Re: [轉錄]Re: 天地無用好難看的啦!
※ 引述《Kamidake (星野小美^^Y)》之銘言：
: ※ 引述《sasami (都不讓我簽名~~)》之銘言：
: : 什麼是剪輯版,(忘了問Atropos了...有誰知道嗎...
: 唔，尾島的剪輯版...小美也沒聽過^^;
: 不過說到剪輯，有一個更恐怖的版本.....對了，超視的...-_-;;;
: 算算時間，這個Nabiki該不會是看到最近在重播的OVA吧......
原來是要推算這個...重播.每天都會在自己的電腦上頭重播...
--
還好及時把文章轉了過來.
--
: 因為我自己看到後來，也開始覺得"天地無用好難看的啦!"
: 不過要註明一下，超視版的...-_-;
自己也是覺得很討厭,剪片,又亂翻譯(不過真的也不太雅的地方,祭典前一夜...
可是這也算是我第一次接觸的天地無用,有那麼一點點懷念說.
把以前的帶子洗掉的時候,還有些遲疑說...,嚕嚕嚕...怪人..
: 昨天播第九話後幾分鐘和第十話前幾分鐘...(汗)
: 呃，剛好播到砂沙美頭上的紋章...:)
: （所以sasami，選日不如撞日:ppp）
我也發現了.真的是本來就沒有那個紋章的..
: 這個部分，還勉強算完整... 起碼劇情有交代清楚......
: 第十話就亂來了....:(
: 一開始天地對著阿知花的衣服發呆那一幕沒播，
: 直接就播魎呼扯破衣服，天地大怒...（天！這樣誰知道天地在氣什麼^^;）
: 後來好像也有剪了一些地方，因為懶得拿錄影帶出來驗證，
: CD-ROM也拆了（拿去裝tzuo的HD），所以不敢亂說:p
: 只憑感覺覺得畫面有些不連貫，音樂也怪怪的......
大概是有些地方,在台灣的電視台工作人員也看不太懂的地方就會剪一剪.
比如砂沙美夢到訪希深的地方(沒有全部看完.很難了解那些片斷的.呃.也還不是很了解
還有就是對小孩子不太好的入浴鏡頭,一定會動幾刀..
至於天地對著阿知花的衣服在發呆嘛...難道是因為他在發呆,有點無聊,所以就剪了嗎.
天啊.要是這樣算是在拖戲,那台灣的連續劇可能會短很多...(神志不清,胡思亂想中..
: 還是那句老話，看這種版本能迷上天地無用，真的很不簡單^^;
: 所以小美以前一直覺得OVA不好看，就是被超視誤導的......:(
sasami以前在看超視的ova第一部時.是強迫自己喜歡的...實在是看沒有啊...
但是播第二部時.就很喜歡了.sasami是從第二部才開始欣賞天地無用的..
: （ㄜ，小美以前是從TV開始看的...:p）
: 唔，奇怪，超視對OVA好像情有獨鍾......
: 重播最多次...不過毀壞也最完整......:(
: 唉！不如去播TV...長度比較剛好，也不太需要動刀...反正是在墊檔...-_-;
--
有一段時間很多頻道大量的堆出卡通片吸引觀眾群.
現在片子放得差不多了,所以就會多出一大堆空檔.
沒有新節目的話,只好放一些回鍋的片子....
反正還是有天地無用的新人嘛.多放放也好..
--
よーし，愛と正義と勇氣のプリティサミーで，砂沙美ガンバル!!
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
TenchiMuyo 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
