[歌詞] 自問自答

看板tennisprince作者cawaiimaple (テニミュ最高！！)時間17年前 (2008/11/11 15:18)推噓8(8推 0噓 4→)

留言12則, 7人參與討論串1/1

本來我以為城田優會是我唯一的部長人選，沒想到看了台灣公演後我就變心啦XD 渡辺手塚你怎麼可以這麼帥啊~~~~~~>/////////////<犯規啦！！！這首SOLO就是把我推入渡辺手塚大坑的最大功臣(兇手XD) 尤其是最後的"啊~~"......一箭穿心！！讓我決定要追隨大輔一輩子啦>////< 在此獻上不才小妹我聽解的歌詞和翻譯^^ ------------------------------------------------------------------------------- 自問自答手塚国光　お前は一体何をしているんだ手塚國光你究竟在做些什麼肩が上がらないのは　お前が臆病なだけだぞ無法抬起肩膀只是因為你膽小一歩を踏み出せ　あの子のように向前踏出一步像那孩子一樣恐怖に打ち勝て　あの子のように戰勝恐懼像那孩子一樣（間奏）手塚国光　こんなことでいいと言えるのだろうか手塚國光你有辦法說這樣就好了嗎全国大会には　間に合わせなくてはならない趕不上全國大賽是不行的痛みを忘れろ　あの子のように忘記疼痛像那孩子一樣緊張をするな　あの子のように不要緊張像那孩子一樣遮二無二トライするガッツ　死んでも諦めない覚悟蠻幹嘗試的勇氣死到臨頭也不放棄的覺悟ギリギリまで追い詰めなければ　何も変わらないのは如果不把自己逼到極限　就什麼也無法改變お前にも分かっているじゃないか這你自己也知道不是嗎手塚国光　言うことを聞かないこの体手塚國光不聽話的這個身體自在に操るのは　己のみ能夠自由操縱的只有你自己己が己を　制御する自己駕馭自己そのために　克服するのは為了這個目的要克服的是もがき苦しんだ　過去の記憶因痛苦而折騰的過去的記憶俺はグズグズなどしていられない我不能再躊躇不前待ってる仲間のためにも　あ～也為了一直等待著的夥伴們啊~ -- テニスの王子様ミュージカルin台湾！！「The Treasure Match 四天宝寺 feat.氷帝」 2009年3月20日（金）～3月22日（日） NOVEL HALLで待ってるね！ --