討論串(共12篇) - 田中芳樹的新書 - 看板TANAKA

看板 [ TANAKA ]

討論串田中芳樹的新書

共 12 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

#12

Re: 田中芳樹的新書

推噓4(4推 )留言4則，0人參與作者loney (andy)時間21年前 (2004/04/05 21:00)資訊

內容預覽:

剛從日本回來. 發現大神又挖新坑了. 只不過看不懂日文. 無法翻譯出名稱. 不過有一套岳飛傳. 我倒是還沒在台灣看過. 不知道會不會引進. 另外創龍傳日文版的封面實在是太棒了. 不像國內這麼醜. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.56.223.79.

#11

Re: 田中芳樹的新書

推噓2(2推 )留言2則，0人參與作者naipi (藍天)時間21年前 (2004/04/03 08:05)資訊

內容預覽:

http://tanaka-fans.com/dra/dra-talk3.htm. 創龍傳文庫版第三集的龍堂兄弟座談會. 「千辛萬苦文庫篇」. 四兄弟也在怨嘆. 很久沒露臉了....... --. 廣四海，遊九洲，風遠白雲秋. 立蒼茫，騁遠志，徜徉天地意. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt

#10

Re: 田中芳樹的新書

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者CATYV (回斗六囉.....掰掰!!!)時間21年前 (2004/04/03 06:57)資訊

內容預覽:

呃，我看的幾本描寫古中國戰役的倒是都有出完阿～～～因為都是單行本。XD. 光聽名字就覺得很熱血沸騰，紅塵，奔流，海嘯，還有一本新的什麼....... 不知道是奔流還是紅塵裡面竟然寫到梁祝，看到書案時我還愣住。. 結果倒是很失望就是了。（喔我是指梁祝部分XD）. 不過銀英才是王道阿阿阿。. --. ※

Re: 田中芳樹的新書

推噓7(7推 )留言7則，0人參與作者amaruk (放假中)時間21年前 (2004/04/01 20:49)資訊

內容預覽:

阿....... 為啥田中可以一直出新書啦. 就的東西都不寫完. 創龍望阿望...... 從我大一到現在都在工作了. 到現在都還沒出完. 拜託大神先把舊的出完在寫新的啦. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.56.135.108.

Re: 田中芳樹的新書

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者Auxo (Auxo)時間21年前 (2004/01/06 14:30)資訊

內容預覽:

也許譯者會因為不了解而亂翻書名喔（笑）. 或者是在台灣出版的時候用了別的書名也不一定. 如果勇於向簡體字挑戰的話，對岸有很多很棒的翻譯參考書籍. 我比較好奇的是，閣下需要的是哪一方面的書啊＠＠. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 163.21.235.13.

首頁

尾頁