[分享] 藤木 卑鄙之歌 日文歌詞+中譯
這首歌真的是很爆笑，每次藤木開始唱歌時，
我都會開心地跟著唱(雖然藤木很心酸 哈哈)
所以就把它打上來跟大家分享囉~
中文翻譯是衛視中文台原本翻的不是我翻的喔~
(其實山根的胃腸之歌也超好笑的，但是跟卑鄙歌比起來出現頻率好少XD)
藤木 ひきょうのテーマ(ひきょう者) 藤木-卑鄙的主題曲 (卑鄙者)
ぼくを ひきょうと 大家雖然都說
みんなは いうけれど 我是一個卑鄙的人
ほんとは みんなが 其實我並不是
いうほど ワルじない 像他們所說的那種壞人
そうさ ひきょうな 沒錯啊
ところもあるけれど 我雖然確實是有卑鄙的時候
そんなに みんなで 可是大家沒必要要這麼罵我吧
いうこと ないだろう
ひきょう これが 卑鄙啊
オイラのよわみさ 這就是我的弱點啊
ひきょう ずるい 卑鄙啊
オイラのすべてさ 就是全部差勁的我啊
やだな やだな 我不要 我不要
ああ どうせこのよなど 反正這是個充滿背叛的沙漠
うらぎりだけのさばくさ
ああ だからオイラは 所以我才總是第一個跑
すぐ にけるのさ
ひきょう これが 卑鄙啊
オイラのよわみさ 這就是我的弱點啊
ひきょう ずるい 卑鄙啊
オイラのすべてさ 就是全部差勁的我啊
やだな やだな 我不要
ps:本來還想打羅馬拼音的，但是最近有點忙，
如果大家很想跟著唱的話XD 之後會再補上~
之前好像有板友在求這首歌的檔，其實yam天空找得到喔
至於怎麼下載，就請自己找程式解決囉~
※ 編輯: sana224 來自: 61.229.231.40 (04/17 19:15)
推
04/18 09:16, , 1F
04/18 09:16, 1F
→
04/19 02:21, , 2F
04/19 02:21, 2F
※ 編輯: sana224 來自: 61.229.235.131 (05/03 19:01)
maruko 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
13
19
