ホント‧だよ

看板TenchiMuyo作者 (柳生十兵衛)時間27年前 (1998/01/24 01:34), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
嘿...太久沒來灌水了....貢獻兩首歌的歌詞吧! ホント‧だよ 作詞,作曲:菊池正美,編曲:宮崎慎二,歌:橫山智佐 とってもかわいいけれど とっても強いの 雖然很可愛,但也很強 あんまりムチャしちゃだめだよ だから言ったじゃない不要太勉強,不是說過了嗎? 大きなポッケに君を入れて 連れて步きたい感じ 想把你裝進大口袋裡,帶著你走著 でもちょっぴり手と手づなぎ ならんで步きたい 但是也想與你手牽著手一起走 いつでもいっしよにいるからね そんな君のこと 時常與你在一起,你的事情 なんだかわからないけど なんだかわかるの 好像不知道又好像知道 とっても小さいけれど とっても大きいの 雖然很小,但也很大 キョロキョロしてたらぶつかるよ しっかり前を見て 東張西望的話會撞到,好好看著前 面吧! 君のまわりにいる娘たちは 無視してかまわないから 在你四週的那些女孩,可以不用去 理會她們 でもやっぱりやさしい君は 話しかけるんでしょ 但是溫柔的你還是會跟她們說話 吧! いつでもいっしよにいるからね そんな君のこと 時常與你在一起,你的事情 なんだかわからないけど なんだかわかるの 好像不知道又好像知道 とってもなまいきだれど とっても甘えんぼう 雖然很驕傲,但也很愛撒嬌 強がりばっかり言ってても 心の中は...... 雖然一直都在逞強,心中卻是.... ときどきポツンと君はひとり 淋しそうにしてるね 有時你會一個人看起來很寂莫 でも根っから明るい子だな すぐに笑顏になる 但個性卻是很開朗的孩子,馬上又 恢復笑容 いつでもいっしよにいるからね そんな君のこと 時常與你在一起,你的事情 なんだかわからないけど なんだかわかるの 好像不知道又好像知道 みんな みんな みんなも大好きよ ホント‧だよ! 大家 大家 我也很喜歡大家 是真 的呦! Impression(演唱者橫山智佐對本歌的感想) 我是砂沙美呦!砂沙美呀,因為天地哥哥作飯,所以菊池哥哥就請我吃了手拉麵呦!大家用這 首歌來感覺一下菊池哥哥的溫柔吧! Explanation(作詞,作曲的菊池正美對本歌的註解) 我作的曲子有音域很廣的特徵,這首歌是最廣的,用了兩個音組(八度音),總之要作成"可愛 的曲子",是從一個小女孩的觀點來作成的歌詞,這手歌的對象是魎皇鬼也可以,是天地也行 われこそ柳生新陰流の達人--柳生十兵衛なり 柳生の劍にかつもくしてみよう
文章代碼(AID): #qoDIP00 (TenchiMuyo)
文章代碼(AID): #qoDIP00 (TenchiMuyo)