看板 [ hikarugo ]
討論串[問題]:5棋半
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
Re: [問題]:5棋半
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Syncanph. (淺黑)時間25年前 (1999/12/14 23:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
^^^^^. 五目半. 其實棋靈王中許多術語的翻譯和一般慣用的譯法差異很大，. 也許是出版社找不到又懂圍棋又懂日文的人來翻譯...。. 正確的日期我記不得了，. 只知道吳清源大國手東渡日本初期 (1920 年代），並沒有這項規定，. 約到了 1930 年代便黑棋便開始貼還四目半。. 即使如此，吳清源
(還有187個字)
#2
Re: [問題]:5棋半
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Micoto. (魔法の扉)時間25年前 (1999/12/15 03:35), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
唔...沒錯，前陣子的LG盃圍棋賽李昌鎬就是以半目勝了中國大陸的馬曉春.... 不過是用韓國的規定.... 以前還認為半目之差發生機率不大，不過現在發現其實還蠻多的....所以說要成為現代的棋神，如何減低失誤是很重要的吧！. 對了！問一下一個不知道是不是翻譯的問題？. 是「本因坊 秀策」，還是「本因
(還有19個字)
#3
Re: [問題]:5棋半
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者seadog. (AAA)時間25年前 (1999/12/15 15:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
秀策為江戶時代的棋士. 本姓桑原. 本因坊秀和的跡目. 曾創下御城棋19連勝的偉業. 他發明135秀策流. 有先番必勝的美稱. 後人稱其為棋聖. 雖然他34歲死時只升至七段. 秀哉則是本因坊家最後一個傳人. 也是歷史上最後一個名人. 本名為田村保壽. 大家若對圍棋史有興趣可至圍棋版精華區一探究竟.
#4
Re: [問題]:5棋半
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者seadog. (AAA)時間25年前 (1999/12/16 12:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
原來是每集翻的人不同. 難怪有時詰棋還被翻成"棋譜". 真是誇張. 關於東坡棋. 從前我學棋時曾聽老師說. 宋朝時有個外族的第一高手. 到中國來想找中國棋手挑戰. 但因其棋力高強. 以至於無人敢於挺身而出代表中國接受挑戰. 此際不會下棋的蘇東坡自告奮勇. 接受外族高手的挑戰. 並持黑第一手下在天元.
(還有59個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