[閒聊] 某些支語入侵ACG界挺順的嘛

看板C_Chat (希洽)作者 (肥宅紳士)時間4小時前 (2024/11/02 12:52), 4小時前編輯推噓0(373765)
留言139則, 85人參與, 2小時前最新討論串1/1
最近在玩一些遊戲 或是聽一些DC討論 看到很多支語根本就已經完全入侵大家也用的不亦樂乎 那種早上好晚上好就不講了 聽了就躁 比如 「念書」→「學習」 我從小到大沒聽過叫我去學校學習 只聽過叫我去學校念書 到底學習哪裡來的= = 「最佳化」→「優化」 optimization 這個字就是最佳化 從以前用到現在都是最佳化 現在大家在討論遊戲優化也都蠻自然的啊 還有哪些支語已經入侵的非常順利的呢 有沒有C洽 -- https://i.imgur.com/e8dN5uA.png
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.156.40 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1730523127.A.4DD.html

11/02 12:53, 4小時前 , 1F
你舉的例子跟ACG界有什麼關係?
11/02 12:53, 1F
現在遊戲圈都整遍優化 還沒關係 = =?????????

11/02 12:53, 4小時前 , 2F
這篇的點是提到遊戲和DC嗎
11/02 12:53, 2F

11/02 12:53, 4小時前 , 3F
我都講勉強,給你參考
11/02 12:53, 3F

11/02 12:53, 4小時前 , 4F
我只能說可惜4-1大部分情況沒在海巡的
11/02 12:53, 4F

11/02 12:53, 4小時前 , 5F
動漫=會動的漫畫=動畫=卡通 =/=動畫+漫畫
11/02 12:53, 5F

11/02 12:54, 4小時前 , 6F
優化這個詞早在十幾年年前就普遍使用了。= =
11/02 12:54, 6F

11/02 12:54, 4小時前 , 7F
跟我們用差最多的支語
11/02 12:54, 7F

11/02 12:54, 4小時前 , 8F
好了啦 整天玩警察遊戲不累嗎?
11/02 12:54, 8F

11/02 12:54, 4小時前 , 9F
沒有C恰
11/02 12:54, 9F
笑死 ㄏ ※ 編輯: Gentlemon (61.228.156.40 臺灣), 11/02/2024 12:55:06

11/02 12:54, 4小時前 , 10F
學習包子
11/02 12:54, 10F

11/02 12:54, 4小時前 , 11F
好了啦 沒聽過就當支語喔
11/02 12:54, 11F

11/02 12:54, 4小時前 , 12F
唸書學習不是綁在一起講 你要好好讀書好好學習
11/02 12:54, 12F

11/02 12:55, 4小時前 , 13F
文化傾銷怎麼低吧?抖音yt多少幹片中國拍的?每天聽久了
11/02 12:55, 13F

11/02 12:55, 4小時前 , 14F
也就順耳囉
11/02 12:55, 14F

11/02 12:55, 4小時前 , 15F
你不如舉「動漫」大家比較可以討論
11/02 12:55, 15F

11/02 12:55, 4小時前 , 16F
他們學習當不及物動詞
11/02 12:55, 16F

11/02 12:56, 4小時前 , 17F
你說優化就算了,學習那裡支了
11/02 12:56, 17F

11/02 12:56, 4小時前 , 18F
學習沒看過也太奇葩了吧
11/02 12:56, 18F
你會說每天念書時間很少,還是說每天學習時間很少 = = ????????????????? ※ 編輯: Gentlemon (61.228.156.40 臺灣), 11/02/2024 12:56:40

11/02 12:56, 4小時前 , 19F
好的視頻
11/02 12:56, 19F

11/02 12:56, 4小時前 , 20F
你連洽點都沒有
11/02 12:56, 20F

11/02 12:56, 4小時前 , 21F
中文不好不要當警察好嗎
11/02 12:56, 21F

11/02 12:56, 4小時前 , 22F
我都講study
11/02 12:56, 22F

11/02 12:56, 4小時前 , 23F
野生的支語警察
11/02 12:56, 23F

11/02 12:56, 4小時前 , 24F
優化好唸多了 最佳化超繞口的
11/02 12:56, 24F

11/02 12:57, 4小時前 , 25F
兩種說法都有人講啊= =
11/02 12:57, 25F

11/02 12:57, 4小時前 , 26F
補個亞蘿伊就好了
11/02 12:57, 26F

11/02 12:57, 4小時前 , 27F
無腦廢文也入侵很順
11/02 12:57, 27F

11/02 12:57, 4小時前 , 28F
這季什麼動漫好看
11/02 12:57, 28F

11/02 12:57, 4小時前 , 29F
台灣的學習是及物動詞 後面要加賓語 學習什麼
11/02 12:57, 29F

11/02 12:58, 4小時前 , 30F
最佳化吵過很多次了 有些人認為你永遠沒辦法達到最佳 所以用
11/02 12:58, 30F

11/02 12:58, 4小時前 , 31F
優化 只能更好 沒辦法最好
11/02 12:58, 31F

11/02 12:58, 4小時前 , 32F

11/02 12:58, 4小時前 , 33F
推一下支語警察
11/02 12:58, 33F

11/02 12:59, 4小時前 , 34F
好了拉
11/02 12:59, 34F

11/02 12:59, 4小時前 , 35F
你這篇目前還真是4-1了
11/02 12:59, 35F

11/02 12:59, 4小時前 , 36F
不是把影片講成視頻那種那倒還好
11/02 12:59, 36F
還有 63 則推文
還有 2 段內文
11/02 13:35, 3小時前 , 100F
念書時間跟學習時間兩個講的頻率根本差不多,看個人習
11/02 13:35, 100F

