看板 [ tennisprince ]
討論串[心得] さよなら…眼鏡’ｓ
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [心得] さよなら…眼鏡’ｓ
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者okuiXotk (奧伊)時間17年前 (2008/03/23 03:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
歌詞看懂容易翻譯難...請無視優美與否囧. 我也盡量都中日對照的排列了，雖然有些實在無法。. 若有錯也請指教，總覺得歌詞很容易翻錯T^T. ----さよなら…眼鏡's----. 昨日の雨が 嘘みたいに晴れて. 昨日的雨 如同虛假般地放晴了. 新しい朝が 僕らを祝うよ. 嶄新的早晨 正為我們祝福著呀.
(還有1448個字)
#1
[心得] さよなら…眼鏡’ｓ
推噓6(6推 0噓 2→)留言8則，0人參與, 最新作者BlazeAway (當時的月亮)時間17年前 (2008/03/20 23:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
さよなら…眼鏡’ｓ. 95樂府已經在03/18到貨囉. 大家可以去拿了. 來分享一下我對這張的心得. 封面！封面真是太惡趣味了！！. 注意他們的手帕上都有眼鏡！. 手塚是橢圓形. 忍足是圓形. 阿乾是方框. 三個人後面的橋也是眼鏡形狀(加上水面的倒影應該是吧). 歌詞：. 這次依然是木內大叔包辦詞曲
(還有340個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