看板 [ CTAD ]
討論串《Re: [問題] 蕭俊光是踢什麼位置呢?
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者pkl (慢佛理得)時間21年前 (2003/05/25 12:22), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
算是題外話了,. 大陸現在使用簡體字,所以有很多以前沒看過的姓氏都出現了。. 舉例來說:肖俊光. 其實是蕭俊光,因為簡體字蕭和肖是同一個字,. 如果依照常理推斷,姓蕭比較合理。. 高橋陽一不懂中文簡體化,以訛傳訛,我們也跟著........ 當然這種情況還不只如此,. 舉例來說,大陸有名的中文學人-
(還有243個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者mythos (你說呢?)時間21年前 (2003/05/26 19:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
簡體字有的真的會有這樣的困擾,不知道到底原本是繁體還是本來就是簡體的,因為. 繁簡用同一字。. 我本來也在懷疑肖俊光到底是不是姓蕭啦,但是現在大陸那邊的,他們原本自己的名. 字就會用簡體來寫了,其實也不必太在意,因為我就看過圖書館裡的大陸書,作者名. 就寫「肖××」,當時沒有把那本書翻出來看到底裡面
(還有93個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