Re: [蔚藍] BA國際英文版評價1.4
覺得懷疑歐美有沒有這麼會洗,
所以特別開無痕,改地區英語,然後VPN美國去看
得到的評分是這樣
https://i.imgur.com/h6kRv8e.jpeg
不過我不是用安卓手機
或許可能有出入吧。
https://i.imgur.com/yWWjiEt.png
不過確實有在不爽翻譯
你看到的也有可能有依然是台灣的評分,我是這麼想的。
※ 引述 《gm79227922》 之銘言:
: 標題:[蔚藍] BA國際英文版評價1.4
: 時間: Fri Oct 25 10:30:33 2024
:
:
: http://i.imgur.com/qFwTn4M.jpg
:
: 目前國際英文版google評價剩1.4炎上中
:
: 不過跟這次台灣版的事件無關
:
: 而是這次翻譯爛到爆整個Reddit都在罵
:
: https://www.reddit.com/r/gachagaming/comments/1g9dcct/global_version_of_blue_a
rc
:
: https://youtu.be/YjYrvZopidY
: 介紹文內整整出現15次Epic
: 甚至標題也變成Blue Archive:EpicAnimeRPG
: 很像是垃圾手遊會取的名字
:
: http://i.imgur.com/xqwWP0u.jpg
: 甚至介紹寫的像是可以跟學生Sex一樣
: Google商店這樣能過嗎?
:
: 不知道什麼時後會改好
: 還是就這樣一直下去了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.25.178 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1729825929.A.119.html
推
10/25 11:12,
5小時前
, 1F
10/25 11:12, 1F
→
10/25 11:13,
5小時前
, 2F
10/25 11:13, 2F
推
10/25 11:13,
5小時前
, 3F
10/25 11:13, 3F
因為抓取顯示內容會看系統設定和IP
有可能一開始就誤會了
※ 編輯: lovez04wj06 (122.118.25.178 臺灣), 10/25/2024 11:13:31
推
10/25 11:14,
5小時前
, 4F
10/25 11:14, 4F
※ 編輯: lovez04wj06 (122.118.25.178 臺灣), 10/25/2024 11:14:16
推
10/25 11:15,
5小時前
, 5F
10/25 11:15, 5F
推
10/25 11:15,
5小時前
, 6F
10/25 11:15, 6F
評論內容一樣,差不多都是翻譯和epic,分數4.0/4.1我覺得大概就是這個區間吧
推
10/25 11:15,
5小時前
, 7F
10/25 11:15, 7F
推
10/25 11:15,
5小時前
, 8F
10/25 11:15, 8F
推
10/25 11:16,
5小時前
, 9F
10/25 11:16, 9F
推
10/25 11:16,
5小時前
, 10F
10/25 11:16, 10F
※ 編輯: lovez04wj06 (122.118.25.178 臺灣), 10/25/2024 11:17:09
推
10/25 11:17,
5小時前
, 11F
10/25 11:17, 11F
推
10/25 11:17,
5小時前
, 12F
10/25 11:17, 12F
→
10/25 11:17,
5小時前
, 13F
10/25 11:17, 13F
→
10/25 11:17,
5小時前
, 14F
10/25 11:17, 14F
→
10/25 11:18,
5小時前
, 15F
10/25 11:18, 15F
→
10/25 11:18,
5小時前
, 16F
10/25 11:18, 16F
推
10/25 11:19,
5小時前
, 17F
10/25 11:19, 17F
推
10/25 11:20,
5小時前
, 18F
10/25 11:20, 18F
也可能是我翻,只是存疑而已。
推
10/25 11:21,
5小時前
, 19F
10/25 11:21, 19F
→
10/25 11:21,
5小時前
, 20F
10/25 11:21, 20F
→
10/25 11:22,
5小時前
, 21F
10/25 11:22, 21F
※ 編輯: lovez04wj06 (122.118.25.178 臺灣), 10/25/2024 11:22:07
→
10/25 11:23,
5小時前
, 22F