11/02 13:35, 3小時前 , 101F
慣而已,你會覺得念書比較順那也只是單純你家習慣講念
11/02 13:35, 101F

11/02 13:35, 3小時前 , 102F
書而已,最好是支語啦......
11/02 13:35, 102F

11/02 13:37, 3小時前 , 103F
確實入侵的很順,唸書是跟學習一樣的支語你也是搞
11/02 13:37, 103F

11/02 13:37, 3小時前 , 104F
不清楚,我從小到大只聽過讀書寫字,沒聽過唸書寫
11/02 13:37, 104F

11/02 13:37, 3小時前 , 105F
字。
11/02 13:37, 105F

11/02 13:40, 3小時前 , 106F
你這簡直就像是在強調英式英語跟美式英語,或是閩南語
11/02 13:40, 106F

11/02 13:40, 3小時前 , 107F
跟台語的差別一樣,有沒有差別?有!但是這樣的差別要
11/02 13:40, 107F

11/02 13:40, 3小時前 , 108F
學習原本就有 只是很少用
11/02 13:40, 108F

11/02 13:40, 3小時前 , 109F
說成是文化入侵,那我覺得可以先去看看腦子
11/02 13:40, 109F

11/02 13:43, 3小時前 , 110F
去跟接地氣光頭說啊,跟我們說有用嗎?
11/02 13:43, 110F

11/02 13:43, 3小時前 , 111F
官員都可以用優化跟接地氣了,其他的詞為何不能用
11/02 13:43, 111F

11/02 13:46, 3小時前 , 112F
記者都在用視頻 絲滑 稀缺了 沒西洽啦
11/02 13:46, 112F

11/02 13:48, 3小時前 , 113F
就沒辦法干涉人啦 但至少從自己做起
11/02 13:48, 113F

11/02 13:48, 3小時前 , 114F
太明顯戳的當然會被噴
11/02 13:48, 114F

11/02 13:48, 3小時前 , 115F
但很多人已經習慣融入的詞也沒辦法要求什麼
11/02 13:48, 115F

11/02 13:48, 3小時前 , 116F
最正向的方式就是盡量把原來的用法推廣了
11/02 13:48, 116F

11/02 13:55, 3小時前 , 117F
像下面那篇的幀一樣
11/02 13:55, 117F

11/02 13:58, 3小時前 , 118F
優化跟最佳化二十年前就在吵了吧
11/02 13:58, 118F

11/02 14:01, 3小時前 , 119F
幀,然後還會有邊讀邊衍生出偵/禎/巾貞等變體
11/02 14:01, 119F

11/02 14:02, 3小時前 , 120F
說真的整天在那邊在意支語的真的很無聊
11/02 14:02, 120F

11/02 14:03, 3小時前 , 121F
中文納粹喔 好了啦
11/02 14:03, 121F

11/02 14:05, 3小時前 , 122F
給你推 有些支語的確很煩 又不是大家都懂
11/02 14:05, 122F

11/02 14:08, 3小時前 , 123F
我是覺得你舉的例子至少原意是通的,那種看不懂的小眾
11/02 14:08, 123F

11/02 14:08, 3小時前 , 124F
梗拿出來到處用的才煩
11/02 14:08, 124F

11/02 14:09, 3小時前 , 125F
幀,量詞。計算照片、字畫等的單位。明朝的支語,合理
11/02 14:09, 125F

11/02 14:10, 3小時前 , 126F
只要是沒聽過的都是支語
11/02 14:10, 126F

11/02 14:13, 3小時前 , 127F
以後小孩子上學就是搭公交車,午餐的水果是西紅柿
11/02 14:13, 127F

11/02 14:16, 3小時前 , 128F
確實 支言支語
11/02 14:16, 128F

11/02 14:22, 3小時前 , 129F
優化我從小學就開始用了 用了十幾年叫支語?
11/02 14:22, 129F

11/02 14:23, 3小時前 , 130F
所以樓上知道支語多早之前就開始入侵了吧
11/02 14:23, 130F

11/02 14:24, 3小時前 , 131F
要計算照片、字畫用幀可以啊,但是某國的用法是動態畫格(
11/02 14:24, 131F

11/02 14:25, 3小時前 , 132F
單位frame)甚至螢幕更新率(單位Hz)全都叫幀
11/02 14:25, 132F

11/02 14:26, 3小時前 , 133F
11/02 14:26, 133F

11/02 14:29, 3小時前 , 134F
去發明台文啊 整天吱吱叫的猴子
11/02 14:29, 134F

11/02 14:30, 2小時前 , 135F
學習不能算支語吧,本來就有的詞而且用法也沒偏離,
11/02 14:30, 135F

11/02 14:30, 2小時前 , 136F
只是很少人用
11/02 14:30, 136F

11/02 14:38, 2小時前 , 137F
因為frame的確是一張張pic組成的,用幀是合理的計量方式
11/02 14:38, 137F

11/02 14:45, 2小時前 , 138F
現在是一堆文盲兼差當支警?
11/02 14:45, 138F

11/02 14:52, 2小時前 , 139F
學習十幾年前就在用了
11/02 14:52, 139F
文章代碼(AID): #1d9Q_tJT (C_Chat)
文章代碼(AID): #1d9Q_tJT (C_Chat)