Re: [美食] 379英文版

看板TORIKO作者ccclass (CC克雷斯)時間8年前 (2016/07/14 12:32)推噓10(10推 0噓 8→)

留言18則, 14人參與討論串2/2 (看更多)

以下是看英文版自翻，加減看看，有些就照自己想法翻了千千看著三天王說：他們還有微弱的生命，能看到微弱的食慾之光但是快消亡了，我得趕快阿說完就拿出菜刀，應該是要使出蘇生斬殭屍看到就說：你要幹嘛另一方面喬亞的美食惡魔對著斯塔使出斬擊，說道要把他切爛斯塔使出全力命中喬亞，一陣打鬥後喬亞變回原形，沒受什麼嚴重的傷斯塔說招式確實打在你身上，看來是食運的關係嗎喬亞說：你的第三隻眼完全掌握我的動態藉由堆疊一層又一層的裡世界，你可以扭曲並操作時間這就是你那超人般的速度背後的小把戲吧旁白時間：光速是三十萬公里每秒，一般來說八分鐘才會到地球所以我們看到的太陽是八分鐘前的，也可以說我們看到的東西都是過往的圖像但是斯塔久的美食洞察眼可以立即補捉追蹤他的獵物就算遠在百萬光年之外的獵物也可以立即補捉，也可以說美食洞察眼能讓他看到未來的動態除此之外藉由堆疊無數的裡世界通道，他可以在與喬亞之間的時空間之間創造極小的裂口，這裂口甚至難以感知，而斯塔可以捕捉喬亞未來的任何一個行動但是喬亞還是破解了！斯塔看著喬亞：我想，這該感謝你的食運吧，但就算你知道原理，你又要怎麼應付呢喬亞：你想知道嗎？我就秀給你看吧說完就爆氣放出食運氣場：看到了嗎斯塔，這就是你將死的圖像真正的戰鬥開始場景換到鐵平與藍尼的戰鬥鐵平使出木遁，變成樹木人與藍尼對打鐵平使出木遁樹枝手戳向藍尼忽然發現太硬戳不進去然後被藍尼抓到，藍尼笑說I catch you~你要死啦接著準備噴出嘴砲結果藍尼的嘴巴突然冒出一堆樹枝花梗藍尼：這什麼樹枝？鐵平：這是鬱金香花種，從喬亞的太空船偷到的S級危險植物，就算在太空也能成長的美食花朵現在在你身上播種啦藍尼狂吼亂叫，鐵平OS：掙扎也是徒勞，那是停不下來的，它會吸乾你的養分直到開花這植物如果隨意留在地球，甚至會把地球吸乾(跟薩尼的頭髮差不多!?)，但現在無暇管這麼多了至少我可以阻止一個藍尼了藍尼狂吼：我不會被區區的植物打敗這植物逐漸吸取我的能量，我得進入乾眠鐵平：現在，go where you can go 特瑞科場景又換到特瑞科這裡旁白：對這些美食戲胞惡魔而言，惡魔出現就代表食欲從支配者的身體滲漏出來對細胞的主人來說，幾乎不可能在惡魔出現的狀態下維持自己的意識對美食細胞而言，食慾就是能量來源，沒了食慾就等於死亡特瑞科的身體同時有兩個食慾惡魔(這裡說的是已甦醒的赤鬼藍鬼) 他累到連走路都有困難了，但他不在乎，口水不斷流出最後他終於走到GOD身上，特瑞科的食慾已經不斷湧出他回頭看著鬥狼泰瑞，謝謝你們我才能走到這鬥狼跟另一隻藍尼的戰場 CENTER說：你膽敢用你的狼牙跟我打?是否低估我了突然出現一群鬥狼，CENTER看到說：我知道這裡是第二大陸你們的領土，一群弱小存在的領土，烏合之眾，一幫笨狗讓我瞧瞧在我踢了你們的屁股後你們是不是還這麼堅韌畫面轉到裡世界的NEO 旁白：乾巴巴的NEO身上無任何生命蹤跡死亡有很多種定義，NEO的細胞完全腐朽，身體逐漸瓦解消失野獸群無不懷疑阿卡的死亡，但鹿王沒有把裡世界慢下來，甚至還加速裡世界潛藏於細胞中的最後的食慾之光逐漸消失忽然一陣爆炸，阿卡西亞變形男了如果用食慾的出現或消失來定義生死，那除我之外的任何人都死了世界上任何活著的東西都是用來填飽我的食慾，所以他該死我很確定這點旁白：他是進化還是重生？難道有生命能適應那個空間？阿卡：你錯估我了天空鹿，NEO可以不斷進化，這就是為何他能成為王的確，進化需要訓練考驗與磨難，這不是簡單的事情但是進化的過程需要龐大的時間來適應，多虧這荒謬的空間你創造的加速裡世界是事與願違了說完就衝向特瑞科，一手插入脖子搞毛阿你要搶了我的大餐嗎？講真的你根本不知道你的立足之地吧特瑞科鬧劇要結束啦，我要把GOD嗑光光啦本回結束 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.130.22 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TORIKO/M.1468470741.A.24B.html

推

siyabear

07/14 12:40, , 1^F

07/14 12:40, 1^F

※ 編輯: ccclass (114.42.130.22), 07/14/2016 12:44:46

推

kkcoimz

07/14 13:11, , 2^F

07/14 13:11, 2^F

推

tgrfd

07/14 13:17, , 3^F