[情報] 4月份中配作品置底情報文暨閒聊區

看板TWvoice (中文配音)作者laviyu520 (殘雲逍遙★颯爽登場)時間3年前 (2022/04/01 21:41)推噓6(6推 0噓 19→)

留言25則, 7人參與討論串1/1

┌───────────────┐ │ 2022.04 中配／台配　作品情報 │ └───────────────┘ 國語配音動畫　新作　　《前輩有夠煩》　　　播映管道：Animax 播出時間：4/5(二)起，每日晚上20:00～21:00 配音員：連思宇、夏治世、郭馨雅、蔣鐵城、林谷珍、鈕凱暘、吳佳樺 ─────────────────────────────────────── 　舊作（重播）　　《七大罪》　　　播映管道：Animax 播出時間：4/4(一)起，每日晚上23:00～24:00 　　　配音員　：林美秀（領班）、錢欣郁、汪世瑋、穆宣名、新帕克、曹冀魯、　　　　　　　　何志威、鈕凱暘、林正騏、劉傑、陳筱寧、孫欣瑜、薛晴　　《調教咖啡廳》　　　播映管道：Animax 播出時間：4/17(日)起，每日晚上20:00～21:00 配音員：林美秀、許淑嬪、林沛笭、楊凱凱、陳筱寧、蔣鐵城、何志威、林正騏、孫欣瑜　　《少女終末旅行》　　　播映管道：Animax 播出時間：4/18(一)起，每日晚上17:00～18:00 配音員：穆宣名、龍顯蕙、薛晴、張至超　　《排球少年》第三季　　　播映管道：Animax 播出時間：4/25(一)起，每日晚上22:00～23:00 配音員：李明幸、鍾少庭、林谷珍、鈕凱暘、鄒韋、翁瑞陽、蔡宇軒、　　　　　　　　林慕青、曾莉婷、楊慧玉　　《鬼滅之刃》第一季　　　播映管道：東森電影台　　　播出時間：4/23(六)起，每週六晚上21:00～00:00 　　　配音員　：錢欣郁、連婉鈞、江志倫、陳彥鈞、蔣鐵城、馮嘉德、黃天佑、于正昇、李香生、歐祖豪、宋昱璁、林美秀、馬伯強、鍾少庭、梁興昌、孟慶府、雷碧文、吳文民、劉如蘋、賈文安、穆宣名、林谷珍、劉傑 ─────────────────────────────────────── 　跨月續播《數碼寶貝大冒險：》（2020年版）　　　播映管道：台視　　　播出時間：1/16(六)起，每週六傍晚17:27～17:57 　　　配音員　：邱佩轝、張敦喻、黃玉奇、張雅婕、吳愷笛、李昀晴、鄒韋、　　　　　　　　陳郁霖　　《半妖的夜叉姬》　播映管道：Animax 　播出時間：3/18(五)起，每日晚上21:00～22:00 　配音員：穆宣名、連思宇、張乃文、許淑嬪、李世揚、孟慶府、劉傑、鈕凱暘、鍾少庭、賈文安、楊凱凱、汪世瑋《妖怪手錶光影之卷》（Animax版）播映管道：Animax 播出時間：3/27(日)起，每日晚上18:00～19:00 配音員：林沛笭、何志威、陶敏嫻、楊凱凱、劉傑、蔣鐵城、林谷珍、陳筱寧、孫欣瑜、新帕克*、許淑嬪、林正騏　　《排球少年》第二季播映管道：Animax 　　　播出時間：3/28(一)起，每日晚上22:00～23:00 　　　配音員　：李明幸、鍾少庭、林谷珍、鈕凱暘、鄒韋、翁瑞陽、蔡宇軒、　　　　　　　　林慕青、曾莉婷、楊慧玉《勇者鬥惡龍　達伊的大冒險》前半季（2020年重製版）　　　播映管道：STAR MOVIES GOLD 　　　播出時間：3/28(一)起，每週一至五20:00～21:00 　　　配音員　：林沛笭、江志倫（領班）、楊詩穎、陳彥鈞、陳進益、夏治世、　　　　　　　　陳幼文、錢欣郁、葉又菁、孟慶府、曾允凡、郭霖《境界觸發者》　　　播映管道：東森電影台　　　播出時間：4/2(六)起，每週六半夜01:50～03:50，一次連播四集配音員：邱佩轝、吳愷迪、吳東原、李昀晴、陳余寬、鄒韋　　《新幹線變形機器人Z》播映管道：東森幼幼台　　　播出時間：2/27(日)起，每週日早上10:00～10:30 配音員：張乃文、連思宇、胡鎮璽、張至超、賴緯、高嘉鎂、呂筱薇　　《歐米天空》　　　播映管道：公視　　　播出時間：2/19(六)起，每週六早上09:15～09:30 　　　配音員　