PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[九日] 赤燭真的無法挽回中國市場了嗎？

看板C_Chat (希洽)作者 (文庫8com)時間1天前 (2024/07/01 22:12), 1天前編輯推噓55(103推 48噓 395→)
留言546則, 131人參與, 12小時前最新討論串1/1
赤燭家三代同堂 三妹子真的都好可愛~~~~ https://x.com/allginger2027/status/1804151585104338981 https://imgur.com/AVIecBC
https://x.com/nekoya18/status/1806696494906445950 https://imgur.com/Xd2VRIc
https://x.com/sosnastim/status/1806367198111486125 https://imgur.com/lD7QBE1
疊甲：以下只是我自己個人的猜測，可能並不正確 返校的好評一定是有讓赤燭看見中國傳統文化遊戲在兩岸的市場的 之後還願找來了大陸的發行商，赤燭在這個階段應該是有意進軍大陸市場的 而符咒事件確實在這個戰略中是不應該犯的錯誤 完全不是政治敏感度太低能解釋的失敗 就算赤燭已經修正符咒，並且也公開表示錯誤與道歉聲明 依然無法挽回還願被正個steam封殺掉的結局 中國的小粉紅們也因此給赤燭標上(怎不去餓死)的黑名單 不過都已經做到如此，卻還是這個無解局面，確實讓台灣人(我)感到無法理解 九日是赤燭自己發行的遊戲 楊董也確實在訪談說過：九日是玩法為主的遊戲，劇情反而要為其讓道 成果就是歐美市場的玩家成長了，並且積極推出其他語言的文本 同時也大膽地採用了卡通化風格的furry當作主要角色設定 赤燭應該是有痛定思痛，決心加強開發中國以外的市場力道 因為在中國　還願　變成了不可言論的遊戲 並且也沒有在中國上市過，所以很多中國人不知道符咒事件 但還是會有好心的粉紅在九日測評(無論好壞)，留下台獨工作室去死之類的明確言論 甚至B站搜尋"九日"系統會好心後面建議加上"九日製作組逆天言論" 儘管搜下去不會找到任何逆天言論相關的影片就是了XDDD 但說到底九日在全球範圍賣不賣得動，賺不賺得到中國玩家的錢錢 雖然玩家多少會關心，但真正要擔心的還是赤燭本公司自己 作為台灣玩家，對中國玩家更多的是可惜 就是有種"難得有這麼好玩的遊戲，為什麼沒辦法跟你們分享" 缺少了能夠與中國玩家互相交流心得、發表評論的機會 儘管九日在製作中有被赤燭重鑄，更加面對國際向而有更簡單的故事線 但遊戲中有些文化內核，如果不是兩岸三地中國文化圈內的人 那是真的不可能體會得如此深刻的又迅速地 除了羿射九日的這個主要故事骨幹以外 比如說山海9000為什麼是地圖導覽機器人 因為山海經本身就是史部地理類的書籍，專門記載哪裡有山有動物 比如說神農嘗百草的典故 遊戲中的神農成為了猿人的領導，還有嗜毒並釀造成藥的異能 那個奇怪的長相更是100%還原了課本中神農的畫像 遊戲中的小弟軒軒多才多藝，是所有大哥心中的寶 軒轅的筆名就暗示，軒軒借鑑了神話中黃帝的形象 注定命中不凡，日後接過神農的棒子成為猿人的領導者 比如說勾芒學姊的樣貌、女媧伏羲的家紋、夸伏=夸父追日、恆=恆我嫦娥 其他地方幾乎無一不有對中國神話和道教、道家文化的引用與再解釋 李耳說的無為=\=do nothing 中國不是很期待黑悟空嗎？ 對中國神話世界的引經據典，文化的轉譯、文化的輸出、文化的自信 這不就是中國玩家期待的遊戲嗎？ 九日完美的打中了這些點啊！！ 