[分享] 魔法滿屋台灣配音工作人員名單

看板TWvoice (中文配音)作者debb0128 (Debbie * 呆比)時間2年前 (2021/12/13 21:52)推噓6(6推 0噓 4→)

留言10則, 7人參與討論串1/1

主角群米拉貝兒：曾允凡（配音）顏蕾容（幼年）/ 吳以悠（配唱）阿嬤：王華怡（配音）/林美璊（配唱）布魯諾：夏治世（配音）/謝文德（配唱）菲利：賈文安（配音）/韓卓軒（配唱）路易莎：林筱玲（配音）/田曉梅（配唱）胡莉葉塔：龍顯蕙（配音）/薛詒丹（配唱）佩芭：張乃文（配音）/梁世韻（配唱）伊莎貝拉：陳貞伃（配音）/劉軒蓁（配唱）奧古斯丁：李勇（配音）/于耀杰（配唱）卡米羅：賴緯（配音）/張義欣（配唱）安東尼奧：廖維謙朵樂：穆宣名（配音）/薛詒丹（配唱）馬里亞諾：陳彥鈞（配音）/胡家源（配唱）馬里亞諾母親：杜素真歐斯瓦多：陳彥鈞河女人：高嘉鎂戴帽男：陳彥鈞巨嘴鳥：（原聲略）阿嬤演唱者：林美璊提普琴師：賈文安鎮上小孩：吳宇鳴、顏蕾容、孫語彤其他配音員姜先誠、孫若薇、張至超、馬至慧合唱者田曉梅梁世韻林美璊謝文德于耀杰胡家源謝雨彤葛蕾張沛瑄配樂馬瑞格家族 (The Family Madrigal) performed by : 吳以悠 (Mirabel) ; 林美璊 (Abuela Alma) ; 韓卓軒 (Felix) ; 于耀杰 (Agustin) & Choir & Kid Choirs 等待奇蹟 (Waiting on a Miracle) performed by : 吳以悠 (Mirabel) 壓力 (Surface Pressure) performed by : 田曉梅 (Luisa) & Choir 我們不提布魯諾 (We Don't Talk About Bruno) performed by : 梁世韻 (Pepa) ; 韓卓軒 (Felix) ; 薛詒丹 (Dolores) ; 張義欣 (Cam ilo) ; 劉軒蓁 (Isabela) ; 林美璊 (Abuela Alma) ; 吳以悠 (Mirabel) & Choir 還能怎麼做 ( What Else Can I Do? ) performed by : 劉軒蓁 (Isabela) ; 吳以悠 (Mirabel) Dos Oruguitas [Spanish Original version] performed by : Sebastian Yatra 全都是 (All Of You ) performed by : 吳以悠 (Mirabel) ; 林美璊 (Abuela Alma) ; 張義欣 (Camilo) ; 待查 (Antonio) ; 謝文德 (Bruno) ; 韓卓軒 (Felix) ; 薛詒丹 (Julieta) ; 梁世韻 (Pe pa) ; 于耀杰 (Agustin) ; (Dolores) ; 劉軒蓁 (Isabela) ; 田曉梅 (Luisa) ; 胡家源 (Mariano) 工作人員對白導演：王景平對白翻譯：林妙冠音樂導演：謝文德填詞：謝文德製作：景平工作室錄音：明立錄音室混音：Shepperton International 中文版製作統籌：Sink Kwok Disney Characters Voices International, Inc. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.185.233 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWvoice/M.1639403533.A.D40.html ※ 編輯: debb0128 (49.217.185.233 臺灣), 12/13/2021 21:57:02 ※ 編輯: debb0128 (123.110.3.25 臺灣), 12/13/2021 23:02:08

[分享] 魔法滿屋 台灣配音工作人員名單

[分享] 魔法滿屋台灣配音工作人員名單