Re: [情報] 不知道有沒有人知道台大函庭的??
※ 引述《archvalkyrie (燒焦布丁)》之銘言：
: 我在某家花蝶也有看到 台北市忠孝東路五段附近
: 外皮是黑的
: 隨便翻了兩下 沒有注意是不是ptt做的
: 有可能是有心人士弄的
: 然後再轉賣給某些店家
: ※ 引述《waoph (熱死了N  NＩ》之銘言：
: : 最近我去台大函庭那邊的漫畫店租漫畫的時候
: : 看到了他們進了五本大逃殺的新書 是11到15集
: : 看到的瞬間想說真高興 哪間出版社出的
: : 於是租了第11集來看看....不租還好
: : 一租不得了 裡面的翻譯根本就是貴版上的翻譯小組翻的
: : 而且旁邊都還有打上PTT BR版 以及一些支持這部作品就買正版之類的字
: : 不知道有沒有出版社跟貴版的翻譯小組說要出11到15集??
: : 要是這五本書是函庭的人自己從網路上抓檔案下來然後列印成冊的話
: : 那我對這間漫畫店真是有點無言.....
: : 而且租這五本的價錢居然是一本要18元
: : 所以為了顧慮到板上翻譯小組的利益 我來這邊提醒一下各位
: : 假如有出版社跟貴版的翻譯小組談過的話
: : 那就當我沒PO過這篇文章好了^^"
中壢這邊漫畫店也有這樣的情形
一本內閱要價10元
只有漫畫內容的對話有中譯
作者附錄全都是日文
看了一下出版社資料 全都比造日文版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.147.55
討論串 (同標題文章)
BR 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
29
47
