[閒聊] 關於情報
分享一下我自己追情報的管道
◎ 關於情報,情報若太早,假的可能性頗高
但若發到假的也別在意,畢竟人氣高才有假情報啊!!
正常時間是星期六的下午一點左右,貼吧會有新一回的文章出現
因為貼吧的漢化組是自己出錢給住在東京的人到有賣偷跑書的店家購買書籍
所以等貼吧情報是最穩的
◎ 太早的情報有例外,就是下一週是國定假日或是我也不知道的原因 XD
大家都要放假所以提早送貨,所以有時會出現禮拜五就有情報的情況發生
◎ 我所知道的日本情報源
2ch http://kanae.2ch.net/csaloon/
用電腦 ctrl+f 搜尋關鍵字「東京喰種」選擇數字最大=最新的一串文
點進去後下面有選項「全部読む」,點下去就能看整串文
懂日文可以看他們討論,每到週末情報出現時洗的速度非常快....
我有在追的食戟情報也是從2ch來的,不同分類
像我不懂日文就只追情報圖,以前追情報圖時就是ctrl+f搜尋jpg找圖檔
現在貼吧比較快我就只追貼吧了
日本有很多情報網站,但也多從2ch刷出來的
但現在我看圖都一樣也可能是從貼吧的圖轉過去?不太清楚了XD
◎ 我這邊貼幾個日本情報網站,有興趣可以看看
http://tinyurl.com/qaybul6
http://jump-netabare.seesaa.net/category/22656892-1.html
http://onepiece-naruto.com/blog-category-36.html#entry857
以前深夜常有的全文字捏他的來源我就不知道了囧
◎ 因為漢化組需要漢化的關係,一定會先拿到圖源 (廢話)
而組員看到劇情總有些想法,抒發管道就屬微博啦
提供幾個我所知道的組員微博,雖然是公開的但隨便公布也不好
有興趣的開燈看吧,晚點也可能刪除
翻譯無冥的微博名字是
朱雀君 http://www.weibo.com/graybottle?from=feed&loc=nickname
這個我問過,不會錯
可能是鑲字
絕對小薩 http://www.weibo.com/newsa28?from=feed&loc=nickname
其他還有些我不確定是不是的,有興趣的星期六可以觀察他們常聊天的對象
這邊算是很多資源翻譯後的第一手來源,像單行本附錄、四格都是這裡先發
情報的話其實大致上與貼吧的相去無幾,只是會有貼吧沒有的小細節
若像我一樣不管多無關痛癢的細節都想知道的話可以追隨,我的微博就是追情報用的XD
◎ 英文版的網站
有時貼吧圖源有事沒法即時購買,英文版的資源就會先出來
一樣有興趣開燈吧
http://imperialscans.com/
以上
這是我知道的啦,可能也有其他更快的日文網站也說不定!!
◎ 有任何疑問,不管怎樣的問題都歡迎提出來跟大家討論啊!!
有空的話也填填板友名單吧,看大家為何喜歡劇中人物很有趣哪~
--
傳說只要po板友文,就能夠被M收錄到精華區喔!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.187.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TokyoGhoul/M.1446087052.A.A21.html
推
10/29 10:55, , 1F
10/29 10:55, 1F
※ 編輯: wendell23 (180.177.187.174), 10/29/2015 13:49:03
推
10/29 19:39, , 2F
10/29 19:39, 2F
→
10/29 19:42, , 3F
10/29 19:42, 3F
推
10/29 19:46, , 4F
10/29 19:46, 4F
→
10/29 20:54, , 5F
10/29 20:54, 5F
→
10/29 20:54, , 6F
10/29 20:54, 6F
→
10/29 21:08, , 7F
10/29 21:08, 7F
→
10/29 21:09, , 8F
10/29 21:09, 8F
討論串 (同標題文章)
TokyoGhoul 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章