Re: [閒聊] 新版小丸子DVD
最近假日都在狂看小丸子
由於不諳日文 主要都是去土X網看
除了台灣電視台翻譯+配音 另外對岸還有強大的字幕組
比較舊的版本主要都是用台灣電視台播過的
但大概中間斷了幾年 06 07 08 09年都沒有字幕組翻譯
台灣電視台也沒有半台買來播送 有點可惜...
不過大概09年後期~到現在
70%~80%的集數都有字幕組翻 土X網都找的到
大家有興趣可以去找來看
言歸正傳 新版小丸子還真的看起來有點不太習慣
腳本都是不同人寫的 每集時間很短
感覺收尾都收得很不好 沒啥有趣的梗
不過有得看就要偷笑了 打發時間也好
還是很喜歡小丸子跟她的同學一票同學!!
記得之前還去查了一下日本收視率
目前在日本富士電視台每周播送一次的小丸子
收視率很穩定 都有16~17%
看來小丸子不只可以陪伴我們20年
接下來25年甚至30周年應該都可以期待一下
呵呵...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.24.193
※ 編輯: yahc 來自: 123.194.24.193 (11/23 21:17)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：
1
1
maruko 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
