PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [討論] 為什麼日V圈會有很多支語？已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (熊二六)時間5年前 (2021/03/12 23:53), 編輯推噓13(18推 5噓 41→)
留言64則, 29人參與, 5年前最新討論串5/5 (看更多)
我覺得這有時間軸吧 台灣當年抄掉盜版後 比沒有增加什麼正版來源管道 代理動漫的廠商也沒增加 巴哈動畫瘋也還沒起來 網飛也還沒在台灣上市 大多什麼字幕組都消失或者和中國那邊合併 然後民眾心態還是沒改 年紀大一點的人可能有收入 會去找正版品 或者工作忙就退坑 不然網路管道也比較多 你說什麼BT foxy小朋友會用嗎？ 這時候PPS 土豆網 優酷 就是中國帶來的第一波流行 使用這些的很多都是小學生到高中生 因為最簡單入門 那時候也沒人想阻止 也沒人會覺得對未來有什麼影響 很奇怪對吧 你抄掉台灣的盜版來源我可以理解 但是卻放任中國的盜版來源去清洗台灣人文化 很莫名其妙吧？ 大概在那個時期中國的文化產業 就開始入侵台灣了 同時魔獸也進入到么么人入侵階段 沒記錯大概是2006-2009之間的事情 也就差不多十多年前一點 這些人從小就接觸支那文化 然後十多年前的西洽遠比現在硬派 排外性更高 黑特西斯正在沒落 八卦正在崛起 小朋友們自然有自己小圈圈在討論這些東西 然後這些人越來越多越來越多 你就會看到 中國版狼人殺這種奇怪的東西在台灣流傳 （台灣早就有了） 然後 不知道在刀三小 踩三小 票三小 然後我也曾發過數字手勢 現在連數字手勢都變成支那手勢了 尤其是那個七八九 然後批踢踢又正在老人化 大概阻止不了了吧 我都已經聽到有台灣人叫薩諾斯 為滅霸了 然後 這次的馬娘 雖然翻譯是香港的奇葩式翻譯 但是香港即中國 加上支那字幕組的推廣 我看又會新淪陷一波吧XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.133.216.209 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1615564413.A.382.html
推
03/12 23:56, 5年前 , 1F
啊你懂中文能接觸的東西，永遠都是簡體的比繁體的多啊…
03/12 23:56, 1F
→
03/12 23:57, 5年前 , 2F
現在一堆人整天看殘體翻譯才是問題
03/12 23:57, 2F
推
03/12 23:57, 5年前 , 3F
有點像過去台灣老人批評年輕人哈韓哈日口語西化，
03/12 23:57, 3F
→
03/12 23:57, 5年前 , 4F
不過現在變成了年輕人批評下一代了...無限輪迴
03/12 23:57, 4F
→
03/12 23:57, 5年前 , 5F
網路世界沒什麼國界，就連國家政權出來蓋牆也擋不了所有
03/12 23:57, 5F
→
03/12 23:57, 5年前 , 6F
的人
03/12 23:57, 6F
→
03/12 23:58, 5年前 , 7F
能怎麼辦？別用中文大概是唯一解吧…
03/12 23:58, 7F
→
03/12 23:59, 5年前 , 8F
問題是這不可能啊…
03/12 23:59, 8F
→
03/13 00:01, 5年前 , 9F
不用中文真的不難 就當年的洗台灣人變中國人政策 到今天也
03/13 00:01, 9F
→
03/13 00:01, 5年前 , 10F
沒人敢推廢漢字
03/13 00:01, 10F
→
03/13 00:02, 5年前 , 11F
韓國越南都廢漢字了
03/13 00:02, 11F
→
03/13 00:02, 5年前 , 12F
陣痛期不過就一代人的時間
03/13 00:02, 12F
→
03/13 00:02, 5年前 , 13F
早就是好萊屋跟日韓的形狀了有差嗎？支語警察才是對
03/13 00:02, 13F
→
03/13 00:02, 5年前 , 14F
中國最有信心的吧
03/13 00:02, 14F
→
03/13 00:02, 5年前 , 15F
或者學日本讓漢字變成2000字左右
03/13 00:02, 15F
推
03/13 00:03, 5年前 , 16F
馬娘台灣動畫瘋都上架了 還要爭那是別人家的翻譯嗎
03/13 00:03, 16F
→
03/13 00:03, 5年前 , 17F
馬娘的中文譯名是香港決定的
03/13 00:03, 17F
→
03/13 00:04, 5年前 , 18F
台灣應該是無權變更？
03/13 00:04, 18F
推
03/13 00:04, 5年前 , 19F
沒必要 目前用得好好的
03/13 00:04, 19F
推
03/13 00:04, 5年前 , 20F
我是說今天來做這件事是不可能了，就像當年如果官方語言
03/13 00:04, 20F
→
03/13 00:04, 5年前 , 21F
訂英文可能今天臺灣樣貌也會不一樣，但這也只是沒發生的
03/13 00:04, 21F
→
03/13 00:04, 5年前 , 22F
if線劇情而已…
03/13 00:04, 22F
→
03/13 00:06, 5年前 , 23F
哈魯烏拉拉就是哈魯烏拉拉 林北是不可能叫他春麗的
03/13 00:06, 23F
推
03/13 00:06, 5年前 , 24F
雙噴射
03/13 00:06, 24F
→
03/13 00:07, 5年前 , 25F
島川喬丹就是島川喬丹 我也不可能叫他東瀛佐敦 因為我本
