[討論] 魯邦三世系列接近美漫平行宇宙概念嗎?已回收

看板C_Chat (希洽)作者 (^▽^)/**我懶* *\(^▽^)時間4年前 (2021/09/28 13:44), 4年前編輯推噓12(13110)
留言24則, 15人參與, 4年前最新討論串1/1
魯邦三世一系列作品下來有各種不同風格跟故事內容 裡面有除了近代的故事之外 劇場版還有<去死吧!諾斯特拉達姆斯!>這種近未來的故事 也有<卡里奧斯特羅城>這種偏古典(?)的故事 我個人最喜歡的還是外傳(前傳)異色系列<名叫峰不二子的女人>相關動畫跟 次元、五右衛門跟不二子的劇場版 但其中又對GREEN vs RED很有印象 有點看不太懂整齣的意象就是了 魯邦系列是不是也想營造所謂平行宇宙的概念...? 話說大家都沒有想要正名「羅蘋」嗎...自從長大會日文之後才恍然大悟原來羅蘋=魯邦XD -- 18166 4/01 - □ (再吵通通送去大)ψLapisLazuri ◣▁ ˙ 18167 4/01 - □ (本文已被送拿大)βSpidr1985 ◤◢Cc ˙ 18168 4/01 - □ (本文已被送去拿大) ˙ 18169 4/01 - □ (本文已加拿大) ˙ 18170 4/01 - □ (本文送去加拿大) ...(( > ˙ 18171 4/01 - □ (本文_______▁▁▁▂▂▂▂▂ ˙ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.225.76 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1632807866.A.000.html

09/28 13:47, 4年前 , 1F
論:當你認真思考米花市一天得死幾個人
09/28 13:47, 1F

09/28 13:48, 4年前 , 2F
好看
09/28 13:48, 2F

09/28 13:50, 4年前 , 3F
是啊,第五部時間線直接拉到現代,其他都在冷戰居多
09/28 13:50, 3F

09/28 13:59, 4年前 , 4F
網飛上面用的名字是”雷朋” 不太確定是否從港譯那邊來
09/28 13:59, 4F

09/28 13:59, 4年前 , 5F
的?
09/28 13:59, 5F
應該4

09/28 14:00, 4年前 , 6F
蠟筆小新裡面也有許多不同風格時代的小故事,這樣算
09/28 14:00, 6F

09/28 14:00, 4年前 , 7F
09/28 14:00, 7F

09/28 14:07, 4年前 , 8F
羅蘋自己也像是平行宙,看過幾個退休版本
09/28 14:07, 8F

09/28 14:10, 4年前 , 9F
原作自己就是1968年的漫畫,前兩部動畫也是71.77年的作
09/28 14:10, 9F

09/28 14:10, 4年前 , 10F
品,不重製很難吧
09/28 14:10, 10F

09/28 14:20, 4年前 , 11F
柯南倒是不管年代
09/28 14:20, 11F
小一念了快30年

09/28 14:26, 4年前 , 12F
因為魯邦是從日文翻過來的 日文的念法更接近魯邦
09/28 14:26, 12F

09/28 14:35, 4年前 , 13F
表示魯邦也是算很賺的ip
09/28 14:35, 13F

09/28 14:36, 4年前 , 14F
而且動畫品質真的很優
09/28 14:36, 14F

09/28 14:39, 4年前 , 15F
羅蘋你媽,怎麼不聽聽法國人怎麼唸?
09/28 14:39, 15F
兇QQ 啊普遍小說都譯亞森‧羅蘋ㄅ4ㄇ

09/28 14:43, 4年前 , 16F
法語原音念起來比較像【阿申.嚕磅】,魯邦正確度比羅蘋高
09/28 14:43, 16F

09/28 14:43, 4年前 , 17F
一百倍XD
09/28 14:43, 17F

09/28 14:44, 4年前 , 18F
法國人果然都脾氣不好
09/28 14:44, 18F

09/28 14:55, 4年前 , 19F
魯邦很賺嗎?看他BD跟票房很像都算不上好
09/28 14:55, 19F
※ 編輯: allblue1101 (61.221.225.76 臺灣), 09/28/2021 15:18:35

09/28 15:20, 4年前 , 20F
雷朋的廣東話發音還是比羅蘋更像原音,羅蘋不知道怎麼翻的
09/28 15:20, 20F

09/28 15:20, 4年前 , 21F
XD
09/28 15:20, 21F

09/28 15:26, 4年前 , 22F
羅蘋應該是英語唸法,可是這是法文啊
09/28 15:26, 22F

09/28 20:01, 4年前 , 23F
看到拉丁字母就直接英文發音 不管作者國籍吧!希望正名
09/28 20:01, 23F

09/28 23:15, 4年前 , 24F
魯邦三世每年都有作品
09/28 23:15, 24F
文章代碼(AID): #1XKgkw00 (C_Chat)
文章代碼(AID): #1XKgkw00 (C_Chat)