赤燭連出三作我都覺得對文化的轉換輸出作到了完美 九日更是在遊戲性上打磨到不輸一流的橫版動作遊戲 真的我玩過不少類銀河城遊戲，手感稀爛的多得去 而九日對戰鬥系統的打磨，就算嚴格檢視我認為也絕對是上乘之品 但是卻幾乎不能正常的聽中國人對九日當中文化內核沈思、考究的評論 我相信在這塊上面，中國人應該是很喜歡做的，畢竟能增加民族自信 不過卻剛剛好有台獨遊戲工作室這個大烙印擋在前面真的很可惜 -- I spent my whole life trying not to be careless. Women and children can be careless.But not men. 我一生都在努力避免粗心大意。女人和孩子可以不小心。但男人不行。 Vito Andolini Corleone《The God Father》 維托.安度里尼.柯里昂 《教父》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.62.13 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1719843179.A.F1C.html ※ 編輯: wenku8com (1.163.62.13 臺灣), 07/01/2024 22:15:21
噓
07/01 22:14, 1天前 , 1F
沒差 賺歐美人錢就好了
07/01 22:14, 1F
推
07/01 22:14, 1天前 , 2F
我看他們會哇哇叫伏羲怎麼變肉瘤怪物
07/01 22:14, 2F
→
07/01 22:14, 1天前 , 3F
為什麼要挽回中國人啊？
07/01 22:14, 3F
噓
07/01 22:14, 1天前 , 4F
好了啦文庫8
07/01 22:14, 4F
→
07/01 22:14, 1天前 , 5F
你很在乎中國人嗎？？？
07/01 22:14, 5F
→
07/01 22:15, 1天前 , 6F
問就是不缺中國市場 台灣自給自足or賣去歐美
07/01 22:15, 6F
噓
07/01 22:16, 1天前 , 7F
07/01 22:16, 7F
→
07/01 22:16, 1天前 , 8F
遇到不知道什麼時候會發作的人就是離越遠越好 =_=
07/01 22:16, 8F
噓
07/01 22:16, 1天前 , 9F
歐美大賣誰還需要那個滿身g 點的破市場
07/01 22:16, 9F
噓
07/01 22:17, 1天前 , 10F
沒人在乎= =
07/01 22:17, 10F
推
07/01 22:17, 1天前 , 11F
你提的很多點反而是中國市場應該要反思，如果他們不放
07/01 22:17, 11F
→
07/01 22:17, 1天前 , 12F
下成見，那再有文化底蘊的事都入不了他們的眼
07/01 22:17, 12F
推
07/01 22:17, 1天前 , 13F
可能是原PO看到活俠跪舔後的大成功有感而發吧
07/01 22:17, 13F
推
07/01 22:18, 1天前 , 14F
中國人根本不在乎文化，在乎的不敢去出來講
07/01 22:18, 14F
推
07/01 22:18, 1天前 , 15F
你去對面問才知道，臺灣管不到中國的......
07/01 22:18, 15F
噓
07/01 22:18, 1天前 , 16F
比中國人還急
07/01 22:18, 16F
→
07/01 22:19, 1天前 , 17F
人民幣買九日&活俠都比美金&英鎊便宜 不如讓歐美買帳
07/01 22:19, 17F
→
07/01 22:19, 1天前 , 18F
對欸 活俠怎麼跪了 這兩款誰賣比較好阿
07/01 22:19, 18F
噓
07/01 22:19, 1天前 , 19F
你真的無法理解嗎?
