Re: 下一次的版聚
※ 引述《Fanatic (杉本ファナチック)》之銘言：
: ※ 引述《masayo (征世)》之銘言：
: : 不！要變成〝鳳王丸〞才能飛﹝而且還擁有了空神丸的特徵〝眼珠〞和〝瞳孔〞﹞
: : 不過大地依然翻錯，翻成〝鳳凰〞，而以前的翻譯倒是對了〝鳳王號〞
: 日文中"鳳凰"跟"鳳王"是同音的....
: 不過我想原文是"變化 鳳凰"
: 模型的情報中提到時都說是"鳳凰變化"
: 絕沒有鳳王丸這個玩意....
你的意思是說〝WATARU在變形時根本沒提到鳳王丸三個字〞吧！
還是〝根本沒有鳳王丸這玩意〞？
的確，我手邊的資料上是沒有〝鳳王丸〞三個字的...
只有：人型〝龍王〞、鳥型〝鳳王〞的字樣﹝漢字﹞....
--
謝謝指正....
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 6 之 6 篇)：
WATARU 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