10/25 11:23, 22F
推
10/25 11:23,
5小時前
, 23F
10/25 11:23, 23F
推
10/25 11:24,
5小時前
, 24F
10/25 11:24, 24F
→
10/25 11:25,
5小時前
, 25F
10/25 11:25, 25F
推
10/25 11:25,
5小時前
, 26F
10/25 11:25, 26F
推
10/25 11:25,
5小時前
, 27F
10/25 11:25, 27F
→
10/25 11:25,
5小時前
, 28F
10/25 11:25, 28F
推
10/25 11:26,
5小時前
, 29F
10/25 11:26, 29F
→
10/25 11:26,
5小時前
, 30F
10/25 11:26, 30F
推
10/25 11:27,
5小時前
, 31F
10/25 11:27, 31F
→
10/25 11:27,
5小時前
, 32F
10/25 11:27, 32F
→
10/25 11:27,
5小時前
, 33F
10/25 11:27, 33F
→
10/25 11:28,
4小時前
, 34F
10/25 11:28, 34F
※ 編輯: lovez04wj06 (122.118.25.178 臺灣), 10/25/2024 11:29:16
→
10/25 11:29,
4小時前
, 35F
10/25 11:29, 35F
→
10/25 11:30,
4小時前
, 36F
10/25 11:30, 36F
※ 編輯: lovez04wj06 (122.118.25.178 臺灣), 10/25/2024 11:31:15
推
10/25 11:31,
4小時前
, 37F
10/25 11:31, 37F
推
10/25 11:32,
4小時前
, 38F
10/25 11:32, 38F
※ 編輯: lovez04wj06 (122.118.25.178 臺灣), 10/25/2024 11:32:51
推
10/25 11:34,
4小時前
, 39F
10/25 11:34, 39F
→
10/25 11:36,
4小時前
, 40F
10/25 11:36, 40F
→
10/25 11:37,
4小時前
, 41F
10/25 11:37, 41F
※ 編輯: lovez04wj06 (122.118.25.178 臺灣), 10/25/2024 11:37:32
推
10/25 11:44,
4小時前
, 42F
10/25 11:44, 42F
推
10/25 11:53,
4小時前
, 43F
10/25 11:53, 43F
推
10/25 11:55,
4小時前
, 44F
10/25 11:55, 44F
推
10/25 12:02,
4小時前
, 45F
10/25 12:02, 45F
推
10/25 12:14,
4小時前
, 46F
10/25 12:14, 46F
→
10/25 12:14,
4小時前
, 47F
10/25 12:14, 47F
→
10/25 12:14,
4小時前
, 48F
10/25 12:14, 48F
→
10/25 12:14,
4小時前
, 49F
10/25 12:14, 49F
推
10/25 12:20,
4小時前
, 50F
10/25 12:20, 50F
→
10/25 12:20,
4小時前
, 51F
10/25 12:20, 51F
推
10/25 12:21,
4小時前
, 52F
10/25 12:21, 52F
→
10/25 12:22,
4小時前
, 53F
10/25 12:22, 53F
→
10/25 12:22,
4小時前
, 54F
10/25 12:22, 54F
推
10/25 12:24,
4小時前
, 55F
10/25 12:24, 55F
推
10/25 12:29,
3小時前
, 56F
10/25 12:29, 56F
→
10/25 12:30,
3小時前
, 57F
10/25 12:30, 57F
推
10/25 12:33,
3小時前
, 58F
10/25 12:33, 58F
推
10/25 12:41,
3小時前
, 59F
10/25 12:41, 59F
推
10/25 13:01,
3小時前
, 60F
10/25 13:01, 60F
推
10/25 14:03,
2小時前
, 61F
10/25 14:03, 61F
→
10/25 14:03,
2小時前
, 62F
10/25 14:03, 62F
討論串 (同標題文章)
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章