看板 [ magic_silver ]
討論串魔力小馬一個問題
共 7 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#1
魔力小馬一個問題
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者tort (論文也要開出慶祝行情)時間20年前 (2004/04/10 17:53), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
就是有一集是一隻猿猴. 會剝小孩的皮. 後來那個小孩不見了. 媽媽窗邊留一張紙條. 上面畫著一隻鬼怪. 這是什麼意思 是說小孩. 還是被抓了嗎??. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.167.42.143.
#2
Re: 魔力小馬一個問題
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者yuhlong (Lucifer)時間20年前 (2004/04/10 20:08), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
你說最後嗎??. 不是啊 那隻猴子最後已經被阿虎和小馬殺了. 紙條是小馬留下來的. 為了讓那個媽媽保持美好的回憶吧. --. 從土塊中創造出我來的主呀!. 我有向你懇求把我創造成人的模樣嗎?. 我有向你懇求把我從黑暗中喚醒嗎?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From:
#3
Re: 魔力小馬一個問題
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者goswei (no)時間19年前 (2005/07/06 00:46), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我也覺得是小馬留的(仔細看紙上畫的猿猴還拿那支戰矛哩). 但有一格畫了一個護士在問"阿....詩織呢?". 覺得是刻意強調詩織不見了. 那幾頁看不太懂. 先是小馬一行人擔心詩織沒朋友. 來到旅館前看到有一堆朋友去找詩織就放心了. 開車離開時小馬在車上說. "在那之前,先到一個地方!". "用這把矛能
(還有427個字)
#4
Re: 魔力小馬一個問題
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者LagunaLoire (天地的守護者)時間19年前 (2005/07/06 02:01), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
這應該是翻譯上的問題吧，以下是尖端版的對白：. 注意看，雖然那一格上面畫的是護士. 可是文字泡泡指的方向卻是旁邊哦. 所以應該是媽媽說的話. 不是失去記憶哦. 最後護士跑離房間時候說的話可是：. [醫生!!患者恢復記憶了----]. 尖端版：. [詩織在等你回家哦!!]. 大然版的翻譯果然有些地方很
#5
Re: 魔力小馬一個問題
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者acecup (上帝只能救死人)時間19年前 (2005/07/11 17:02), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
你看的版本什麼時候出版的？我剛剛才去租魔力小馬回來，護士跑出房間說的話：. 醫生，患者失去記憶了。其實說小馬用獸矛消掉史代的記憶比較符合藤田老師的. 編劇風格。自己唯一的童年玩伴竟然攻擊自己心愛的女兒，對普通人是個很大的打. 擊，就算是人平安歸來，恐怕也會在心中留下很大的陰影。所謂消除人心的妖氣，.
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