命一擊擊中對方。巨龍斬首,但巨龍咬傷貝 奧武夫,致命毒液流入他體內。貝奧武夫說威格拉夫應該作為他的親屬來繼承王國以後, 死亡。威格拉夫按照貝奧武夫在寶藏地的囑咐,給他的屍體沐浴。 在他死後,那些逃走的懦夫都回來。威格拉夫嚴厲責罰他們。他派出一名信使去告訴百姓 們國王的去世。信使可以想像出那些耶阿特的敵人們聽到這個消息會有多麼高興。他還說 沒有人可以得到那些貝奧武夫為之戰鬥過的寶藏。威格拉夫和貝奧武夫的那些領主將巨龍 屍體投入大海。他們將寶藏安放在貝奧武夫墓冢當中,一齊哀悼這位最有大能的君王。 ◆不愧是「帝國雙壁」,「前旗艦」和「旗艦」關係同樣是「被殺害的對象」與「殺害他 的對象」……另外,田中只因為把米達麥亞的外號定為「疾風之狼」,就把貝奧武夫那麼 有名的史詩人物漢字寫成「人狼」? -- 一個人的見識,        決定他的視野;               一個人的氣度,                      決定他的作為。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.138.111 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TANAKA/M.1502131369.A.27F.html

08/09 22:04, , 1F
08/09 22:04, 1F

08/09 22:20, , 2F
日文版貝奧武夫就直翻人狼嗎?
08/09 22:20, 2F

08/10 02:01, , 3F
維基百科就直接寫人狼
08/10 02:01, 3F

08/12 03:56, , 4F
qlz!
08/12 03:56, 4F
※ 編輯: qlz (118.160.51.139), 08/26/2017 18:40:37

08/26 21:53, , 5F
貝武夫!! 朝聖!
08/26 21:53, 5F

08/26 21:55, , 6F
第一段淫靡的維納斯堡
08/26 21:55, 6F

08/26 21:55, , 7F

08/26 22:04, , 8F
詠嘆調 :你,聖潔的大廳
08/26 22:04, 8F

08/26 22:04, , 9F

08/26 22:15, , 10F
詠嘆調:你,可愛的晚星
08/26 22:15, 10F

08/26 22:19, , 11F
08/26 22:19, 11F

08/26 22:22, , 12F
補上唐懷瑟序曲,指揮者是卡拉揚
08/26 22:22, 12F

08/26 22:22, , 13F

08/26 22:23, , 14F
幹真討厭華格納的東西, 又臭又長,要不是為了田中
08/26 22:23, 14F

09/19 00:15, , 15F
推用心
09/19 00:15, 15F
文章代碼(AID): #1PYBIf9_ (TANAKA)
文章代碼(AID): #1PYBIf9_ (TANAKA)