Re: [閒聊] 想上傳小說請問大家高中怎麼與同學稱呼?

看板C_Chat (希洽)作者ghghfftjack (慾望深厚的老衲)時間4年前 (2020/10/27 19:32)推噓1(1推 0噓 4→)

留言5則, 3人參與討論串3/4 (看更多)

※ 引述《shang04129 (shang04129)》之銘言： : 最近我想把一篇自己寫的校園輕小說(高中)放上來，但文中有時會出現稱呼太單調的困擾 : 。 : 日文體系中自稱詞不少，稱呼別人的方式也是，所以比較好分辨是"誰"說哪句話 : 但中文裡讓一個學生稱"我"很正常，稱庵、敝人、在下、本大爺之類的對普通學生好像就 : 很突兀，是需要個性夠怪的人。 : 有個叫做"葉凌思"的主角 : 那麼以我來說 : 1.葉凌思同學 >>剛開學超不熟的稱呼、一些不熟但很難搞的人也這樣客氣 : 2.葉凌思 >>不熟的標準叫法 (前面會先招招手，並聲音和緩以免嚴肅) : 3.凌思 >>很熟以後的叫法 : 4.白癡小思子>>更熟直接隨便叫，或者取錯號 : 5.凌思同學 >>根本沒用過 : 6.班長、數學小老師>>職位稱呼，不熟且對方有職位時很好用 : 7.欸、嘿、哈囉>>搭配招手連名字都不用叫的招數，但對小說的人物辨別沒作用 : 當然上述是高中比較青澀狀態。 : 上大學或職場大多是 3 這樣兩個字用來表示親近，只有少數你很清楚他就是比較冷或怕 : 羞的人會避免裝熟叫回 2 的模式。 : 另外上面說的都是指集團沒有特定盛行風氣的叫法，如果有那根本不會在意什麼熟不熟， : 會造大環境叫姓+名，或只有名。 : 想問問洽友們在高中時期大多都怎麼稱呼其他人? 是否有不突兀的稱呼方式? 男生最習慣叫綽號阿比如有個叫小夫因為長相還是氣質上有點像那種感覺有的就叫胖子有些就叫班長有的叫鼻孔 (鼻孔很大) 不然就是茄子不過也有一部份人不知道為什麼是連名帶姓叫起來比較順之類的就直接叫全名也不是不熟很熟的就像推文那樣比如都省略稱呼直接用手肘撞靠北喔幹工三小啦北七喔或是直接诶幹廢物今天中午吃啥诶我跟你說鼻孔他有喜歡的女孩子說要沖一發要不要去看一下現場大概這種感覺ㄅ= -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.19.152 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603798340.A.157.html

Re: [閒聊] 想上傳小說 請問大家高中怎麼與同學稱呼?

Re: [閒聊] 想上傳小說請問大家高中怎麼與同學稱呼?