看板 [ maruma ]
討論串[閒聊] 播超多次的！
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [閒聊] 播超多次的！
推噓10(10推 0噓 1→)留言11則，0人參與, 最新作者northbear522 (小熊-くまちゃん)時間19年前 (2006/05/21 20:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我只能說. 我被點到笑穴了. 從OP開始的翻譯我就開始一直笑一直笑. 然後聽到小有的聲音我慘叫. 然後開始大笑. 這是誰啊這是誰啊這是誰啊(指著電視大笑). 渥爾夫也是....... 不過最讓我傻眼的就是俊達. 完全沒了井上爸爸那種慘叫聲..... 一整個很平板..... (你是真的對你的陛下有愛嗎
(還有358個字)
#1
[閒聊] 播超多次的！
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者jadeares (奈伊)時間19年前 (2006/05/21 03:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
今天終於在MOMO親子台看到魔王了....雖然只是在看完電影後飆回家. 看到後半段...... 說真的，好可怕的姓名翻譯！十貴族的馮變成"風"，波爾特魯完全變. 調，雖說我不記得中譯成啥了....可是連諧音都算不上啊！俊達這名. 字還好，可是關德爾、孔拉多、波弗蘭........這誰啊？如果是別的.
(還有323個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