PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [holo] 露西亞發現是台灣譯者 急忙刪除感謝回覆

看板C_Chat (希洽)作者 (ntu dove)時間4年前 (2020/10/19 21:23), 4年前編輯推噓30(33推 3噓 56→)
留言92則, 35人參與, 4年前最新討論串10/17 (看更多)
※ 引述《handofn0xus (你真是糟糕的小焰)》之銘言： : https://bit.ly/3o88zcf : https://bit.ly/3j9t6cH : 有台灣譯者幫忙翻譯粽子的推特 : 粽子原本還回覆感謝翻譯 : 結果沒多久就自刪了 : 譯者也趕快把自介中說自己是台灣人的部分刪掉 : 這舉動說實在很傷也很不尊重粉絲 : 可憐哪不可名狀的島民 : 連個感謝都不配有 : -- 這就是Cover要的阿，從Cover決定Ban會長跟心心的時候我就常在推文提到，Cover的目的是什麼？整整三周耶，過去出過多少奇奇怪怪的事情，旗下Vt平常怎麼玩、怎麼鬧、怎麼ㄎㄧㄤ、怎麼搞谷鄉都沒事，然後突然要Ban三週？ 很簡單嘛，這麼明顯的處罰，不就是要「恐嚇旗下的Vtuber永遠不准提台灣」嗎？君不見，包含返校等提到台灣的影片，通通都被下架了？ 今天粽子居然敢不識大體，刪文已經事小了好嗎，晚點被Ban搞不好都有可能。 是說俗話講人為財死、鳥餵食亡，趨向利益本來就是人性，今天企業講講中國好話也是無奈之舉，但是像Cover這樣徹底踐踏、抹煞台灣及其粉絲者，其狼心狗肺之歹毒，真可謂世所罕見。 -- Come away, O human child! To the waters and the wild With a faery, hand in hand. For the world's more full of weeping than you can understand. Yeats "The Stolen Child" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.218.68.178 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603113797.A.013.html
→
10/19 21:23, 4年前 , 1F
原諒拉 哪次不原諒了
10/19 21:23, 1F
推
10/19 21:24, 4年前 , 2F
日本企業這方面確實跟中國一樣超愛恐嚇員工..
10/19 21:24, 2F
→
10/19 21:24, 4年前 , 3F
樓下原諒
10/19 21:24, 3F
推
10/19 21:24, 4年前 , 4F
越多篇這種優文越好 符合holo版精神
10/19 21:24, 4F
推
10/19 21:25, 4年前 , 5F
低能cover中國市場全丟活該啦舔到都屎味也不會多賺一毛錢
10/19 21:25, 5F
推
10/19 21:25, 4年前 , 6F
系列廢文跟上 讚 不曉得之前多少人等著看COVER爆破
10/19 21:25, 6F
我不是Ho黑也不是Ho粉，但是之前我幾乎天天都會在睡前看看精華
推
10/19 21:27, 4年前 , 7F
我覺得滿有可能的，如果從那時起都沒人敢提到台灣，過
10/19 21:27, 7F
→
10/19 21:27, 4年前 , 8F
的時間越久越能證明這個推測
10/19 21:27, 8F
然後還一堆人覺得跟台灣無關，媽的你看看台灣以後就算做再好的遊戲，holo給不給實況。
推
10/19 21:27, 4年前 , 9F
啊我覺得沒爆破有一群路人不開心啊
10/19 21:27, 9F
→
10/19 21:27, 4年前 , 10F
今天營運就是先恐嚇自家員工阿，然後改走en方向
10/19 21:27, 10F
→
10/19 21:28, 4年前 , 11F
但我覺得中國市場已經是半放棄了，為什麼還是要死命
10/19 21:28, 11F
→
10/19 21:28, 4年前 , 12F
的巴著阿
10/19 21:28, 12F
→
10/19 21:28, 4年前 , 13F
好了啦 我知道你也很常跟實況 有些腦補過頭了
10/19 21:28, 13F
→
10/19 21:29, 4年前 , 14F
所以他們才會得罪我們不得罪他們
10/19 21:29, 14F
推
10/19 21:29, 4年前 , 15F
有錢啊 還能為什麼
10/19 21:29, 15F
推
10/19 21:29, 4年前 , 16F
今天會長跟心回來版上又有人看不慣開始燒別的ww
10/19 21:29, 16F
→
10/19 21:29, 4年前 , 17F
CCP在的一天這種事只會一直有 請習大大加速快一點
10/19 21:29, 17F
→
10/19 21:29, 4年前 , 18F
不過很悲哀的出了台灣也沒多少人知道COVER就是因為提
10/19 21:29, 18F
→
10/19 21:29, 4年前 , 19F
到「台灣」才關了兩個人三週禁閉，又對其他人搞言論管
10/19 21:29, 19F
→
10/19 21:29, 4年前 , 20F
控
10/19 21:29, 20F
→
10/19 21:29, 4年前 , 21F
總覺得黑粉跟中國人一樣全身G點隨便都高潮 其實同批人?
