[F/GO][翻譯] 伊絲塔情人節禮物

看板TypeMoon作者cos1010 (殘月)時間9年前 (2017/02/10 21:13)推噓6(6推 0噓 3→)

留言9則, 8人參與討論串1/1

－－－－－－－－－－－－－－加爾底亞‧走廊－－－－－－－－－－－－－御主唷，在這種地方做甚麼呢？既不在管制室也不在房間裡，食堂跟達文西工房也找不到人。難道是打算散步？這種小碎步再訓練室走不是就很足夠了嗎？－－－－＞　不，不是散步啦不然是想做甚麼呢？一臉充滿物慾的在走廊走來走去的，看來有夠像可疑人物的。哈？倒不如說伊絲塔才看起來很奇怪？不是那種沒什麼事情就會向人搭話的角色？你說『又把加爾底亞的機材給弄壞了，是為了修理而來的對吧』？那、那個嘛．．．至今為止是被幫了好幾次啦．．．．．．今天與其說是要讓你幫我解決那種問題、不如說是我要向你搭話打個招呼的意思。但是又有點不太一樣．．．．．．－－－－＞好！給我巧克力吧！　　　　　果然是女主角阿女神！好直接！！！！！！居然是丟直球過來呢．．．．．．說來你就是那樣的傢伙呢。嘛，就是那個嘛？就算是我也是知道情人節什麼的．．．．．．感覺不做些什麼之後一定會後悔的，也有一點想要稱讚你平常的健鬥的成分在．．．．．．．．．（嘆氣）。雖然覺得很捨不得給出去但也沒辦法了。我就認輸給你吧。為什麼這個靈基會感到這麼不滿足呢，該說是想要撒嬌，還是說被追求了很高興呢總之，這個給你。收下吧，御主。為了配合身為現代人的你，我可是下足了功夫呢。不論外觀還是味道，甚至是特效都應該是最棒的唷。－－－－＞這個是．．．．．．財富！　　　　　巧克力　的　定義　混亂了對吧對吧？是我也是能做出這種致命一擊的東西呢。雖然常說笑口常開福常來，對我來說漂亮的東西更好呢。這是為了為了祈求你可以獲得更多的財富，混入了慾望認真做出來的呢＜３畢竟做什麼都要用到，錢包飽滿一點是好事對吧？ Master有錢的話那我也會變得有錢， Master是有錢人的話，就可以拿來培育我了！　　　　　謝謝，我很開心。－－－－＞謝謝，雖然開心但是有點複雜－－－－－－－－。好了，那接下來要做什麼呢？就像你見到的一樣，我可是有點無聊的唷。都收了情人節的巧克力了，可不會只有這樣吧～？我很期待你做出一個跟一流御主相應的大豪華的護衛唷，Master! －－－－－－－－－－－－－－－禮裝詳細－－－－－－－－－－－－－－－－－－從伊絲塔那裡收到的情人節巧克力閃閃發光的財富的象徵不管怎麼看都是寶石，但是裡面的確是巧克力吃下最喜愛的寶石的背德感，對伊絲塔來說很忍耐不住．．．大概偶爾會混進真正的寶石所以要小心（！？）－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－我的伊絲塔9/10/10了　錢都被榨乾了　根本沒有變有錢阿！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.167.62 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1486732434.A.7D0.html ※ 編輯: cos1010 (220.136.167.62), 02/10/2017 21:14:41