PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[Vtuber] 免費翻譯跟別人重複會怎樣嗎？已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (沒錢住帝寶)時間5年前 (2020/12/11 09:03), 5年前編輯推噓59(62推 3噓 41→)
留言106則, 78人參與, 5年前最新討論串1/3 (看更多)
如果我今天對鯊魚超級有愛，可是我不喜歡現在別人翻譯的作品，我又想推廣。所以我自 己剪輯跟翻譯放到youtuber，然後巧合跟其他人翻譯的部分有重複到會如何呢？ https://i.imgur.com/k3M7hCk.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.19.73 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1607648588.A.250.html
推
12/11 09:03, 5年前 , 1F
直接電到起飛阿
12/11 09:03, 1F
推
12/11 09:03, 5年前 , 2F
會氣到發抖 肚子像被揍一拳一樣
12/11 09:03, 2F
噓
12/11 09:03, 5年前 , 3F
這ACG點太低了吧？
12/11 09:03, 3F
推
12/11 09:04, 5年前 , 4F
沒拜碼頭 氣到肚子像被揍了一拳
12/11 09:04, 4F
→
12/11 09:05, 5年前 , 5F
像被腹擊交
12/11 09:05, 5F
推
12/11 09:05, 5年前 , 6F
會氣到發抖 肚子像被揍一拳
12/11 09:05, 6F
推
12/11 09:05, 5年前 , 7F
完全不會怎樣喔 這方面其他人翻譯沒有著作權吧
12/11 09:05, 7F
推
12/11 09:06, 5年前 , 8F
做得更有品質，翻譯更有梗，更會做效果，訂閱數高換別人
12/11 09:06, 8F
推
12/11 09:06, 5年前 , 9F
肚子被揍一拳阿
12/11 09:06, 9F
→
12/11 09:06, 5年前 , 10F
來貴你
12/11 09:06, 10F
推
12/11 09:06, 5年前 , 11F
不會怎樣吧 翻自己喜歡的也要被管
12/11 09:06, 11F
推
12/11 09:06, 5年前 , 12F
小心小圈圈會躲起來燒你喔
12/11 09:06, 12F
推
12/11 09:07, 5年前 , 13F
左轉翻譯版
12/11 09:07, 13F
推
12/11 09:07, 5年前 , 14F
幹wwwww
12/11 09:07, 14F
→
12/11 09:07, 5年前 , 15F
一次沒差啊 你都剪得比人家快 以後就換你做大佬
12/11 09:07, 15F
→
12/11 09:07, 5年前 , 16F
你這篇沒點啦 該快修文還有救
12/11 09:07, 16F
上圖了
→
12/11 09:07, 5年前 , 17F
左轉就可
12/11 09:07, 17F
推
12/11 09:08, 5年前 , 18F
氣到發抖真的有夠經典 XDDDDD
12/11 09:08, 18F
推
12/11 09:08, 5年前 , 19F
快還要更快
12/11 09:08, 19F
※ 編輯: callhek (223.141.19.73 臺灣), 12/11/2020 09:08:32
推
12/11 09:09, 5年前 , 20F
每重複一次就等於腹擊交一次
12/11 09:09, 20F
※ 編輯: callhek (223.141.19.73 臺灣), 12/11/2020 09:09:31
推
12/11 09:09, 5年前 , 21F
氣到發抖 肚子像被揍一拳
12/11 09:09, 21F
推
12/11 09:10, 5年前 , 22F
12/11 09:10, 22F
→
12/11 09:10, 5年前 , 23F
其實早就撞車過不知道幾百次了
12/11 09:10, 23F
推
12/11 09:10, 5年前 , 24F
會被比較
12/11 09:10, 24F
→
12/11 09:10, 5年前 , 25F
檯面底下有沒有出事 我就不知道了
12/11 09:10, 25F
推
12/11 09:11, 5年前 , 26F
不會怎樣 你都免費翻譯了 還會在意撞車
12/11 09:11, 26F
推
12/11 09:12, 5年前 , 27F
有人會氣到發抖
12/11 09:12, 27F
→
12/11 09:12, 5年前 , 28F
你還沒看過標題是簡體內容是繁體標題是繁體內容是檢體
12/11 09:12, 28F
推
12/11 09:12, 5年前 , 29F
可以互相驗證內容有沒有出入 還不錯啊
12/11 09:12, 29F
→
12/11 09:12, 5年前 , 30F
的操作咧 撞車事小，偷來偷去的真的很精采
12/11 09:12, 30F
→
12/11 09:12, 5年前 , 31F
翻到對方翻得比你正確或比你通順也能學習到東西
12/11 09:12, 31F
推
12/11 09:14, 5年前 , 32F
肚子被揍一拳
12/11 09:14, 32F
→
12/11 09:14, 5年前 , 33F
結果開收益的連翻譯也是偷來的不就更好笑
12/11 09:14, 33F
→
12/11 09:14, 5年前 , 34F
不過那種人品我覺得還真有可能
12/11 09:14, 34F
推
12/11 09:16, 5年前 , 35F
肚子被揍一拳 氣到發抖
12/11 09:16, 35F
→
12/11 09:17, 5年前 , 36F
這種情況很多啊，板上前陣子有討論過，西岸大陸一堆播主
12/11 09:17, 36F
還有 30 則推文
→
12/11 09:36, 5年前 , 67F
沒拜碼頭 應該會氣到發抖
12/11 09:36, 67F
→
12/11 09:37, 5年前 , 68F
所以烤肉man是一群熱愛被腹擊交的M
12/11 09:37, 68F
推
12/11 09:40, 5年前 , 69F
我記得貼貼 那部很明顯是偷來上字幕的
12/11 09:40, 69F
→
12/11 09:41, 5年前 , 70F
但他沒附上 原本剪精華的人網址
12/11 09:41, 70F
推
12/11 09:43, 5年前 , 71F
借問，如果把那些開收益的翻譯片全抓下來，自己開個無收
12/11 09:43, 71F
→
12/11 09:43, 5年前 , 72F
益的頻道重新po上去呢？ 然後故意在那些影片下面刷留言宣
12/11 09:43, 72F
→
12/11 09:43, 5年前 , 73F
傳......
