東森的三眼神童

看板TezukaOsamu作者 (吾輩深愛的藍星--)時間19年前 (2005/09/13 15:54), 編輯推噓4(404)
留言8則, 4人參與, 最新討論串1/1
最近看東森的三眼神童 (以前是看超視的~~那是好久以前的事囉~~) 一直有個疑問:東森的三眼神童是不是重新配音 (中文配音) 的啊? 寫樂唸的咒語變了~~以前是「三眼吾眼大顯神威......來吧~~神鷹飛鏢!」 ^^^^^^^^不確定 現在是「@#$%......來吧~~紅色神鷹!」 而且寫樂膠布沒撕下來的時候 童音好重!@@ 和登的聲音好像也跟以前不太一樣 是我的錯覺嗎...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.153.49

220.132.25.121 09/13, , 1F
以前的確是「神鷹飛鏢」沒錯:「三眼吾神,大
220.132.25.121 09/13, 1F

220.132.25.121 09/13, , 2F
顯神威。天地共鳴,所向無敵。賜我力量,勢如
220.132.25.121 09/13, 2F

220.132.25.121 09/13, , 3F
破竹~來吧!神鷹飛鏢!」
220.132.25.121 09/13, 3F

211.74.153.49 09/13, , 4F
我比較喜歡以前的~
211.74.153.49 09/13, 4F

61.231.27.184 09/16, , 5F
現在的翻譯有點不太順
61.231.27.184 09/16, 5F

10/07 01:12, , 6F
我看我買的VCD我覺得配音蠻好的ㄚ 阿布杜爾達姆拉 bla bla~
10/07 01:12, 6F

10/07 01:13, , 7F
出來吧! 紅色神鷹! 大概是看過以前不適應新的吧~
10/07 01:13, 7F

10/07 01:14, , 8F
我還蠻喜歡這版的配音的 再聽日本的覺得中文配的很好
10/07 01:14, 8F
文章代碼(AID): #139eMg-h (TezukaOsamu)
文章代碼(AID): #139eMg-h (TezukaOsamu)