：郭霖（領班）、劉映萱、薛晴、宋昱璁、李昀晴、胡鎮璽、王瑞芹、　　　　　　　　汪世瑋、符爽、邵芷耘、周映慈 ─────────────────────────────────────── 戲劇　新作　　《紅天機》　　　播映管道：八大戲劇台　　　播出時間：4/11(一)起，每週一至五晚上21:00～22:00（首播）晚上23:00～24:00 中午11:00～12:00 下午15:00～16:00 晚上20:00～21:00 每週二至六半夜01:00～02:00 配音員：李世揚、楊凱凱、黃天佑、宋克軍、張立昂、馮嘉德、魏晶琦、賴緯　　《達利與馬鈴薯排骨湯》　　　播映管道：東森戲劇台　　　播出時間：4/12(二)起，每週一至五晚上23:00～24:00（首播）早上09:00～10:00 下午14:00～15:00 晚上22:00～23:00 配音員：宋昱璁、李昀晴、黃天佑、林慕青、張立昂、魏晶琦、宋克軍　　《我的室友是九尾狐》　　　播映管道：衛視中文台　　　播出時間：4/25(一)起，每週一至五晚上21:00～22:00 清晨05:00～06:00 下午14:00～15:00 晚上20:00～21:00 每週二至六半夜00:00～01:00 錄製單位：晶讚製作配音員：王辰驊、楊詩穎、孟慶府、連思宇、李昀晴、喬資淯、邱涵菲、梁興昌、李世揚 ─────────────────────────────────────── 　跨月續播　　《我的女兒瑞英》　　　播映管道：中視　　　播出時間：12/27(一)起，每週一至五晚上22:00～23:00 　　　配音員　：魏晶琦、吳文民、何志威、黃天佑、康殿宏、王瑞芹、馮友薇《背叛愛情》播映管道：緯來戲劇台播出時間：2/22(二)起，每週一至五晚上20:00～22:00（首播）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　半夜00:00～02:00 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早上08:00～10:00 　　　配音員　：馮嘉德、汪世瑋、陳明陽、杜素真、陳宏瑋、黃天佑、吳文民、　　　　　　　　劉香君　　《加油！純信》播映管道：中天娛樂台　　　播出時間：2/25(五)起，每週一至五晚上22:00～00:00（首播）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　下午14:00～16:00 　　　配音員　：黃珽筠、蔣鐵城、馮嘉德、馮艾玫、李景唐、陶敏嫻、官志宏、　　　　　　　　詹雅菁、馬伯強　　《奇皇后》　　　播映管道：東森戲劇台　　　播出時間：2/24(四)起，每週一至五晚上20:00～22:00（首播）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早上07:00～09:00 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　下午16:00～18:00 配音員：魏晶琦、宋克軍、黃天佑、馮嘉德、林谷珍、吳文民、曹冀魯、符爽、陳美貞、蘇肇樺、宋昱璁　　《我的燦爛人生》　　　播映管道：東森戲劇台　　　播出時間：3/1(二)起，每週一至五晚上19:00～20:00（首播）　　　　　　　　　　　　　　　　　　中午12:00～13:00 　　　　　　　　　　　　　　　　　　晚上18:00～19:00 　　　配音員　：魏晶琦、詹雅菁、張立昂、宋克軍、馮嘉德、何志威　　《某一天》　　　播映管道：八大戲劇台　　　播出時間：3/6(日)起，每週日晚上22:00～00:00，一次連播兩集（首播）每週末早上10:00～12:00 　　　　　　　　　　　　　　　　下午14:00～16:00 　　　　　　　　　　　　　每週六晚上22:00～00:00 　　　配音員　：李世揚、吳文民、曹冀魯、魏晶琦、黃天佑、詹雅菁、楊凱凱、張立昂　　《太陽的季節》　　　播映管道：中天娛樂台　　　播出時間：3/9(三)起，每週一至五晚上19:00～20:00（首播）早上08:00～09:00 