[閒聊] 想問柯南的中配

看板TWvoice (中文配音)作者 (八 ENAYA)時間6年前 (2018/04/08 01:11), 編輯推噓1(105)
留言6則, 2人參與, 6年前最新討論串1/1
沒記錯的話 日配裡 柯南不論說話還是心裡的台詞都是同一個聲優 可是中配就有分 從以前就好奇為什麼有這樣的不同呢 估狗也不知道該用什麼關鍵字找 然後我超喜歡劉傑的聲音的>< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.210.35.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWvoice/M.1523121077.A.229.html

04/08 06:33, 6年前 , 1F
這就是對角色演繹上的不同,沒有什麼原因
04/08 06:33, 1F

04/08 06:33, 6年前 , 2F
這也是配音有趣的地方,常看到很多日配廚整天捧日配
04/08 06:33, 2F

04/08 06:34, 6年前 , 3F
卻完全看不懂聲優對這個角色的詮釋效果。
04/08 06:34, 3F

04/08 06:35, 6年前 , 4F
不過有時候還是得看客戶臉色啦XD畢竟台灣還是有不太
04/08 06:35, 4F

04/08 06:36, 6年前 , 5F
尊重專業的客戶XD要求很多,卻都沒什麼關連性
04/08 06:36, 5F

04/08 10:06, 6年前 , 6F
原來如此 3Q
04/08 10:06, 6F
文章代碼(AID): #1QoFkr8f (TWvoice)
文章代碼(AID): #1QoFkr8f (TWvoice)