Re: [情報] 2 1 5 生肉
※ 引述《ZECKROM (我要變有錢)》之銘言:
: 生肉在線
: 有想要先看天狗的人
: 可以先看看
: http://ppt.cc/ZgdL
: ブランチが会场に到着
布朗其到達會場
: 妖食界からやってきた 怪奇食堂 天狗の城シェフ 天狗のブランチ
從妖食界而來的 怪奇食堂 天狗之城的主廚 天狗的布朗其
: トリコも初めてみたと惊く。
阿虜也是第一次見到且相當吃驚
: ブランチ『じゃかしゃあい!!いてまうどおどれら!!!』
布朗其大喝一聲 (大喝內容不知道該怎麼翻)
: 一括すると観客も施设も破壊するほどの声
其聲音之大破壞了在場的設施
: ゼブラが音玉で喧哗を売る
澤布拉用音彈反擊
: ゼブラ『てめえいい度胸してるじゃねーか お 天狗野郎』
澤布拉:你這傢伙膽子不小啊 死小子
: おとだまをはじき四天王のテーブルに降り立つブランチ
布朗其彈開音彈 跳上四天王面前的桌子
: ブランチ『だるまのおっさんが言うてはった通りの辈やな 死んでもコンビニなりとう
: ない美食屋やわ』
布朗其說 果然和達摩老頭說的一樣的 死也不想成為其搭檔的傢伙
: ゼブラ『こっちから愿い下げだアホ 俺にゃすでに小松って言うおめーなんか足元にも
: 及ばない奴が候补にいるからな。』
澤布拉說 我才是不願意勒 呆子 我已經有小松了 小松可是你這傢伙望塵莫及的
你這傢伙只能當候補呢
: つっこむトリコとサニー
吐槽的阿虜和薩尼
: ブランチ『四天王トリコのコンビ・・・・こてんこてんにいてこましたろかい』
布朗其 四天王阿虜的搭檔啊... (後面那句不會翻)
: 四天王が声を揃えて『お前にゃー无理だ ブランチ』
四天王齊聲說 你這傢伙是不行的阿 布朗其
: ブランチはたしかめてくると言いレーススタート
布朗其說要親眼確認小松 開始加入了比賽
: 四天王も认める実力者
連四天王都認可的實力者
: 妖食界はグルメ界に有るそう。
妖食界似乎是在美食界裡
: 今回は四天王が闘うのではなく小松だとと言うトリコ
阿虜說 這次不是四天王 而是小松的戰鬥
: ビリで食材を选び始める小松 そこにブランチ到着
最後一名的小松開始選食材 此時到達的布朗其
: 続く
待續
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.103.220
※ 編輯: diva 來自: 140.112.103.220 (12/13 00:53)
※ 編輯: diva 來自: 140.112.103.220 (12/13 00:54)
→
12/13 13:36, , 1F
12/13 13:36, 1F
→
12/13 22:10, , 2F
12/13 22:10, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇):
4
4
TORIKO 近期熱門文章
12
29
PTT動漫區 即時熱門文章
12
15
11
17