[分享] 星願 台配工作人員名單

看板TWvoice (中文配音)作者 (Debbie * 呆比)時間11月前 (2023/12/30 15:37), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 1年前最新討論串1/1
1. 本片片尾曲是 Julia Michaels 的 A Wish Worth Making (一個值得實現的願望) , 王心凌那版應該只是個宣傳曲….不列入片尾曲中。 2. 別走開,後面有個小彩蛋 3. 這次的片尾名單編列方式,沒有完整列出工作人員名字 4. 陳意涵……那個腦筋急轉彎的樂樂?!到底是 陳思函 還是陳意涵呢……. 切入正題 主要配音員(依配音員名字排列) 曾允凡:艾霞 (配唱:蔡永淳) 王辰驊:摩尼菲 (配唱:江翊睿) 汪世瑋:艾瑪雅(配唱:蕭蔓萱) 王希華:小諾 夏治世:薩比諾 丘梅君:薩琪娜 張乃文:達莉雅 賴 緯:加寶 吳佳樺:哈兒 馬伯強:賽門 張至超:小菲 鈕凱暘:達里歐 穆宣名:貝潔瑪 其他配音員 姜先誠 謝文德 張義欣 馬至慧 曾思瑜 王 玨 劉安寶 黃欣偉 唐向磊 蕭蔓萱 陳 瑽 冷姮熹 陳意涵 陳以沛 配唱 歡迎到羅莎 配唱:蔡永淳 & 其他角色 不惜代價 配唱:江翊睿 & 蔡永淳 星願 配唱:蔡永淳 閃耀之星 配唱:蔡永淳 & 其他角色 (謝文德、曾思瑜、陳意涵、黃欣偉、張義欣……等人) 忘恩負義 配唱:江翊睿 醜陋的真相 配唱:蔡永淳 蕭蔓萱 陳意涵 謝文德 曾思瑜 黃欣偉 張義欣 陳瑽 & 其他角色 星願(重奏) 配唱:蔡永淳 曾思瑜 蕭蔓萱 陳意涵 謝文德 黃欣偉 張義欣 陳瑽 & 其他角色 工作人員 對白導演:王景平 對白翻譯:林妙冠 歌唱導演:謝文德 歌曲填詞:曾詩淳 製作:景平工作室 錄音:明立錄音室 混音:Shepperton International 中文版製作統籌:Sink Kwok Disney Character Voices International., Inc. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.86.46 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TWvoice/M.1703921838.A.E88.html

12/31 06:47, 11月前 , 1F
蛤所以王心凌那個版本根本片中沒有放就只是宣傳曲
12/31 06:47, 1F

12/31 06:48, 11月前 , 2F
魚目混珠的感覺,難怪歌詞根本就不搭。
12/31 06:48, 2F

12/31 07:17, 11月前 , 3F
沒放
12/31 07:17, 3F

01/09 17:55, 1年前 , 4F
01/09 17:55, 4F
文章代碼(AID): #1bZyYkw8 (TWvoice)
文章代碼(AID): #1bZyYkw8 (TWvoice)