10/19 21:29, 21F
→
10/19 21:29, 4年前 , 22F
除了粽子刪推文這點 有哪些舉動我看不出來是繼續跪?
10/19 21:29, 22F
推
10/19 21:30, 4年前 , 23F
你把跪了的部分先排除是要笑死誰wwwwwwwww
10/19 21:30, 23F
→
10/19 21:30, 4年前 , 24F
加到共產滅了 這種鳥事就不會再發生了
10/19 21:30, 24F
→
10/19 21:30, 4年前 , 25F
說不定哪天還會和中國合作阿，台灣市場就這樣了
10/19 21:30, 25F
推
10/19 21:30, 4年前 , 26F
沒有主動出來挺台灣或嗆中國就是跪了啊
10/19 21:30, 26F
我沒有說Cover跪中國，我只說Cover踐踏台灣
→
10/19 21:30, 4年前 , 27F
然後刪推文也可以各種腦內小劇場 我還以為是對面來的
10/19 21:30, 27F
→
10/19 21:31, 4年前 , 28F
不跪就不怕 哪有刪文的必要wwww
10/19 21:31, 28F
※ 編輯: ntupeter (61.218.68.178 臺灣), 10/19/2020 21:32:26
→
10/19 21:31, 4年前 , 29F
刪推文就委員會搞的阿，那聲明就說要審查每一個藝人了
10/19 21:31, 29F
→
10/19 21:31, 4年前 , 30F
我說今天的舉動 某樓眼睛有問題喔= =
10/19 21:31, 30F
推
10/19 21:31, 4年前 , 31F
我記得昨天刷推特時 偶爾還是會看到繁體翻譯 睡前再找找看
10/19 21:31, 31F
→
10/19 21:32, 4年前 , 32F
刪自己的回覆推文就叫跪 難怪外面這麼多廢文
10/19 21:32, 32F
→
10/19 21:32, 4年前 , 33F
以前看到中華台北都會不爽了，直接消失 是在哈囉委員會
10/19 21:32, 33F
→
10/19 21:32, 4年前 , 34F
我講刪文啊ww 他們當然冷處理不然要繼續刺激他們嗎ww
10/19 21:32, 34F
→
10/19 21:33, 4年前 , 35F
縣在營運方針就很鳥，感覺要放棄中國市場，但又搞這齣
10/19 21:33, 35F
→
10/19 21:33, 4年前 , 36F
EN那邊 還不穩定，是要讓歐美血腥觀眾找樂子做嗎
10/19 21:33, 36F
推
10/19 21:33, 4年前 , 37F
自刪就腦補成委員會施壓的 這邏輯也是好笑
10/19 21:33, 37F
→
10/19 21:33, 4年前 , 38F
不然就露西亞自己刪的也是很鳥阿
10/19 21:33, 38F
→
10/19 21:33, 4年前 , 39F
阿所以現在我們出國比賽也是用中華台北啊 不幹死政府?
