PTT動漫區 / ouran_hosuto

Re: [閒聊] 緯來播的櫻蘭

看板ouran_hosuto作者ringo543 (雷龍出國了~~帳號代管中)時間19年前 (2007/01/17 21:17)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《kuots (就是kuots)》之銘言： : 想問一下緯來現在播的櫻蘭 : 翻譯是直接用台灣DVD的嗎？還是另外找人翻啊 : 今天7:30播的那一集（蓮華出場）好像有翻錯 : 就是蓮華從好萊塢找來拍攝班底 : 其中的大導演曾經導過「漫畫電影」千年之雪？ : 我沒聽錯的話應該是「吸血鬼電影」吧？確實是吸血鬼電影不過「千年之雪」是作者的另一本漫畫（吸血鬼漫畫）所以翻譯成漫畫電影應該也ok啦 : 還有把「攻」翻成「攻擊」...... : 如果DVD翻成這樣的話，誰敢買啊= =||||| -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.80.129.124

推

01/18 01:38, , 1^F

01/18 01:38, 1^F

推

01/20 20:08, , 2^F

01/20 20:08, 2^F

‣ 返回看板[ ouran_hosuto ] 日本

‣ 更多 ringo543 的文章

文章代碼(AID): #15hY7hsT (ouran_hosuto)

討論串 (同標題文章)

本文引述了以下文章的的內容：

5

7

[閒聊] 緯來播的櫻蘭

19年前, 01/17

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

2

2

Re: [閒聊] 緯來播的櫻蘭

19年前, 01/17

5

7

[閒聊] 緯來播的櫻蘭

19年前, 01/17

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

ouran_hosuto 近期熱門文章

3

4

[心得] 終於有新連載啦─幕後之人

[ ouran_hosuto ]

11年前, 08/07

2

5

Re: ◇部員名單◇

[ ouran_hosuto ]

12年前, 02/03

2

3

[情報] 千年之雪連載再開！

[ ouran_hosuto ]

12年前, 01/31

2

2

[閒聊] 櫻蘭高校動畫重播

[ ouran_hosuto ]

13年前, 07/24

1

2

[問題] 請問這部動畫有後續嗎?

[ ouran_hosuto ]

13年前, 07/18

1

1

[出售] 櫻蘭高校男公關部單行本第16集

[ ouran_hosuto ]

14年前, 10/23

11

12

[情報] 特別篇-仲夏夜的男公關部

[ ouran_hosuto ]

14年前, 09/19

4

4

Re: [情報] 櫻蘭單行本第18集

[ ouran_hosuto ]

14年前, 09/16

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

12

20

[鳴潮] 這是全鳴潮最受歡迎的角色嗎

18小時前, 11/10

4

7

[閒聊] 小島秀夫追蹤加藤小夏X

18小時前, 11/10

13

14

[閒聊] 比噓的手勢有什麼含義

18小時前, 11/10

5

8

[閒聊] 碧藍航線賽車換裝-鐵必制

18小時前, 11/10

11

16

[死神] 一角算是頂尖猛將嗎

18小時前, 11/10

8

14

[星塔] 周本鯨魚掉落也太偏...

18小時前, 11/10

4

6

[閒聊] 死神原作漫畫 VS 被和諧後的動畫

18小時前, 11/10

8

12

[閒聊] 富樫手抖？

18小時前, 11/10

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ ouran_hosuto ] 日本

‣ 更多 ringo543 的文章

文章代碼(AID): #15hY7hsT (ouran_hosuto)