PTT動漫區 / magic_silver

Re: 其實真的一堆BUG

看板magic_silver作者 (強者的宿命只有戰)時間21年前 (2003/05/02 09:09), 編輯推噓1(1推 0噓 0→)
留言1則, 1人參與, 最新討論串10/15 (看更多)
※ 引述《veddy (....)》之銘言： : ※ 引述《SuperTaco (啦啦啦.....)》之銘言： : : 沒辦法 : : 兩種的性質有點不同啊 : : 魔力小馬沒有那麼複雜 : 比照一下 : 事實上魔力小馬的Bug也不少哩~~~~~~ : 大部份出的問題都是在時間的交待上前後不一 : 或是敘述上的邏輯有點問題~~~~~~ : 如 因為A事情導致 B 事情...但B事情卻是在A事情更早已前發生的 : 但是感覺起來都像是很粗心的忘了就寫上去~~ : 我想這會不會算是和日郎的特色之一呀 ?? : BP 我覺得是大然翻譯的問題 像小馬第34集 與白面者大戰完的時間 一下是七號~~一下是八號 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.59.128.65
推
推 61.228.141.237 05/02, , 1F
翻譯不會出這種錯吧 日文七 和八 差很多괠
推 61.228.141.237 05/02, 1F
‣ 更多 Landtoss 的文章
文章代碼(AID): #-iSLSRZ (magic_silver)
magic_silver 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Landtoss 的文章
文章代碼(AID): #-iSLSRZ (magic_silver)