翻譯習作 微笑的爆彈
微笑的爆彈
獨自在都市的人群中 與人摩肩接踵....
獨自在無際的草原上 風咻咻的吹著....
那一個地方會讓你覺得想哭呢?
我把兩個選項都圈起來 覺得自己長大了一點
突然間不知為何 湧起一股 即使是非常艱困的障礙
也能將它粉碎的勇氣與力量 大概是因為
突然間讓我看到 即使是非常嚴峻的人
本性裡也有溫柔的一面吧
謝謝你們
曾經不知幾次 精力充沛的與人相見
曾經不知幾次 含著淚水與人道別
比起來 那一個次數比較多呢?
我在兩個選項間劃上等號 覺得自己長大了一點
突然間不知為何 湧起一股 即使是非常悲傷的時刻
也能安然渡過的勇氣與力量 大概是因為
突然間讓我看到 即使是非常溫柔的人
本性裡也有嚴峻的一面吧
謝謝你們
即使是非常快樂的時候 也不會忘記:
勇氣與力量永遠都不會消失
給非常孤單的人
在我嘴唇之內藏著的
微笑的爆彈
YUYU 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
