Re: [閒聊] 星を追う子ども正式預告[HD]
來練練日文聽力 還請高手指正
期待電影上映的日子
--
那個叫做Akaruta的地方 我曾經去過呢
Akaruta?外國(的國家名稱)嗎?
因為那裏有無論如何都想看到的東西 也有著無論如何都想見到的人
但是(去過了之後)卻沒有留下任何(關於那個地方的)記憶
耶 發生甚麼事了?
Asuka, 那個男孩 已經消失不見了阿
Syouku!
"還不能理解失去的感受的少女,以及"
"追求歸所的異國少年"
那傢伙已經不在了! 忘掉一切發生過的事吧!
Akareda是 (???神的場所?) 據說在那裏(???的)願望可以實現
Shyafu Kazei (疑似非日文 外星語?)
"絕對無法接受失去這件事的大人"
老師,我也要和您一起前往!
"抱持著各自的思念/想法"
"他們向著世界的深處啟程了"
Shi(??)
Asuka, 快跳!
對不起阿 親愛的
已經太遲了 (????已經???了)
"新海誠為大家呈現,真實/正統的Junvenile Animation"
叫做Akaruta的歸所已經不復存在了喔
歸所是吧? 我要取(回來??)!
甚麼嘛 只是個小孩子不是嗎?
你也一樣是小孩子阿!
走吧, Asuka 讓我們前往為了(知道?)再見的旅程吧
"你剛剛看到的Animation,從現在 才要開始"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.248.2
推
04/18 14:06, , 1F
04/18 14:06, 1F
推
05/19 21:11, , 2F
05/19 21:11, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇):
10
20
shinkai 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章