[翻譯] 翁GD漫畫(F/GO) 1130~1204

看板TypeMoon作者Senkanseiki (戦艦棲姫)時間8年前 (2017/12/04 22:04)推噓9(9推 0噓 1→)

留言10則, 10人參與討論串1/1

※搞笑漫畫風格，在意山翁或其他英靈形象的請不要看下去 ※原文中的じぃじ都翻譯為翁爺，其實就是爺爺的意思 https://twitter.com/EIRRI https://i.imgur.com/OiEluvn.jpg

GD: 「去賽勒姆的時候跟Caster的絆有Bonus，所以就拜託翁爺看家啦～」咒: 一路順風喔【戰鬥中】 GD: 「上吧尼托醬！使用Q攻擊！」尼: 感覺很對呢尼: 「出來ㄅ…」「!?」 GD: 「欸？怎麼了？」 GD: 「翁爺，我不是拜託你看家了嗎，怎麼從那裏跑出來呢」翁爺: 「…」尼: 不可以靠近 https://i.imgur.com/qH0abDj.jpg

GD: 「阿！後備從者沒改！」翁: 「沒問題的」 GD: 「問題大了啦！翁爺真的很對不起！」 GD （阿、俄刻阿諾斯的Caster的寶具…好像是會有化豬效果的那個…？） GD （變成豬的翁爺…好想看…不對不想看！） GD: 「翁爺！幫你上無敵了！」「拜託了翁爺！用職業技能撐下來吧！」 https://i.imgur.com/gvKFuZ2.jpg

GD: 「龍形的大形敵人，因為翁爺相性很好所以打起來很輕鬆呢～」翁又碰面了阿 GD: 「阿阿！劍被打飛了！」 GD: 「怎麼辦…還不能用寶具的說…」翁: 「沒問題」 https://i.imgur.com/vs6vZii.jpg

【賽勒姆】 GD: 「一般攻擊…一整個很觸手…」 GD: 「因為不知道觸手會從哪裡出來，翁爺也多注意！」翁: 「受命」 GD: 「阿」－－我自己沒有玩FGO，只有看二創，如果有翻譯錯的部分請告訴我 -- 標題 [請神] 神一本美柑 https://i.imgur.com/NFU6CMt.jpg

推

kobe30418

11/10 13:17,

11/10 13:17

推

Briefs0321

11/10 13:18,

11/10 13:18

真‧同人絕路 #1Q1JL94i (AC_In) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.23.63 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1512396273.A.54E.html ※ Senkanseiki:轉錄至看板 C_Chat 12/04 22:06