07/01 22:19, 19F
噓
07/01 22:19, 1天前 , 20F
有跟中國玩家互相交流的必要性嗎？
07/01 22:19, 20F
推
07/01 22:20, 1天前 , 21F
另外我認為，第一版的羿設定那連中文圈玩家也賣不動
07/01 22:20, 21F
→
07/01 22:20, 1天前 , 22F
一個只能賣中國和台灣必須跪舔 一個能跨國賣 你覺得呢
07/01 22:20, 22F
噓
07/01 22:20, 1天前 , 23F
別人在吃吃米粉你在喊燙
07/01 22:20, 23F
→
07/01 22:20, 1天前 , 24F
之前不是有新聞說九日簡體文本是直接機翻的 你覺得他們還
07/01 22:20, 24F
→
07/01 22:20, 1天前 , 25F
在乎嗎？
07/01 22:20, 25F
→
07/01 22:21, 1天前 , 26F
改成從復仇鬼，漸漸理解大道歸一跟無為思想，這才是多數人
07/01 22:21, 26F
→
07/01 22:21, 1天前 , 27F
能接受的版本
07/01 22:21, 27F
→
07/01 22:22, 1天前 , 28F
所謂第一版是何時的第一版？我沒跟到
07/01 22:22, 28F
推
07/01 22:22, 1天前 , 29F
遲早要乳華
07/01 22:22, 29F
→
07/01 22:22, 1天前 , 30F
07/01 22:22, 30F
→
07/01 22:22, 1天前 , 31F
之前版上貼的製作人專訪
07/01 22:22, 31F
噓
07/01 22:22, 1天前 , 32F
畢竟是支
07/01 22:22, 32F
推
07/01 22:24, 1天前 , 33F
前幾張好可愛
07/01 22:24, 33F
→
07/01 22:24, 1天前 , 34F
第一版你光看就會覺得不妙
07/01 22:24, 34F
推
07/01 22:24, 1天前 , 35F
虛淵玄：我數年前寫荊軻刺秦王文本 中國玩家就哇哇叫了
07/01 22:24, 35F
→
07/01 22:27, 1天前 , 36F
中國那種不叫文化，叫意識形態
07/01 22:27, 36F
噓
07/01 22:27, 1天前 , 37F
你股東嗎 在那替人擔心
07/01 22:27, 37F
噓
07/01 22:28, 1天前 , 38F
為什麼要
07/01 22:28, 38F
→
07/01 22:29, 1天前 , 39F
想吃中國市場就是台灣文創產業會衰弱的原因
07/01 22:29, 39F
還有 467 則推文
→
07/02 11:13, 1天前 , 507F
想玩的人就會來玩
07/02 11:13, 507F
→
07/02 11:13, 1天前 , 508F
還要跪著求他們來跟你討論嗎
07/02 11:13, 508F
推
07/02 11:22, 1天前 , 509F
台灣的環境已經逐漸往隔壁方向看齊了，不是同一種顏
07/02 11:22, 509F
→
07/02 11:22, 1天前 , 510F
色的就是敵人可是現在進行式。
07/02 11:22, 510F
→
07/02 11:22, 1天前 , 511F
做好產品讓他們自己來貼才是真的
07/02 11:22, 511F
噓
07/02 11:26, 1天前 , 512F
牠國事物
07/02 11:26, 512F
推
07/02 12:48, 1天前 , 513F
中國市場個騙只是人多 消費能力差OECD國家一大截 GDP
07/02 12:48, 513F
→
07/02 12:48, 1天前 , 514F
都靠政府投資在洗數據
07/02 12:48, 514F
推
07/02 13:33, 1天前 , 515F
每次提還願這件事都會有人拿納粹和回教來講，問題是
07/02 13:33, 515F
→
07/02 13:33, 1天前 , 516F
還願那張符針對的就只是單一政治人物，也沒有宣揚什
07/02 13:33, 516F
→
07/02 13:33, 1天前 , 517F
麼特定政治理念，是搞笑才會拿納粹和回教來比嗎？還
07/02 13:33, 517F
→
07/02 13:33, 1天前 , 518F
反觀台灣，台灣政治人物都被惡搞幾百次了又有怎樣嗎
07/02 13:33, 518F
→
07/02 13:33, 1天前 , 519F
，不如說台灣這邊平時還罵得更難聽吧
07/02 13:33, 519F
推
07/02 13:37, 1天前 , 520F
