PTT動漫區 / magic_silver

魔力小馬翻譯一問

看板magic_silver作者silverann (安)時間22年前 (2003/10/31 01:40)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

霧雄回到過去找尋白面者的來源時，有一段是在中國，與釋夏克亞會面那一幕這一段的翻譯好像很不順，有看過原文的能解釋這一段的對話嗎？謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.184.28.170

‣ 返回看板[ magic_silver ] 封存

‣ 更多 silverann 的文章

文章代碼(AID): #_eKqR2f (magic_silver)

magic_silver 近期熱門文章

3

5

Fw: [公告] 本組轄下預定封存對象看板一覽

[ magic_silver ]

3年前, 04/17

2

2

Re: 潮與虎尖端代理完全版正式上市

[ magic_silver ]

5年前, 03/21

4

4

尖端代理完全版正式上市

[ magic_silver ]

5年前, 09/16

6

9

Re: [問題] 破壞雙亡亭有人在追嗎

[ magic_silver ]

6年前, 05/25

1

2

［售書］傀儡馬戲團豪華版1-23全套

[ magic_silver ]

6年前, 03/03

7

10

[問題] 黑博物館第一部哪裡找??

[ magic_silver ]

7年前, 02/10

2

3

[ magic_silver ]

7年前, 10/14

1

1

[閒聊] 藤田和日郎原畫展

[ magic_silver ]

7年前, 10/07

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

8

13

Re: [日媒] 蔡阿嘎「繪師不如AI」事件登上日媒

14分鐘前, 06/25

40

60

[閒聊] fantia未來營運方針

19分鐘前, 06/25

13

54

Re: [討論] MS對艦戰要瞄準哪裡

22分鐘前, 06/25

9

22

Re: [鳴潮] 問卷-聯動許願機來了

24分鐘前, 06/25

34

87

[日媒] 蔡阿嘎「繪師不如AI」事件登上日媒

24分鐘前, 06/25

10

19

Re: [情報] GTA6車輛改裝店鎖在終極版使用，玩家：

29分鐘前, 06/25

-4

46

[討論] 會想約日本的伴遊妹嗎?

32分鐘前, 06/25

6

6

[閒聊] 松崙出現在逆戰未來的前瞻上

32分鐘前, 06/25

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ magic_silver ] 封存

‣ 更多 silverann 的文章

文章代碼(AID): #_eKqR2f (magic_silver)