Re: [討論] 聽說木棉花要出少革的DVD..

看板UTENA作者 (chris9)時間19年前 (2005/05/13 16:29), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串10/24 (看更多)
※ 引述《s123999015 (潛水人)》之銘言: : ※ 引述《kakeyema (杅)》之銘言: : : 小弟我指的不全的意思是 : : 在劇場版的原聲帶中, : : 沒有收錄及川光博的片尾曲。 : : 只有音樂而已... : : 雖然可以去買及川光博的單曲 : : 但是就是少了點什麼的感覺 : 及川光博士跟製作群出了啥問題啊 : 動畫都做完了才鬧翻喔.... 倒不是鬧翻了,是因為及川本身是EMI公司的歌手,原聲帶是King Record/Starchild 出版的,Starchild有付錢給EMI,所以日版原聲帶才有收錄片尾曲…台灣的勝利在代 理的時候當然是不得其門而入啦(台灣EMI可能根本不認得及川吧)所以就割捨啦~ 不過劇場版DVD也會是類似的理由而沒代理的嗎?這我就不清楚了。總覺得如果有心 去談,或是公司認為有賺頭,值得花更多心力去解決問題,版權通常是可解決得問題 才是。(個人意見啦) 要出DVD當然是好事,怕的就是像機動戰艦一樣塞在三片DVD裡面,那何必去買。 不過如果是分成上下兩盒,而且一盒還要$1250,那大概會和日版一樣,一片放五話 總共八片吧。而且當初翻譯的theo君可是花下了全部心力在翻譯的呢,連決鬥歌歌詞 都翻譯出來放在VCD包裝裡,希望不但翻譯字幕要保留,也多附錄一份決鬥歌歌本吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.22.100.70
文章代碼(AID): #12X6LxEm (UTENA)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #12X6LxEm (UTENA)