[閒聊] 敵性存在 要怎麼翻譯?已回收
如題
86小說第八集
注意到一個詞 敵性存在
看了一下是日文的詞
FGO 也有?
這個詞要怎麼翻才會比較帥啊?
直接翻敵人有點弱
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.33.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1626527629.A.6FC.html
→
07/17 21:14,
4年前
, 1F
07/17 21:14, 1F
推
07/17 21:15,
4年前
, 2F
07/17 21:15, 2F
→
07/17 21:15,
4年前
, 3F
07/17 21:15, 3F
→
07/17 21:15,
4年前
, 4F
07/17 21:15, 4F
→
07/17 21:15,
4年前
, 5F
07/17 21:15, 5F
推
07/17 21:16,
4年前
, 6F
07/17 21:16, 6F
→
07/17 21:17,
4年前
, 7F
07/17 21:17, 7F
→
07/17 21:18,
4年前
, 8F
07/17 21:18, 8F
推
07/17 21:19,
4年前
, 9F
07/17 21:19, 9F
→
07/17 21:20,
4年前
, 10F
07/17 21:20, 10F
→
07/17 21:21,
4年前
, 11F
07/17 21:21, 11F
→
07/17 21:21,
4年前
, 12F
07/17 21:21, 12F
→
07/17 23:14,
4年前
, 13F
07/17 23:14, 13F
推
07/17 23:23,
4年前
, 14F
07/17 23:23, 14F
C_Chat 近期熱門文章
22
46
PTT動漫區 即時熱門文章
