PTT動漫區 / ArakawaCow

Re: [情報] 銀の匙 Silver Spoon 第3卷

看板ArakawaCow作者 (青蛙維尼熊)時間13年前 (2012/08/22 10:06), 編輯推噓11(11推 0噓 15→)
留言26則, 15人參與, 最新討論串4/5 (看更多)
看到標題先請大家別急著開心。 請先大大的吸一口氣後，再繼續往下看。 因為手上有一本東立的書，日方都發售要一年了，台灣到現在一點消息都沒有 (是不是東立的世界線跟我們不一樣阿...) 所以又特地跑到東立的發問區去詢問 後來就剛好看到有人提問第三集發售時間以及附錄贈品的問題... 點開一看，差點沒吐血 您好，該作品預定11月出版續集，由於附錄贈品企劃必須和日方爭取(後略) 什麼，還要到11月？ 讓我們看一下日版發售日期 (1)：2011/07/15 (2)：2011/12/14 (3)：2012/04/18 (4)：2012/07/18 (以上日期為網路上找到的資料) 是的，日本已經在上個月出到第4集了 那台灣呢？ (1)：2012/01/21 (2)：2012/05/29 (以上日期為博客來查詢) 明明日本都已經發售到VOl.04了，可是台灣連Vol.03都還沒看到？ 現在官網放出的消息是11月預定，所以2跟3的中間需要6個月？ 我今天看的到底是週刊連載的漫畫，還是月刊阿？ 一般週刊連載的單行本，不是應該3~4個月就可以發售了嗎？ 比了一下日版跟台版的發售日期，以後是不是日版出了要過半年 我才有機會看到台版發售阿？ 東立要不要出來面對一下阿！ 總覺得差點就想去黑特版了.... -- 要是一直懷念以前的快樂，而沒注意到現在的開心，就太可惜了。 應該說，過去的那段日子「也」很開心.... 真正快樂的事情，一定無法相互比較的。 覺得現在過得很快樂，最能享受當下的時光。 現狀總有一天會改變，所以我們要珍惜眼前這段美好的時光。 《ARIA～水星領航員》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.112.104
推
08/22 10:52, , 1F
好懷念以前鋼鍊一個月就出版的速度啊…－▽－
08/22 10:52, 1F
推
08/22 11:01, , 2F
樓上 那是還沒到日本進度的時候
08/22 11:01, 2F
→
08/22 11:03, , 3F
之前不是日版出一個月台版就出了嗎??不是一個月出一本啦XD
08/22 11:03, 3F
→
08/22 11:03, , 4F
之後都要等三個月......
08/22 11:03, 4F
推
08/22 11:06, , 5F
三個月到半年差不多啊 日本有時候不想讓國外跟太緊
08/22 11:06, 5F
→
08/22 11:06, , 6F
阿 我搞錯了 我是指日本三個月出一本 台灣也是一樣規律
08/22 11:06, 6F
→
08/22 11:07, , 7F
只是不曉得幾級之後開始不規律了
08/22 11:07, 7F
→
08/22 11:56, , 8F
東立我反而不太擔心... 我現在手上尖端代的羽海野老師的
08/22 11:56, 8F
→
08/22 11:57, , 9F
三月的獅子我已經等到想去買原文了...
08/22 11:57, 9F
→
08/22 11:58, , 10F
更別說同樣是尖端的妖魔同鄰足洗邸了...(遠目
08/22 11:58, 10F
推
08/22 12:11, , 11F
3月的獅子聽說已經........(略
08/22 12:11, 11F
→
08/22 12:13, , 12F
日本人想法完全不能理解 跟太緊....會怎樣???
08/22 12:13, 12F
→
08/22 12:13, , 13F
不給跟網路上還不是逼逼逼逼逼逼逼逼~?
08/22 12:13, 13F
→
08/22 13:21, , 14F
如果晚出考量是為了跟日方爭取附錄贈品 多少接受點orz
08/22 13:21, 14F
推
08/22 14:40, , 15F
日本十月就要出Vol.5囉 若是贈品是銀湯匙 我可以接受啦
08/22 14:40, 15F
→
08/22 14:41, , 16F
如果又是塑膠不倒翁之類的 還是免了 早點出書吧
08/22 14:41, 16F
推
08/22 16:09, , 17F
往好處想說不定是在爭取贈品才那麼久QQ
08/22 16:09, 17F
基本上如果真的爭取到了贈品，那這樣發售日期一定會再往後延。 現在日期訂在11月，基本上應該根本沒有贈品的考量吧？ 就算有，那應該也不會是銀之匙..... 因為那篇提問者也是詢問銀之匙是否可以列為贈品 但是回覆卻還是需要跟日方爭取。 因此目前訂出的預定發售日期，應該根本沒有銀之匙當贈品的考慮在吧。 也許是真的有贈品，但是我想應該不會是銀之匙吧。 (麻煩請東立趕快打我臉) 雖然東立是不像長鴻還是尖端那樣有嚴重的爛尾記錄 不過…我覺得東立除了熱門的單行本出的比較準時以外 其它的還是有點慢… ※ 編輯: JackyMing 來自: 220.128.112.104 (08/22 17:01)
推
08/22 18:09, , 18F
書紅他不怕你跑掉...烙印也等超久了
08/22 18:09, 18F
推
08/22 18:23, , 19F
銀之匙在台灣應該賣的也不錯啊，代理時間真的很久…
08/22 18:23, 19F
推
08/22 21:43, , 20F
長鴻領進門 後續看原文
08/22 21:43, 20F
推
08/22 23:35, , 21F
偷偷淚推等不到的足洗邸,荒川老師的書中文其實速度算不錯了
08/22 23:35, 21F
→
08/23 13:34, , 22F
我不懂為什麼每次遇到台版書出版較日方慢都要這樣抱怨
08/23 13:34, 22F
→
08/23 13:35, , 23F
東立出版慢外加有時捉不準市場也不是一天兩天了，更何況
08/23 13:35, 23F
→
08/23 13:35, , 24F
有些時候根本也不是台灣代理方的問題，日方要求審查翻譯
08/23 13:35, 24F
→
08/23 13:36, , 25F
也有很龜毛的情形。
08/23 13:36, 25F
推
08/23 20:19, , 26F
而且除了日方的問題 台灣出版社也會有自己的市場考量吧
08/23 20:19, 26F
‣ 更多 JackyMing 的文章
文章代碼(AID): #1GD3wLl6 (ArakawaCow)
ArakawaCow 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 JackyMing 的文章
文章代碼(AID): #1GD3wLl6 (ArakawaCow)