[翻譯]哥哥(孔有)

看板maruma作者 (涼風皓月)時間17年前 (2007/10/25 22:39), 編輯推噓5(501)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
話說,這篇是用來熱身用的-▽-||| 甜度並不會很甜喔…… 基本上,這篇的二哥是自虐狂|||Orz 原文取自 闇色天蓋花 原文名:にいさん 如有翻不好的地方,敬請見諒。 此篇文章已取得原作者同意翻譯轉載。 ********************************************************* 哥哥 在人工製造的黑暗中,二人正互相嬉鬧。 「說到這個,之前看到的新娘很漂亮呢~」 無意間,回想起回憶的少年開了口。 「的確是。不過,我覺得有利穿新娘禮服的模樣更美喔。」 「……你啊,去眼科檢查一下比較好吧。而且再怎麼說我也是個男人,新娘禮服是給 女孩子穿的!」 他打算抗議似的,腳掌拍打著床單。 「結婚啊……」 拍打床單的腳忽然停下來,有利發呆般自言自語說道。 掬起一撮低聲說完後,就陷入沈默的少年黑髮,一邊愉悅地感受那感觸,一邊問: 「怎麼突然不說了?」 才向他詢問,原本趴在床上的身體就反轉過來,臉向著我。 「要是照現在這種情況下去啊……我就會跟沃爾夫結婚了對吧。」 「……是啊。」 是的,這個少年是弟弟的婚約者。 如果就這樣沒發生什麼事的順利進行下去……這個少年將會和我的弟弟結婚。 他和弟弟結婚,這麼說我就會…… 一思及此,嘴角不禁浮起笑容。 原來如此,會變成這樣啊。 「什麼嘛,別一個人在那裡發笑喔~」 「不,只是在想……如果你和沃爾夫結婚的話,我就是你的哥哥囉。」 「嗯?這麼說的話,也對呢。」 「對於你和沃爾夫結婚這件事……雖然我不是在開玩笑,不過成為你的哥哥也不壞。」 「哥哥嗎……嗯,也不壞呢。」 少年的手慢慢伸向我,摸著我的臉頰。 「喔?你連親哥哥都會做這種事?」 「在說什麼啊……我只會跟你這麼做而已。」 「那真是讓我相當高興呢。」 雖然早就知道了,可是改為從本人的口中說出還是讓我感到十分喜悅。 提起撫著臉頰的手,然後在那手指尖端輕輕親吻。 交換輕啄般的吻,接著以指尖緩緩的從額頭到臉頰、下巴,順著輪廓撫摩。 這段時間,有利閉上眼睛,愉快地感受著指尖帶來的溫柔觸感。 「我從來沒有想過孔拉德會變成我的哥哥。」 這麼說著,少年忽然開始笑了起來。 「有什麼好笑的嗎?」 我停下手指的動作,問道。 「沒……只是在想,要不要練習一下比較好。」 「練習?什麼的?」 望入漆黑的眼瞳。 「叫孔拉德哥哥的練習。」 「原來如此。那麼,就來試著叫看看吧。叫我『哥哥』。」 「嗯~好像感覺很難為情似的……」 「試著叫看看。」 我催促地摸上少年的唇。 少年緩緩眨一下眼,然後…… 「哥哥。」 小聲地猶如咒語般的呼喚著我。 「有利……再一次。」 「哥哥……」 「有利。」 少年的紅舌溼滑地舔上循著唇形摩挲的指尖。 像被邀約似的,手指才悄悄伸入,比平常還要炙熱的舌便纏繞上來。 我瞇起眼,注視以舌頭逗弄著手指的有利。 「真是不乖啊……有利即使和沃爾夫結婚了,也打算繼續下去?」 ──繼續和成為你哥哥的我……的這種關係。 從他的唇抽出在口中被盡情撫弄,已經沾滿唾液的手指, 牽引出一條銀色的細絲。 「當然。還是說……你已經厭倦了?」 「怎麼可能。」 以自己的堵住他濡溼的雙唇,覆在那身軀。 啃咬著鎖骨,再度刻上專屬於自己,新的所有印記。 沾滿少年唾液的手指,在少年胸前的朱萸施予愛撫。 「啊……孔拉德……」 「是哥哥喔,有利。」 撫上他的大腿內側。 有利的手指顫了一下。 當有利稱呼我為哥哥的時候,某種快感就從背後昇起。 那是種十分甜美的感覺。 我不斷重覆給予少年溫柔的愛撫。 「哥哥。」 「對……再多叫一些。這樣,我就會讓你更加舒服……」 「哥……哥……」 「有利……」 *** 會奪走身為弟弟婚約者的有利,是因為我無法抑止想要他的心情。 其他的事物都無關緊要,只有有利我不可能讓步。 關於奪走他的這件事,我不可能完全沒有罪惡感。 可是,那也不過是剛開始的時候而已。 現在的我,發覺奪走『弟弟的婚約者』的這個事實,反而喚起我更深一層的快感。 而今天,每當有利稱呼我為「哥哥」時,身體便感到愈發的激情。 品嚐到名為背德果實的自己,開始變得怪異起來。 若不是這樣,我就不會堂而皇之的在光天化日之下,在魔王陛下的床上做這種行為了。 明明……會被別人看見也說不定。 我凝視著在懷中打著瞌睡的有利,思考著。 不過就算被人發現了,我也無法結束這段關係…… 床蓋的外頭,日光正燦爛的照射進來。 聽到了人們喧鬧的吵雜聲。 -- -- 快了...快了...再三個月就可以解脫了...(泣) 小站: http://www.wretch.cc/blog/rhrjcsbpaxe 主要內容以林原惠以及SLAYERS為主,但也會放ACG資訊、心情記事、歡樂文章。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.233.192

10/25 23:04, , 1F
總覺得...很情色的一篇...可是我看的很開心
10/25 23:04, 1F

10/25 23:52, , 2F
難怪覺得很眼熟~~在原網站有看過啦~ 翻的很好喔
10/25 23:52, 2F

10/26 00:28, , 3F
熱身阿....接下來預計是哪個長篇呢?XD
10/26 00:28, 3F

10/26 00:31, , 4F
不,是一篇我一直很想翻,可是又怕翻不出味道的文章-▽-
10/26 00:31, 4F

10/26 00:32, , 5F
akiiki桑~@@有看過原文嘛,這篇有翻出原味來嗎?
10/26 00:32, 5F

10/26 02:03, , 6F
沒有看過原文也覺得翻得很棒^^ 我最愛的兄弟設定(誤)XDD
10/26 02:03, 6F
文章代碼(AID): #178Ag_Lz (maruma)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #178Ag_Lz (maruma)