10/19 21:33, 39F
推
10/19 21:33, 4年前 , 40F
蛤 這種程度的討論就受不了還是不要上ptt了好不好== 還
10/19 21:33, 40F
→
10/19 21:33, 4年前 , 41F
是產生了台灣黑粉會跑去哪裡出征還是檢舉 讓政府影響營
10/19 21:33, 41F
→
10/19 21:33, 4年前 , 42F
運的錯覺==
10/19 21:33, 42F
推
10/19 21:34, 4年前 , 43F
自刪感謝觀感本來就很差 反正我是退了
10/19 21:34, 43F
推
10/19 21:34, 4年前 , 44F
把對粉絲感謝的話收回去 是有多M還能催眠自己ww
10/19 21:34, 44F
推
10/19 21:34, 4年前 , 45F
齁刪孝子 XDDDDDDDDDDDDD
10/19 21:34, 45F
推
10/19 21:34, 4年前 , 46F
我也是覺得台灣遊戲再好可能都無法在holo實況
10/19 21:34, 46F
推
10/19 21:35, 4年前 , 47F
是跟台灣無關啊 反正台灣遊戲公司自己會先跪舔吧
10/19 21:35, 47F
→
10/19 21:36, 4年前 , 48F
而且今天營運很故意 放出來之後把一些重要的東西
10/19 21:36, 48F
→
10/19 21:36, 4年前 , 49F
都排在一起，感覺就是踩著台灣屍體，登上顛峰的做法
10/19 21:36, 49F
噓
10/19 21:36, 4年前 , 50F
四連星 抱歉了 這我不噓不行
10/19 21:36, 50F
推
10/19 21:36, 4年前 , 51F
你現實生活就夠M了啦 還去東計較西計較
10/19 21:36, 51F
→
10/19 21:36, 4年前 , 52F
晚點又有貓狗
10/19 21:36, 52F
推
10/19 21:36, 4年前 , 53F
偶像可以說love you 你臺灣人不要回應就好 沒事兒
10/19 21:36, 53F
→
10/19 21:37, 4年前 , 54F
樓上有位就有種啊 直接退 你覺得不舒服也退啊
10/19 21:37, 54F
推
10/19 21:37, 4年前 , 55F
台灣人就是比較被打壓啊，別懷疑...
10/19 21:37, 55F
→
10/19 21:37, 4年前 , 56F
認真說 踩台灣屍體反向操作，增加觀看數 點閱率
10/19 21:37, 56F
→
10/19 21:38, 4年前 , 57F
這策略，恭喜 營運真的成功了
10/19 21:38, 57F
推
10/19 21:38, 4年前 , 58F
不婚繼續做翻譯認真？
10/19 21:38, 58F
→
10/19 21:38, 4年前 , 59F
好像不翻譯就能結婚一樣
10/19 21:38, 59F
→
10/19 21:38, 4年前 , 60F
看個實況腦補這麼多 斗M喔
10/19 21:38, 60F
推
10/19 21:38, 4年前 , 61F
至少你不是中國人 還有選擇不去被共產黨弄的權利
10/19 21:38, 61F
→
10/19 21:38, 4年前 , 62F
如果還能接受 我也只能給尊重了
10/19 21:38, 62F
→
10/19 21:38, 4年前 , 63F
早上才和那些過度樂觀的人勸說不要高估COVER的下限，看
10/19 21:38, 63F
→
10/19 21:38, 4年前 , 64F
吧=_>=
10/19 21:38, 64F
推
10/19 21:38, 4年前 , 65F
基德該來回文了吧 嘻嘻
10/19 21:38, 65F
→
10/19 21:38, 4年前 , 66F
台灣這麼小市場 你覺得COVER會在乎嗎zzzz
10/19 21:38, 66F
推
10/19 21:38, 4年前 , 67F
應該是會不會打成會不婚了吧，笑死XD
10/19 21:38, 67F
→
10/19 21:39, 4年前 , 68F