下午13:00～14:00 　　　　　　　　　　　　　　　　　　晚上18:00～19:00 　　　配音員　：王辰驊、馮嘉德、宋昱璁、李昀晴、林谷珍、楊凱凱、吳文民、　　　　　　　　梁雅雯　　《超人力霸王特利卡》　　　播映管道：momo親子台播出時間：3/6(日)起，每週日傍晚17:30～18:00 配音員：張立昂、傅其慧、魏晶琦《阿政與愛莉》播映管道：緯來綜合台　　播出時間：3/29(二)起，每週一至五晚上20:00～21:00（首播）　　　　　　　　　　　　　　　　　　早上08:00～09:00 晚上19:00～20:00 配音員：魏晶琦 ─────────────────────────────────────── 電影動畫　新作　　《音速小子2》播映管道：全台各大戲院　　　播出時間：4/1(五)起配音員：郭霖、孫誠、江志倫、宋昱璁、穆宣名、胡鎮璽　　《有貓注意！》　　　播映管道：巴哈姆特動畫瘋、myVideo 　　　播出時間：4/1(五)起上架配音員：錢欣郁、蔣鐵城、傅其慧、歐祖豪、孟慶府　　《魔神英雄傳七魂的龍神丸 –再會–》　　　播映管道：全台各大戲院　　　播出時間：4/22(五)～4/28(四)，限定放映一週配音員：馮嘉德、林美秀、林慕青、符爽、孫誠　　《泡泡》　　　播映管道：Netflix 播出時間：4/28(四)起，全球上架配音員：李昀晴、張立昂、吳文民、錢欣郁 ─────────────────────────────────────── 　舊作（重播）　　《再見的那一天》　　　播映管道：中華電信MOD、Hami Video、Friday、myVideo、LINE TV 　　　播出時間：4/1(五)起上架配音員：穆宣名、陳貞伃、鈕凱暘、郭霖、楊詩穎、喬資淯、陳幼文　　 ─────────────────────────────────────── 真人　新作　　《假面騎士劇場版對決！超越新世代》　　　播映管道：全台各大戲院　　　播出時間：4/8(五)起配音員：孟慶府、歐祖豪、連婉鈞、江志倫、陳彥鈞、賈文安、黃天佑　　《魔法動物學園》　　　播映管道：中華電信MOD、Hami Video、Friday、myVideo 　　　播出時間：4/15(五)起上架（4/22 發行DVD）配音員：楊詩穎、邱涵菲、張乃文、喬資淯、連思宇、馮嘉德、符爽、梁興昌 ─────────────────────────────────────── 　舊作（重播）　　《這個殺手演很大》播映管道：龍祥電影台　　播出時間：4/2(六) 晚上18:30～21:00 配音員：陳彥鈞、鈕凱暘、張乃文、李昀晴、傅其慧、黃天佑、符爽、胡鎮璽　　《凸槌俏女警》　　　播映管道：緯來電影台　　　播出時間：4/2(六) 早上10:30～12:50 　　　配音員　：魏晶琦、李世揚、楊凱凱、宋克軍、馮嘉德、于正昌、翁瑞陽　　《變身》　　　播映管道：東森電影台　　　播出時間：4/10(日) 凌晨01:45～04:10 　　　配音員　：宋克軍、曹冀魯、陳美貞、魏晶琦、詹雅菁、馮嘉德　　《最後的禮物》　　　播映管道：東森電影台（電視台首播）播出時間：4/10(日) 晚上21:00～23:00 　　　配音員　：符爽、曾允凡、曹冀魯　　《看不見的證人》　　　播映管道：龍祥電影台　　　播出時間：4/10(日) 晚上21:00～23:15 配音員：林谷珍、鍾少庭　　《極限逃生》　　　播映管道：東森電影台　　　播出時間：4/14(四) 晚上21:00～23:15 配音員：李世揚、楊凱凱、宋克軍、馮嘉德、魏晶琦、胡鎮璽、張立昂　　《電影版壞傢伙們》　　　播映管道：東森電影台　　　播出時間：4/16(六) 下午13:30～16:00 配音員：宋克軍、魏晶琦、宋昱璁、曹冀魯、張立昂、李世揚　　《原本以為只是手機掉了》　　　播映管道：東森電影台（電視台首播）　　　播出時間：4/17(日) 晚上21:00 配音員：傅其慧、張立昂　　《不可饒恕》　　　播映管道：衛視電影台（電視台首播）　　　播出時間：4/23(六) 晚上21:00 