也不只台灣，美國人會因為其他國家的人惡搞川普或拜
07/02 13:37, 520F
→
07/02 13:37, 1天前 , 521F
登就覺得對方在辱美嗎？對岸反應就不正常還一堆人幫
07/02 13:37, 521F
→
07/02 13:37, 1天前 , 522F
他們找藉口，真的很難看
07/02 13:37, 522F
→
07/02 13:41, 1天前 , 523F
自己摸著良心說 開發商發行商嘲弄台灣政黨政治人物被弄到倒
07/02 13:41, 523F
→
07/02 13:41, 1天前 , 524F
台 這種新聞播出去數字版會發多少爆文風向會如何？少在那邊
07/02 13:41, 524F
→
07/02 13:41, 1天前 , 525F
說言不由衷的廢話
07/02 13:41, 525F
噓
07/02 14:16, 1天前 , 526F
就包子可悲啊 一個皇帝當到連小熊維尼都怕
07/02 14:16, 526F
→
07/02 14:18, 1天前 , 527F
你行的正 不做虧心事 人家喊維尼說不定還是稱讚你可愛
07/02 14:18, 527F
→
07/02 14:18, 1天前 , 528F
但這種小肚雞腸獨裁者就是連小玩笑也要記恨一輩子
07/02 14:18, 528F
→
07/02 14:33, 1天前 , 529F
說真的赤燭在中國就是永不超生，但這個問題嚴不嚴
07/02 14:33, 529F
→
07/02 14:33, 1天前 , 530F
重是赤燭自己的事，原PO未免也關心太多了，結果當
07/02 14:33, 530F
→
07/02 14:33, 1天前 , 531F
然不意外留言全是政治文
07/02 14:33, 531F
→
07/02 17:14, 1天前 , 532F
支那武漢肺炎國是一神教國家
07/02 17:14, 532F
→
07/02 17:15, 1天前 , 533F
辱習跟辱先知一樣不可能被原諒
07/02 17:15, 533F
→
07/02 18:27, 1天前 , 534F
就不是針對個人還是族群的問題，而是結果就是炸了
07/02 18:27, 534F
→
07/02 18:27, 1天前 , 535F
啊，今天沒這個結果我相信爭論度可能還不如學生模
07/02 18:27, 535F
→
07/02 18:27, 1天前 , 536F
仿納粹遊行，大家都嘛拍手叫好，但結果論就是很不
07/02 18:27, 536F
→
07/02 18:27, 1天前 , 537F
值得咩，習大大小心眼你知我知天也不會因為這樣就
07/02 18:27, 537F
→
07/02 18:27, 1天前 , 538F
一道雷劈他，那做事也只能自己考慮後果了啊，很多
07/02 18:27, 538F
→
07/02 18:27, 1天前 , 539F
人就心情上過不去而已，甚至會滑到說不加料就是跪
07/02 18:27, 539F
→
07/02 18:27, 1天前 , 540F
舔，如果今天主題是反共赤燭還能刪到能在對岸上架
07/02 18:27, 540F
→
07/02 18:27, 1天前 , 541F
我會說哇舔爆了，問題本來就跟無關我討厭習大大也
07/02 18:27, 541F
→
07/02 18:27, 1天前 , 542F
不是隨便臭他我就一定要買單欸
07/02 18:27, 542F
→
07/02 19:35, 1天前 , 543F
整件事最諷刺的不就是有人不覺得維尼帝哪裡有問題嗎
07/02 19:35, 543F
推
07/03 08:12, 13小時前 , 544F
鼓吹加料這種擺明就反串了 傻了喔
07/03 08:12, 544F
推
07/03 08:59, 12小時前 , 545F
沒差吧，如果真的紅到那個程度，中國又會來吃豆腐說是中
07/03 08:59, 545F
→
07/03 08:59, 12小時前 , 546F
國遊戲了
07/03 08:59, 546F
‣ 更多 wenku8com 的文章
文章代碼(AID): #1cWhbhyS (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
8
16
[資料] 1206
[ YUGIOH ]
youngluke
1小時前, 07/03
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 wenku8com 的文章
文章代碼(AID): #1cWhbhyS (C_Chat)