讚啦 又一位廢文大師出現
10/19 21:39, 68F
噓
10/19 21:39, 4年前 , 69F
官方舉棋不定 粉絲還不是一樣 就說要看就不要當台灣人
10/19 21:39, 69F
→
10/19 21:39, 4年前 , 70F
翻譯個屁 繁體和台灣就讓人困擾 到底要你喜歡的偶像怎
10/19 21:39, 70F
→
10/19 21:39, 4年前 , 71F
樣
10/19 21:39, 71F
→
10/19 21:39, 4年前 , 72F
這種把人BAN起來，衝訂閱的手法好像在哪看過-_-
10/19 21:39, 72F
→
10/19 21:39, 4年前 , 73F
會不會繼續作翻譯←應該是會打成婚
10/19 21:39, 73F
推
10/19 21:40, 4年前 , 74F
現在方針就是用中文的一律打成同類，以防裡面有粉紅來偷
10/19 21:40, 74F
→
10/19 21:40, 4年前 , 75F
搞事，另一種意義的一中原則XD
10/19 21:40, 75F
→
10/19 21:40, 4年前 , 76F
套用某些人嘲諷的話 你要繼續當孝子也行啦
10/19 21:40, 76F
→
10/19 21:40, 4年前 , 77F
要當孝子又這麼在意COVER的方針 你還是當齁黑好了
10/19 21:40, 77F
推
10/19 21:41, 4年前 , 78F
自刪感謝粉絲的文 觀感真的差
10/19 21:41, 78F
推
10/19 21:42, 4年前 , 79F
幸好我不是孝子也不是ho黑 在旁邊看整件荒謬的鬧劇
10/19 21:42, 79F
→
10/19 21:42, 4年前 , 80F
也是很好笑
10/19 21:42, 80F
推
10/19 21:42, 4年前 , 81F
超差的好嗎..好歹是公司來刪吧? 雖然這公司一律裝死XD
10/19 21:42, 81F
→
10/19 21:43, 4年前 , 82F
我不信holo那邊沒幹部不懂中文拉，B站都炸成那樣了
10/19 21:43, 82F
→
10/19 21:43, 4年前 , 83F
還是要舔 不懂
10/19 21:43, 83F
→
10/19 21:45, 4年前 , 84F
我比較傾向公司插手 但 觀感不變 除非補回感謝
10/19 21:45, 84F
→
10/19 21:46, 4年前 , 85F
你的文言文滿有對面的風格
10/19 21:46, 85F
推
10/19 21:46, 4年前 , 86F
404島的觀感 who car
10/19 21:46, 86F
推
10/19 21:48, 4年前 , 87F
她們推特經紀人也能用啊 所以也可能真的是公司刪的XD
10/19 21:48, 87F
→
10/19 22:15, 4年前 , 88F
消失的國家
10/19 22:15, 88F
推
10/19 22:17, 4年前 , 89F
拜託台灣人不要造成自己的推困擾好嗎，要嘛就表明自己
10/19 22:17, 89F
→
10/19 22:17, 4年前 , 90F
是台灣人讓推無視你，不然就裝到沒人認得出你是台灣人
10/19 22:17, 90F
噓
10/19 22:37, 4年前 , 91F
法西斯戰起來沒有比較好
10/19 22:37, 91F
推
10/20 00:20, 4年前 , 92F
這自肅力做得比日本政府還強大了啊
10/20 00:20, 92F
‣ 更多 ntupeter 的文章
文章代碼(AID): #1VZPD50J (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 10 之 17 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共17篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ntupeter 的文章
文章代碼(AID): #1VZPD50J (C_Chat)