[閒聊] 戰慄時空1的中文配音有人知道是誰嗎?已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (西班牙的飛行喵狗)時間5年前 (2021/06/19 01:58), 5年前編輯推噓5(5015)
留言20則, 9人參與, 5年前最新討論串1/1
https://www.youtube.com/watch?v=X1VBdoSVFFY
在yt推薦清單看到有人用sfm2重製Valve在2003E3展中 展示source引擎的臉部動作 在一分13秒的時候 有戰慄時空1的gman中文台詞 網路上可以得知的資訊只有戰慄時空2的中文配音員 已經去世的孫德成先生 配音過2代的gman 那一代的中文配音員有人知道嗎? 一代也是松崗代理的嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.197.174 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1624039132.A.EAD.html ※ 編輯: s8018572 (114.137.197.174 臺灣), 06/19/2021 01:59:53 s8018572:轉錄至看板 Steam 06/19 02:00

06/19 02:02, 5年前 , 1F
一代的配音聽起來就是那種隨便找的美國華人腔調
06/19 02:02, 1F
我聽了一下gman有時候會ㄓㄔㄕㄗㄘㄙ不分 ※ 編輯: s8018572 (114.137.197.174 臺灣), 06/19/2021 02:04:26

06/19 02:06, 5年前 , 2F
我玩的時候一開始還聽不出來是中文XD
06/19 02:06, 2F

06/19 02:06, 5年前 , 3F
wow一直到3.0也都是這種腔調 特色是講英文的時候會特別
06/19 02:06, 3F

06/19 02:06, 5年前 , 4F
06/19 02:06, 4F

06/19 02:06, 5年前 , 5F
然後人名都是講英文人名
06/19 02:06, 5F

06/19 02:06, 5年前 , 6F
2代倒是真的配得蠻好的,但不知道為何中配只做的2-1,2-2只
06/19 02:06, 6F

06/19 02:06, 5年前 , 7F
有英文的樣子
06/19 02:06, 7F

06/19 02:08, 5年前 , 8F
有嚴重到聽不出是中文嗎XD 人名直接英文講的確蠻奇妙的
06/19 02:08, 8F

06/19 02:08, 5年前 , 9F
不知道跟松崗有甚麼關係
06/19 02:08, 9F

06/19 02:09, 5年前 , 10F
我是說二部曲沒配音
06/19 02:09, 10F

06/19 02:14, 5年前 , 11F
聽一代配音 再去聽鬥陣特攻配音 台灣的中文配音越來越
06/19 02:14, 11F

06/19 02:14, 5年前 , 12F
進步
06/19 02:14, 12F

06/19 02:19, 5年前 , 13F
暴雪不都御用同一個團隊配音嗎 還聽過後宮甄嬛傳的配暗
06/19 02:19, 13F

06/19 02:19, 5年前 , 14F
黑破壞神
06/19 02:19, 14F

06/19 02:58, 5年前 , 15F
一代也是松崗代理的
06/19 02:58, 15F

06/19 03:15, 5年前 , 16F
推這位作者,他超喜歡做gman的惡搞影片
06/19 03:15, 16F

06/19 03:26, 5年前 , 17F
是該~選擇了
06/19 03:26, 17F

06/19 07:14, 5年前 , 18F
對的人出現在錯的地方 會讓世界天翻地覆
06/19 07:14, 18F

06/19 09:01, 5年前 , 19F
「是該~選擇了!」
06/19 09:01, 19F

06/19 13:00, 5年前 , 20F
樓上上是二代
06/19 13:00, 20F
文章代碼(AID): #1WpDxSwj (C_Chat)
文章代碼(AID): #1WpDxSwj (C_Chat)