Re: [NICO]阿銀的最愛是阿部(誤)

看板seiyuu (聲優)作者 (人生,就是這樣)時間17年前 (2008/08/27 21:16), 編輯推噓6(600)
留言6則, 6人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
我是想回應一下推文貼的連結XD 關於今週の杉田くん (雖然不曉得為什麼其中一個檔案只能聽一半而已) 第一回的內容太好笑了!!! 這三人(中村、神谷、中島第一次共同主持廣播節目) 所以就問第一次主持的中島會不會害怕。 中島:我是不會不安啦! 神谷:我們第一次共同主持,有什麼特別感覺嗎? 中村:人生的不安之類的.. 中島:不會不安啦.. 神谷:有誰跟你講了什麼嗎? 中村:誰? 神谷:說啦說啦..有誰跟你講了什麼嗎? 中島:(非常小聲,很害怕XD)杉田桑... 神谷:杉田?啊~杉田啊???? (兩個人這時候相當好奇那個人到底說了什麼) (應該是在錄製這個廣播之前,有機會可以跟杉田合作別的工作) 中島:那天,他就招手叫我過去。我就問什麼事情? 杉田:主持廣播節目,會不安嗎? 中島:耶?不會啊! 杉田:那個啊..中村跟神谷雖然是那樣的人,但是不是什麼壞人。 ----------------- 中村:什麼樣的人啊?不懂意思啦!!(神谷已經笑到不行) ------------------------ 杉田:中村喜歡吃肉 (告訴她這件事幹嘛啦?意思是,只要給他肉吃,就可以安撫他嗎?) 神谷家裡的貓很可愛 (所以我很想問,這個跟主持廣播節目會不安,有什麼關係啦?) ------------------------------------------ 結果中島聽完之後反而開始不安了XD ----------------------------- 中村就一直吐嘲說:完全不懂他的意思啊? 然後還告訴中島說,以後他要跟你講話的時候,用手指塞住耳朵,然後一邊喊 「啊~~~」(XD) 讓杉田閉嘴。 神谷:這個是超級傷人的作法啦..以後他的話,聽一半就好。 ------------------------------------- 這一段好謎喔XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.52.196 ※ 編輯: leekin 來自: 218.172.52.196 (08/27 21:19)

08/27 21:31, , 1F
XDDDDDDDD
08/27 21:31, 1F

08/27 21:36, , 2F
建議移駕BL板,有更多這兩隻的八卦XDDDD
08/27 21:36, 2F

08/27 21:54, , 3F
感謝翻譯!!
08/27 21:54, 3F

08/27 22:48, , 4F
感謝翻譯^^"
08/27 22:48, 4F

08/28 06:48, , 5F
感謝翻譯~爆笑XD難道中村不想聽S田說話時也是用這方法
08/28 06:48, 5F

08/29 01:22, , 6F
中村是人前傲人後嬌,私底下應該還是會讓S田講完吧XD
08/29 01:22, 6F
文章代碼(AID): #18jLEz3J (seiyuu)
文章代碼(AID): #18jLEz3J (seiyuu)