03/13 00:07, 25F
→
03/13 00:07, 5年前 , 26F
來就原文派的
03/13 00:07, 26F
→
03/13 00:07, 5年前 , 27F
你說特別週 無聲鈴鹿都還可以
03/13 00:07, 27F
推
03/13 00:07, 5年前 , 28F
我是覺得中文能通就行 大家都能看得懂就沒差
03/13 00:07, 28F
→
03/13 00:08, 5年前 , 29F
只是不要忘了自己本來原有的一套名詞就好
03/13 00:08, 29F
推
03/13 00:08, 5年前 , 30F
我不是在說馬娘就是了XD
03/13 00:08, 30F
推
03/13 00:09, 5年前 , 31F
那你要叫偷開爹歐嗎
03/13 00:09, 31F
→
03/13 00:09, 5年前 , 32F
XD
03/13 00:09, 32F
推
03/13 00:13, 5年前 , 33F
我們廢中文要幹嘛？要用什麼字？韓國身分證都還有漢字
03/13 00:13, 33F
→
03/13 00:13, 5年前 , 34F
，報紙也有，之前有新聞說南韓又要在小學課本導入300
03/13 00:13, 34F
→
03/13 00:13, 5年前 , 35F
個漢字
03/13 00:13, 35F
→
03/13 00:17, 5年前 , 36F
然後韓國人還是不認識漢字啊XD
03/13 00:17, 36F
→
03/13 00:17, 5年前 , 37F
我們也不用廢啊 創台灣文 配一部分漢字讓中國人看不懂就好
03/13 00:17, 37F
→
03/13 00:18, 5年前 , 38F
你花了那麼多力氣，讓全國幾千萬人學個沒生產力的新東西
03/13 00:18, 38F
→
03/13 00:18, 5年前 , 39F
，就為了噁心中國人…？
03/13 00:18, 39F
推
03/13 00:18, 5年前 , 40F
反中只是老人政治口號，小孩都正看免費的抖音長大
03/13 00:18, 40F
推
03/13 00:19, 5年前 , 41F
幹這比改中正路名還要勞民傷財又毫無意義 無聊
03/13 00:19, 41F
推
03/13 00:30, 5年前 , 42F
這就是究極覺青嗎 ww
03/13 00:30, 42F
→
03/13 00:32, 5年前 , 43F
日本人別幫忙出一堆餿主意好嗎
03/13 00:32, 43F
噓
03/13 00:35, 5年前 , 44F
想不到廢中文這種幹話我能在八卦版以外看到
03/13 00:35, 44F
噓
03/13 00:40, 5年前 , 45F
廢中文創台灣文是上面笑死人的主義
03/13 00:40, 45F
→
03/13 00:40, 5年前 , 46F
*主意
03/13 00:40, 46F
推
03/13 00:45, 5年前 , 47F
EZr kk int i= 0;
03/13 00:45, 47F
推
03/13 00:53, 5年前 , 48F
廢中文滿無聊的，全世界真的使用中文的國家差不多剩
03/13 00:53, 48F
→
03/13 00:53, 5年前 , 49F
我們啦
03/13 00:53, 49F
→
03/13 00:53, 5年前 , 50F
你跟我說支那也是？歐，那種殘障字很噁心我才不覺得
03/13 00:53, 50F
→
03/13 00:53, 5年前 , 51F
是中文
03/13 00:53, 51F
噓
03/13 01:00, 5年前 , 52F
廢中文 笑死
03/13 01:00, 52F
推
03/13 01:05, 5年前 , 53F
廢中文？笑死 就像把雙腳鋸掉再接上木棍一樣
03/13 01:05, 53F
→
03/13 01:15, 5年前 , 54F
很簡單啊，弄片源弄翻譯的很多都是中國的。。
03/13 01:15, 54F
→
03/13 01:16, 5年前 , 55F
日本都被美國控制這麽久都沒人想廢日文，等你想通為什麼
03/13 01:16, 55F
→
03/13 01:16, 5年前 , 56F
，就不會講這麽智障的話
03/13 01:16, 56F
噓
03/13 01:28, 5年前 , 57F
廢中文？告訴你是在反串好嗎
03/13 01:28, 57F
→
03/13 01:51, 5年前 , 58F
不想被文化入侵只能自己變強啦，整天在那反中是有屁用
03/13 01:51, 58F
→
03/13 01:51, 5年前 , 59F
，日本人也沒比中國多，還不照樣文化輸出中國
03/13 01:51, 59F
→
03/13 02:19, 5年前 , 60F
創台灣文大概是最鬧的了,幾年前就有成大教授想搞台語文
03/13 02:19, 60F
噓
03/13 04:02, 5年前 , 61F
先打一句台灣文來瞧瞧
03/13 04:02, 61F
推
03/13 06:17, 5年前 , 62F
烏拉拉~~GO!!
03/13 06:17, 62F
推
03/13 14:37, 5年前 , 63F
內文講得還行 但後面補充的先不要
03/13 14:37, 63F
→
03/13 19:31, 5年前 , 64F
重新發明輪子
03/13 19:31, 64F
‣ 更多 bear26 的文章
文章代碼(AID): #1WIuvzE2 (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bear26 的文章
文章代碼(AID): #1WIuvzE2 (C_Chat)