配音員：李世揚、李景唐、林慕青　　《鬼影》　　　播映管道：緯來電影台（電視台首播）　　　播出時間：4/24(日) 晚上21:00 配音員：傅品晟、蘇肇樺、宋昱璁、李世揚　　《鬼片：即將上映》　　　播映管道：東森電影台（電視台首播）　　　播出時間：4/24(日) 晚上21:00 配音員：魏晶琦、吳文民 ─────────────────────────────────────── 台語作品動畫舊作（重播）　　《溫泉屋小女將》　　　播映管道：公視台語台　　　播出時間：4/2(六)起，每週六日早上09:30～10:00，一次連播兩集配音員：穆宣名、李明幸、林慕青、楊慧玉、傅暐霖、鍾少庭、林谷珍、曾莉婷、翁瑞陽 ─────────────────────────────────────── 戲劇　跨月續播　　《錦繡南歌》　　　播映管道：中視　　　播出時間：3/30(三)起，每週一至五晚上20:00～22:00，一次連播兩集早上10:00～12:00 週二至六半夜00:00～02:00 配音員：葉于嘉、陳余寬、王希華、高銘孝 ─────────────────────────────────────── 客語配音戲劇跨月續播　　《半澤直樹》　　　播映管道：客家電視台　　　播出時間：3/2(三)起，每週三、四晚上22:00～23:00（首播）　　　　　　　　　　　　　每週四、五半夜00:00～01:00 清晨05:00～06:00 下午13:30～14:25 　　　配音員　：北部四縣腔：方大緯、吳瑞豐、邱展文、徐敏莉、陳佾玄、　　　　　　　　　　　　　　王旻瑛、宋菁玲、陳瑋儒、彭月春、黃紹彬、　　　　　　　　　　　　　　葛如中、黃振尉、楊明剛、賴家昌、鍾少庭、　　　　　　　　　　　　　　徐堰鈴、徐哲緯、張壯謀、徐世勳 ─────────────────────────────────────── 4月情報文如上，我知道漏滿多的，但手邊電腦不好操作，之後我會慢慢補上orz 雖然情報文只有列出電視節目作品，但這幾年越來越多遊戲有中文配音，有聲書、廣播劇、podcast類作品也是逐年增加，我在找時間慢慢分享過來，大家如果有興趣的話也可以去接觸看看，享受透過不同載體所綻放出來的聲音的魅力。 -- 靴の先で転がしても構わないわ汚れててもいいからと泥だらけの手を取ってねぇ輪になって踊りましょう－－《Lost Butterfly》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.84.220 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWvoice/M.1648820470.A.1AE.html 4/5 新增　國語《阿政與愛莉》　　　　　　　《再見的那一天》　　　　　　　《這個殺手演很大》　　　　　　　《凸槌俏女警》《有貓注意！》　　　　　台語《溫泉屋小女將》　　　　　　　《錦繡南歌》 4/8 新增　國語《泡泡》　　　　　　　《假面騎士劇場版對決！超越新世代》 4/17新增　國語《紅天機》　　　　　　　《達利與馬鈴薯排骨湯》　　　　　　　《我的室友是九尾狐》　　　　　　　《魔神英雄傳七魂的龍神丸 –再會–》（限定放映一週）　　　　　　　《魔法動物學園》　　　　　　　《變身》　　　　　　　《最後的禮物》（電視台首播）　　　　　　　《看不見的證人》　　　　　　　《極限逃生》　　　　　　　《電影版壞傢伙們》　　　　　　　《原本以為只是手機掉了》（電視台首播） 4/25新增　國語《鬼滅之刃》第一季　　　　　　　《不可饒恕》（電視台首播）　　　　　　　《鬼影》（電視台首播）　　　　　　　《鬼片：即將上映》（電視台首播）

推

debb0128

04/01 22:56, 3年前 , 1^F

04/01 22:56, 1^F

→

debb0128

04/01 22:56, 3年前 , 2^F

04/01 22:56, 2^F

郭霖粉專有幫忙宣傳，還是他喔～

→

jack86326

04/01 23:32, 3年前 , 3^F