Re: [問題] 和谷說過的話...

看板hikarugo作者 (淺黑)時間24年前 (2001/06/07 18:08), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
一盤棋的內容並不能反映一個人實際的棋力 下棋的人... 狀況好的時候... 很可能發揮出超越本身兩子以上的實力... 因此和谷的話... 應該解釋成阿光那盤棋下得特別好... 同時也暗示了阿光有到達 sai 這種水平的潛力... ※ 引述《Suineg (小言)》之銘言: : 和谷對光認輸的時候說... : "今天這盤棋...你的實力已經跟sai一樣了..." (當年的sai = 光 > 森下九段) : 這樣的結果總覺得不太合理... : 如果說是光的實力已經追上了當年的sai... : 但是要追上森下 "九段" 應該不是這麼容易的吧... : 有人能解釋一下嗎...^^??? : 難道是翻譯有問題...???
文章代碼(AID): #x7rAm00 (hikarugo)
文章代碼(AID): #x7rAm00 (hikarugo)