討論串(共7篇) - Ｃ‧ＤＡＲＷＩＮ出中文版了！！ - 看板WATARU

看板 [ WATARU ]

討論串Ｃ‧ＤＡＲＷＩＮ出中文版了！！

共 7 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: Ｃ‧ＤＡＲＷＩＮ出中文版了！！

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者Rabe. (清風明月淡雲煙)時間24年前 (2001/06/04 17:21)資訊

內容預覽:

若說是林立的和我借就好了.... but....真的非常的爛喔.... --. 夢之所以是美麗的，是因為它是我們心中的願望. 就算一切都終歸於空，我也不會在意. 因為....... 它是我幸福的泉源.

Re: Ｃ‧ＤＡＲＷＩＮ出中文版了！！

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者dmvp. (ワタル...渡)時間24年前 (2001/06/04 04:05)資訊

內容預覽:

這個...我看我是多講多錯，專心聽就好了（笑）. 不過我又想到...像港版劍心、遊戲王、這種翻譯速度比國內快的.... 算不算是盜版？. 以國內的出版法規來想，應該是吧....因為已經有公司負責代理了. 不過....好像也是一種警示？. "不是代理、壟斷以後就可以XX（XX請自行代入）"......

(還有38個字)

Re: Ｃ‧ＤＡＲＷＩＮ出中文版了！！

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者ikusabe. (戰部)時間24年前 (2001/06/04 00:07)資訊

內容預覽:

呵呵...dmvp你講的是同人誌的價格吧... 而且是二手的..... 因為紫宸殿的同人誌似乎入手不易.... 所以才有四位數這種情況...(<--印刷也超精美就是..我想成本不低). 而Rabe說的是Biblos(<--有沒記錯間啊?)替他們出的版本...... 出版社出的當然便宜囉^^林立不是本

(還有20個字)

Re: Ｃ‧ＤＡＲＷＩＮ出中文版了！！

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者dmvp. (ワタル...渡)時間24年前 (2001/06/03 20:26)資訊

內容預覽:

真的？那那時在星宇館附近的談話是！？. 還是說取得價格跟發售價格的差別？還是精裝？. 或者我那時看到的根本不是現在在討論的？. 我還真是不瞭解（汗）很好，他們做了某人打算要做的事.... 拆書，然後找人翻譯（笑）. 版主，你說是嗎？（笑）抱歉. 原文相關部分我就刪了..... GOMAN......

Re: Ｃ‧ＤＡＲＷＩＮ出中文版了！！

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者Rabe. (清風明月淡雲煙)時間24年前 (2001/06/02 03:58)資訊

內容預覽:

....四位數??誰告訴你的??. 商業誌板的原價連四開頭都沒有..怎麼會四位數??. 我記得用訂的也才212 ....ㄜ.... 我看過這幾本的感覺是...他一定是盜版的.... 根本是把書拆了然後用影印的嘛..... 算了...看在他還有眼光的份上...不多罵了...對了...dmvp.....

首頁

尾頁