Re: [討論] 金鵝?金蛋?
※ 引述《aappjj (北極海)》之銘言:
: 今天來實驗室前再把單行本複習了一下,伊勢的魔法一開始只是10秒磁吸力,然後
: 是30秒的磁吸力,在單行本3的倒數第二話,出現了金鵝的名稱,直到單行本5還是
: 6,魔法生存遊戲篇裡面,伊勢跟出雲去搶安全區,用的還是金鵝。
: 金鵝跟磁吸力有什麼關聯阿?跟童話裡面下金蛋的鵝有關嗎?
這金鵝的來源是另一則童話吧!跟那個下金蛋的鵝(好像是雞才對吧?)沒關係
簡單說就是有戶人家有三個兒子
三個兒子出去砍柴時先後遇到討食物和酒的糟老頭
但只有天真的小兒子拿出來跟他分享
老頭指點小兒子找到一個寶藏,就是一隻全身金羽毛的鵝
在外出途中,旅店的三個女兒覬覦金鵝的羽毛
想要一把抓住時,手卻被金鵝給吸住
渾渾噩噩的小兒子繼續向前旅行
又有幾個好事之徒想要幫忙將三女拉開
結果自己也被吸住,於是形成一列滑稽的縱隊
城裡一個疑似褒姒投胎的公主看到這情景忍不住哈哈大笑
雖然之後國王刁難了小兒子一下
但因為從前曾發願誰能逗他女兒笑
就把她許配給那人
所以那個呆頭呆腦的小兒子最後成了國王的乘龍快婿
: 金蛋這詞也有出現,出現在單行本3最後一話,九澄被社團招生人員追的時候,有人
: 稱呼九澄為金蛋,感覺這真的有埋童話的梗下去,但是這梗看的很模糊。
: 有人看出來使用金鵝金蛋名詞的意義嗎?
他們稱九澄「金の卵」,這「金の卵」有搖錢樹之意
應該就是來自童話中那個會下金蛋的母雞
但這算是常見語詞,我想這裡沒有什麼特別的梗
就像我們稱呼某人為搖錢樹
但也用不著特地去翻書查出搖錢樹的典故吧?^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.141.86
推
02/28 19:51, , 1F
02/28 19:51, 1F
→
02/28 19:52, , 2F
02/28 19:52, 2F
推
02/29 01:45, , 3F
02/29 01:45, 3F
→
02/29 01:46, , 4F
02/29 01:46, 4F
推
02/29 04:09, , 5F
02/29 04:09, 5F
→
02/29 04:08, , 6F
02/29 04:08, 6F
推
02/29 08:53, , 7F
02/29 08:53, 7F
推
02/29 17:04, , 8F
02/29 17:04, 8F
討論串 (同標題文章)
YASUHIRO 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章