PTT動漫區 / ouran_hosuto

蓮華的〝激愛手札〞

看板ouran_hosuto作者Murasan (維摩詰)時間19年前 (2007/01/22 20:33)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/2 (看更多)

　　緯來把蓮華最愛的虛擬戀愛遊戲翻成〝心兒七上八下的回憶〞其實並不正確，應從漫畫版的〝激愛手札〞為是。因為那個遊戲的名字惡搞了1994年KONAMI出的〝ときめきメモリアル〞台灣翻譯為〝純愛手札〞。 http://newodin.gamer.com.tw/9/9219.html 　　是戀愛遊戲的開山始祖，當時紅道每個角色都出專輯，週邊商品也出了一大堆。　　 -- .................以下是《華氏４５１度》成真的開場白...................　　　　我：「《1984》、《美麗新世界》希望別真的實現啊！」友：「我們出生前應該沒S.H.E吧？」我：「............................你動過「大手術」了是吧！」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.247.95

推

01/22 21:42, , 1^F

01/22 21:42, 1^F

推

01/22 23:45, , 2^F

01/22 23:45, 2^F

推

01/23 01:17, , 3^F

01/23 01:17, 3^F

推

01/23 01:19, , 4^F

01/23 01:19, 4^F

‣ 返回看板[ ouran_hosuto ] 日本

‣ 更多 Murasan 的文章

文章代碼(AID): #15jAy6NP (ouran_hosuto)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

1

1

Re: 蓮華的〝激愛手札〞

19年前, 01/23

完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

1

Re: 蓮華的〝激愛手札〞

19年前, 01/23

4

4

蓮華的〝激愛手札〞

19年前, 01/22

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

ouran_hosuto 近期熱門文章

3

4

[心得] 終於有新連載啦─幕後之人

[ ouran_hosuto ]

11年前, 08/07

2

5

Re: ◇部員名單◇

[ ouran_hosuto ]

12年前, 02/03

2

3

[情報] 千年之雪連載再開！

[ ouran_hosuto ]

12年前, 01/31

2

2

[閒聊] 櫻蘭高校動畫重播

[ ouran_hosuto ]

13年前, 07/24

1

2

[問題] 請問這部動畫有後續嗎?

[ ouran_hosuto ]

13年前, 07/18

1

1

[出售] 櫻蘭高校男公關部單行本第16集

[ ouran_hosuto ]

14年前, 10/23

11

12

[情報] 特別篇-仲夏夜的男公關部

[ ouran_hosuto ]

14年前, 09/19

4

4

Re: [情報] 櫻蘭單行本第18集

[ ouran_hosuto ]

14年前, 09/16

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

12

20

[鳴潮] 這是全鳴潮最受歡迎的角色嗎

18小時前, 11/10

4

7

[閒聊] 小島秀夫追蹤加藤小夏X

18小時前, 11/10

13

14

[閒聊] 比噓的手勢有什麼含義

18小時前, 11/10

5

8

[閒聊] 碧藍航線賽車換裝-鐵必制

18小時前, 11/10

11

16

[死神] 一角算是頂尖猛將嗎

18小時前, 11/10

8

14

[星塔] 周本鯨魚掉落也太偏...

18小時前, 11/10

4

6

[閒聊] 死神原作漫畫 VS 被和諧後的動畫

18小時前, 11/10

8

12

[閒聊] 富樫手抖？

18小時前, 11/10

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ ouran_hosuto ] 日本

‣ 更多 Murasan 的文章

文章代碼(AID): #15jAy6NP (ouran_hosuto)