12/11 09:43, 73F
推
12/11 09:44, 5年前 , 74F
我猜他們會檢舉你版權 ㄎㄎ
12/11 09:44, 74F
推
12/11 09:46, 5年前 , 75F
二次烤很簡單阿，抓下來之後把片段切好幾段隨機排列就好
12/11 09:46, 75F
→
12/11 09:46, 5年前 , 76F
。反正他舉報侵權我也可以說我沒開營利屬於正常重製範圍
12/11 09:46, 76F
推
12/11 09:49, 5年前 , 77F
我是覺得甚麼2次烤 yt應該是絕對不會管
12/11 09:49, 77F
→
12/11 09:49, 5年前 , 78F
你看那種年度搞笑貓貓狗狗動物影片
12/11 09:49, 78F
→
12/11 09:49, 5年前 , 79F
都瑪到處剪人家片的 yt上點閱隨便百萬千萬的喇
12/11 09:49, 79F
→
12/11 09:50, 5年前 , 80F
不過如果你剪裡面有字幕的就不確定惹
12/11 09:50, 80F
推
12/11 09:55, 5年前 , 81F
不會怎樣啊 我看到重複片段的熟肉就快轉跳過 不然就直接
12/11 09:55, 81F
→
12/11 09:55, 5年前 , 82F
看下一部
12/11 09:55, 82F
噓
12/11 09:56, 5年前 , 83F
你偷他，他偷你，才有革命情感啊
12/11 09:56, 83F
推
12/11 10:02, 5年前 , 84F
不會怎樣吧？烤肉一堆撞車的啊
12/11 10:02, 84F
→
12/11 10:04, 5年前 , 85F
不管烤的快或慢 烤到VT本人認識你就是大勝利了 我們只是黑
12/11 10:04, 85F
→
12/11 10:09, 5年前 , 86F
有人會莫名其妙地不悅 呵呵
12/11 10:09, 86F
推
12/11 10:09, 5年前 , 87F
只要做的好就取代他了
12/11 10:09, 87F
→
12/11 10:24, 5年前 , 88F
直接抓一樣的100%會被檢舉 而且YT一看上傳時間你就下去了
12/11 10:24, 88F
推
12/11 11:01, 5年前 , 89F
氣到發抖
12/11 11:01, 89F
推
12/11 11:08, 5年前 , 90F
氣到發抖
12/11 11:08, 90F
推
12/11 11:23, 5年前 , 91F
像肚子被揍了一拳一樣
12/11 11:23, 91F
推
12/11 11:23, 5年前 , 92F
最好笑的還是宣稱自己有智財權要去吉人的,不知道吉了沒有
12/11 11:23, 92F
推
12/11 11:29, 5年前 , 93F
我只負責觀看完全不會說話 月兔連動都看了4.5次
12/11 11:29, 93F
推
12/11 11:34, 5年前 , 94F
完全不會怎樣 只是後傳的觀看數可能比較低而已 又沒盈
12/11 11:34, 94F
→
12/11 11:34, 5年前 , 95F
利 根本沒差
12/11 11:34, 95F
推
12/11 11:43, 5年前 , 96F
氣到發抖
12/11 11:43, 96F
推
12/11 12:11, 5年前 , 97F
氣到發抖到底梗源是哪裡
12/11 12:11, 97F
推
12/11 12:12, 5年前 , 98F
笑話版的以前的梗圖翻譯 ID好像叫TONY啥的 後來就變
12/11 12:12, 98F
→
12/11 12:14, 5年前 , 99F
梗了 其實就是灰色地帶 在那邊搶翻 吵誰先根本北藍
12/11 12:14, 99F
推
12/11 12:28, 5年前 , 100F
氣到發抖
12/11 12:28, 100F
推
12/11 12:32, 5年前 , 101F
氣到發抖 像肚子像被揍了一拳
12/11 12:32, 101F
推
12/11 12:46, 5年前 , 102F
厲害了
12/11 12:46, 102F
推
12/11 12:51, 5年前 , 103F
肚子被揍
12/11 12:51, 103F
噓
12/11 12:53, 5年前 , 104F
滾回專版
12/11 12:53, 104F
→
12/11 16:25, 5年前 , 105F
之前有個覺得別人抄歌詞的去下架別頻道的影片喔
12/11 16:25, 105F
推
12/13 00:28, 5年前 , 106F
氣到發抖 肚子像被揍一拳
12/13 00:28, 106F
‣ 更多 callhek 的文章
文章代碼(AID): #1VqiLC9G (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 callhek 的文章
文章代碼(AID): #1VqiLC9G (C_Chat)